ポッドキャスト · すべてのエピソード

日仏語Podcast番組 Chocolat!

聴くのは無料です。番号やタイトルで探せます（657本・21年分）。

202610本

モクテル et AI

「クラシック音楽散歩」コーナーでは、音楽ナビゲーターの奏子が「月の光」にまつわるエピソードをご紹介。日本語トピックは、グルメの話題。ノンアルコールペアリングで提供される「モクテル」について、二つ星レストラン「エスキス」の総支配人でソムリエの若林英司さんのインタビューをお届けします。フランス語トピックは、フランス人ジャーナリスト西村カリンさんの Le billet de Karyn！「生成AIに御用…

#657

2026.10.03

ルーブル美術館展 et モロッコ

Renaissance et Maroc

フランス語の名言・格言コーナーでは、16世紀フランスの思想家モンテーニュの言葉をご紹介。日本語トピックは、国立新美術館で9月9日から開催の展覧会「ルーヴル美術館展ルネサンス」について、国立新美術館・主任研究員の宮島綾子さんのお話。フランス語トピックは、東京・神田にあるモロッコ料理レストラン「モロッコ」オーナー、モロッコ人のエル・ハシミ・ジャファーさんにインタビュー！

#656

2026.09.05

おすすめ本 et ローラン・マァンゲ

conseils de lecture et Laurent Minguet

「クラシック音楽散歩」コーナーでは、バロック音楽を代表するふたりの作曲家、ラモーとバッハにまつわるエピソードをご紹介。日本語トピックは、フランス語書籍専門オンライン書店「Les Chats Pitres」の榎本恵美さんに今おすすめの本3冊を教えていただきました。フランス語トピックは、フランス・トゥールーズを拠点に活動するハイパーリアリズムのアーティスト、ローラン・マァンゲさんのインタビューをお届け…

#655

2026.08.01

映画『ヌーヴェルヴァーグ』et ラーラ・ロザニッチ

Nouvelle Vague et Lara Rožanić

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの映画監督ジャン＝リュック・ゴダールの名言をご紹介。日本語トピックは、7月10日に日本公開のフランス映画『ヌーヴェルヴァーグ』について、AMGエンタテインメント映画配給・宣伝プロデューサー麻生耕平さんのお話。フランス語トピックでは、クロアチアのワイナリー「ロクサニッチ」のPR担当、ラーラ・ロザニッチさんにインタビュー！「ロクサニッチ」のワインと、ワインに…

#654

2026.07.04

カフェ展 et コレージュ・ヴォーカル

café et Collège Vocal

「クラシック音楽散歩」コーナーは、フランスの伝説的なピアノメーカー「エラール」のピアノとベートヴェンにまつわるエピソード。日本語トピックは、東京・丸の内にある三菱一号館美術館で開催する展覧会「“カフェ”に集う芸術家―印象派からゴッホ、ロートレック、ピカソまで」について、学芸員の岩瀬慧さんのお話。フランス語トピックは、17名の若手歌手によるカナダの合唱団「Collège Vocal」の皆さんに、日…

#653

2026.06.05

ウジェーヌ・ブーダン展 et Chocolat!20周年

Boudin et Chocolat!

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの画家ウジェーヌ・ブーダンの名言をご紹介。日本語トピックは、SOMPO美術館で開催中の展覧会「ウジェーヌ・ブーダン展 ― 瞬間の美学、光の探求」について、担当学芸員の岡坂桜子さんのお話。フランス語トピックは、今月迎えるChocolat!配信20周年を記念して、パーソナリティーの千奈美がボブにスペシャルインタビュー！

#652

2026.05.02

LFJ TOKYO 2026 et グレゴリー・シャルル

La Folle Journée et Gregory Charles

新コーナー！Chocolat!の音楽ナビゲーターの奏による「クラシック音楽散歩」がスタート！フランスやパリを軸に、クラシック音楽のエピソードをご紹介します。日本語トピックは、毎年GWに東京国際フォーラムで開催される世界最大級のクラシック音楽祭「ラ・フォル・ジュルネ TOKYO 2026」について、広報担当の滝田織江さんのお話。今年のテーマ「LES FLEUVES・大河」について伺いました。フランス…

#651

2026.04.03

モネ展 et アラン

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの作家マルセル・プルーストの名言をご紹介。日本語トピックは、アーティゾン美術館で開催中の展覧会「モネ没後100年クロード・モネ ― 風景への問いかけ」について、アーティゾン美術館学芸員の賀川恭子さんのお話。展覧会の楽しみ方を教えていただきました！フランス語トピックは、ボブさんの友人で日本でお仕事経験のあるフランス人アランさんのインタビューをお届けしま…

#650

2026.03.07

バタイユ et フランス語圏文化クラブ

Bataille et club de culture

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの哲学者・経済学者ピエール=ジョゼフ・プルードンの名言をご紹介。日本語トピックは、バタイユとアナーキズムについて、法政大学名誉教授でフランス文学者の酒井健先生のお話。フランス語トピックは、12月に開催したChocolat!イベント『フランス語圏文化クラブ＆Chocolat!の集い』を、ボブとショコラスタッフのエミで振り返ります！

#649

2026.02.07

ビストロ et 美学

bistrot et beauté

フランス語の名言・格言コーナーでは、スイスの心理学者ジャン・ピアジェの名言をご紹介。日本語トピックは、東京・渋谷にあるフレンチビストロ「ビストロバーアヴァンコダマ」のオーナーシェフ児玉拓未さんのお話。フランス語トピックは、20世紀の「美」について、フランス人哲学者のクレリア・ゼルニックさんのインタビューをご紹介します！

#648

2026.01.10

202512本

名画のプリンセス et ダヴィッド・カドゥシュ

costumes et musiques

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの文豪オノレ・ド・バルザックの言葉をご紹介。日本語トピックは、「名画のプリンセス」について、著者で日本女子大学家政学部被服学科教授の内村理奈先生のお話。フランス語トピックは、インスタグラムで大人気！フランス・ニース出身のピアニスト、ダヴィッド・カドゥシュさんの来日インタビューをお届けします。

#647

2025.12.05

モンテ・クリスト伯

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの作家アレクサンドル・デュマの言葉をご紹介。日本語トピックは、今年6月に新訳で刊行されたアレクサンドル・デュマの歴史活劇小説『モンテ=クリスト伯 1』について、翻訳家の前山悠先生のお話。フランス語トピックは、11月7日(金)より公開されるフランス映画『モンテ・クリスト伯』のエデ役を演じた女優アナマリア・ヴァルトロメイさんのインタビューをご紹介します。今…

#646

2025.11.01

ピアノ et バイオリン

piano et violon

フランス語の名言・格言コーナーでは、17世紀フランスのモラリスト文学者、フランソワ・ド・ラ・ロシュフコーの言葉をご紹介。日本語トピックは、「フランス音楽文化サロンピアノコンサート」について、ドビュッシーを愛するピアニスト、安倍葉子さんのお話。フランス語トピックは、フランス人ヴァイオリニスト、オリヴィエ・シャルリエさんの来日インタビューをお届けします！

#645

2025.10.04

ゴッホ展 et 漫画家ルイ

Van Gogh et Loui

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの社会心理学者セルジュ・モスコヴィッシの言葉をご紹介。日本語トピックは、東京都美術館の展覧会『ゴッホ展家族がつないだ画家の夢』について、担当学芸員の大橋菜都子さんのお話。フランス語トピックは、ガーナ系フランス人漫画家ルイさんのインタビューをお届けします！

#644

2025.09.05

藤田嗣治 et カリン

Foujita et Karyn

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの小説家マルグリット・ユルスナールの言葉をご紹介。日本語トピックは、東京ステーションギャラリーで開催中の展覧会「藤田嗣治絵画と写真」について、担当学芸員の若山満大さんのお話。フランス語トピックは、「フランスと日本のアンバランスな文化関係」をテーマに、フランス人ジャーナリスト西村カリンさんのコメントをお届けします。

#643

2025.08.02

カリブ音楽 et 新星ピアニスト

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランス人アーティスト、クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズをご紹介。日本語トピックは、フレンチカリブ・ビッグバンド「Ti’Punch（ティポンシュ）」を主宰する、ミュージシャンで大阪音楽大学准教授の渡邊未帆さんのお話。カリブ音楽ライブ開催のお知らせも！フランス語トピックは、パリ出身・16歳の天才ピアニスト、アリエル・ベックさんのインタビューをお届けします。

#642

2025.07.05

大森由紀子 et ジャン=バティスト・アンドレア

Yukiko et Jean-Baptiste Andrea

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランス20世紀を代表する作家フランソワ・モーリヤックの言葉をご紹介。日本語トピックは、新刊本「マリー・アントワネットのお菓子」について、お菓子研究家の大森由紀子さんのお話。フランス語トピックは、長編小説『 Veiller sur elle 』について、2023年ゴンクール賞受賞作家ジャン＝バティスト・アンドレアさんの来日インタビューをお届けします。＊日本語…

#641

2025.06.07

藤田嗣治 et ヴァミーユ

Foujita et Vamille

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの作家ロマン・ガリの愛の言葉をご紹介。日本語トピックは、SOMPO美術館の展覧会「藤田嗣治 7つの情熱」について、SOMPO美術館上席学芸員の小林晶子さんにインタビュー。フランス語トピックは、日本を舞台にしたBD「L’histoire de Sakana Kid（魚心あれば水心 – サカナ・キッドの物語）」について、スイス出身のイラストレーターVamil…

#640

2025.05.03

ラ・フォル・ジュルネ et メディア報道

La Folle Journée et nouveaux médias

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの生物学者で哲学者のジャン・ロスタンの言葉をご紹介。日本語トピックは、東京・有楽町の国際フォーラムで開催されるクラシック音楽祭「ラ・フォル・ジュルネTOKYO 2025」について、ラ・フォル・ジュルネ室の滝田織江さんにインタビュー！フランス語トピックでは、世界のメディア報道についてボブのコメントをお届けします。

#639

2025.04.04

『エミール・ガレ』展 et エコール・ド・パリ

Gallé et artistes français

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランス料理界の巨匠ジョエル・ロブションの言葉をご紹介。日本語トピックは、現在開催中の展覧会「没後120年エミール・ガレ：憧憬のパリ」について、サントリー美術館学芸員の林佳美さんにインタビュー。フランス語トピックは、エコール・ド・パリの絵画について、セバスチャン・ルベーグさんのお話。Chocolat!オフィスの文化空間『Chien Noir』で開催する展覧…

#638

2025.03.01

パテ・クルート et カルボナード

フランス語の名言・格言コーナーでは、詩人アンドレ・シェディッドの名詩をご紹介。日本語トピックは、2024年パテ・クルート世界選手権の優勝者、フレンチレストラン「レセゾン」の真野大貴さんにインタビュー。フランス語トピックは、大人気のボブレシピ！冬の時期にぴったりのベルギーの煮込み料理「カルボナード・フラマンド」の作り方をご紹介します。

#637

2025.02.01

フランス文学 et 読書会

フランス語の名言・格言コーナーでは、アイルランド・ダブリン出身の詩人、作家、劇作家のオスカー・ワイルドの言葉をご紹介。日本語トピックは、「フランス文学」をテーマに、フランス語専門オンライン書店『レ・シャ・ピートル』の榎本恵美さんにおすすめ本3冊をインタビュー！フランス語トピックは、「読書会」について、本が大好きな図書館司書のアニエス・オーズさんのお話をご紹介します。

#636

2025.01.11

202412本

BD et Calligraphie

フランス語の名言・格言コーナーでは、18世紀フランスの哲学者、数学者、物理学者のジャン・ル・ロン・ダランベールの名言をご紹介。日本語トピックは、東京・板橋にあるBDとアートブックの専門店「メゾンプティルナール」のデビエフ紫代さんのお話。フランス語トピックは、書道を研究するフランス人文芸ジャーナリスト、クリスチャン・トルテルさんにインタビュー！

#635

2024.12.06

ベル・エポック

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの哲学者エドガール・モランの名言をご紹介。日本語トピックは、パナソニック汐留美術館の展覧会『ベル・エポック― 美しき時代パリに集った芸術家たち』について、広報の杉本静さんのお話。フランス語トピックは、ベル・エポック時代のフランス料理について、フレンチレストラン『トゥールダルジャン東京』エグゼクティブシェフのルノー・オージエさんにインタビュー！

#634

2024.11.02

Mikiko et アラン・ドロン

Mikiko et Alain Delon

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの小説家ジュール・ルナールの言葉をご紹介。日本語トピックでは、パリ在住のChocolat!会員、Mikikoさんに配偶者ビザ取得についてお話を伺いました。フランス語トピックは、8月18日に88歳でこの世を去ったフランスの映画俳優アラン・ドロンさんへのオマージュをお届けします。

#633

2024.10.04

日仏交流カフェ et 映画『画家ボナール』

Meiko et les Bonnard

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの哲学者アンリ・ベルクソンの言葉をご紹介。日本語トピックのゲストは、日仏交流のカフェ『La petite française』を運営する東風谷明子さん。20代の時に心に決めた「フランス人と関わり続ける人生」を謳歌しているパワフルな明子さんのお話は必聴です！フランス語トピックは、映画『画家ボナールピエールとマルト』のマルタン・プロヴォ監督＆主演俳優のヴァ…

#632

2024.09.06

フォロン展 et ジャンマルク・リスネ

Folon et Jean-Marc Lisner

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの歌手で俳優のシャルル・アズナヴールの名言をご紹介。日本語トピックは、東京ステーションギャラリーで開催中の展覧会「空想旅行案内人ジャン＝ミッシェル・フォロン」展について、学芸員の半澤紀恵さんのお話。フランス語トピックは、在日39年のキャリアについて、在日フランス人協会会長ジャンマルク・リスネさんのインタビューをお届けします。

#631

2024.08.03

ロートレック展 et 画家マークエステル

Lautrec et Marcestel

フランスの名言・格言コーナーでは、フランスの作家で自己啓発の専門家ローラン・グネルの名言をご紹介。日本語トピックは、SOMPO美術館で開催中の展覧会『フィロス・コレクションロートレック展時をつかむ線』について、SOMPO美術館上席学芸員の小林晶子さんのお話。フランス語トピックは、フランスの画家マークエステルさんの生前最後のインタビューをお届けします。

#630

2024.07.06

おすすめ本 et メールアート

art postal et roman

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの童話作家セギュール婦人とフランスの諺をご紹介。日本語トピックは、フランス語専門オンライン書店「Les Chats Pitres」の榎本恵美さんのおすすめ小説をご紹介。フランス語トピックは、世界とアートを結ぶ『メールアート』について、ボブのナレーションをお届けします。

#629

2024.05.31

テルマエ展 et レティシア

Thermae et Laetitia

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの女優で歌手のジョゼフィーヌ・バケルの言葉と人生をご紹介。日本語トピックは、パナソニック汐留美術館で現在開催中の展覧会『テルマエ展』について、主任学芸員の萩原敦子さんのお話。フランス語トピックは、東京・池袋にある旅行会社「Japan Experience」に勤務するフランス人レティシア・ダコスタさんのインタビューをお届けします。

#628

2024.05.04

アティピック et カリン

Atypique et Karyn

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの俳優フランシス・ブランシュの言葉をご紹介。日本語トピックは、飯田橋のカフェ＆ダイニングバー「アティピック」のオーナー、明石伸子さんのお話。フランス語トピックは、2冊の新刊本についてフランス人ジャーナリストのカリンさんのインタビューをお届けします。

#627

2024.04.06

書道家 et アートセラピスト

Akiko et Claire

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの小説家エミール・ゾラの言葉をご紹介。日本語トピックは、フランスの詩をフランス語と日本語を織りまぜ書道作品を制作している書道家の山口明子さんのお話。フランス語トピックでは、病院などでアートセラピストとして活躍するフランス人チェロ奏者のクレール・オペールさんのインタビューをお届けします。

#626

2024.03.02

マティス展 et 愛読家ローラ

Matisse et Lola

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの作家アナイス・ニンの言葉をご紹介。日本語トピックは、展覧会「マティス自由なフォルム」について、国立新美術館主任研究員の米田尚輝さんのお話。フランス語トピックは、Youtubeやインスタグラムでフランス文学作品の愛読書を発信するソルボンヌの大学生ローラさんのインタビューをお届けします。

#625

2024.02.02

刺繍画家しののめ et ギャスパー・ノエ監督

broderie et Gaspar Noé

Bonne année! フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの小説家アルベール・カミュの言葉をご紹介。日本語トピックは、Chocolat!会員で刺繍画家のしののめさんのアート活動とフランス語学習についてのお話。フランス語トピックは、昨年12月公開のフランス映画『VORTEX』のギャスパー・ノエ監督来日インタビューをお届けします。

#624

2024.01.06

202312本

おすすめ本 et エリック・テシエ監督

lecture et Éric Tessier

ちなみコーナーでは、フランスの詩人ジャック・プレヴェールの名言をご紹介。日本語トピックは、フランス語書籍専門店「レ・シャ・ピートル」の榎本恵美さんのおすすめ本3冊をご紹介。フランス語トピックでは、カナダ・ケベック州出身の映画監督エリック・テシエさんの来日インタビューをお届けします！

#623

2023.12.01

トリコロル・パリ et パリのブキニスト

Tricolore Paris et bouquinistes

ちなみコーナーでは、フランスのファッションデザイナー、ユベール・ド・ジバンシィの名言をご紹介。日本語トピックでは、フランス・パリの情報発信ウェブサイト「トリコロル・パリ」を運営する荻野雅代さんと桜井道子さんにインタビュー！フランス語トピックは、パリオリンピックとセーヌ川沿いのブキニスト問題について、フランス人ジャーナリストのカリン・プペさんのコメントをご紹介します。

#622

2023.11.04

「ゴッホと静物画」展 et 料理人ユーゴ

Van Gogh et Ugo

ちなみコーナーでは、ベルギー出身のシャンソン歌手ジャック・ブレルの名言をご紹介。日本語トピックは、展覧会「ゴッホと静物画―伝統から革新へ」について、SOMPO美術館学芸員の小林晶子さんのお話。フランス語トピックは、京料理・懐石料理を京都の老舗料亭で学び、現在はフレンチレストラン「エスキス」のシェフ・ド・キュイジーヌを務めるユーゴ・ペレ＝ガリックスさんのインタビューをお届けします。

#621

2023.10.07

ピアニスト et BD作家

Namiko et Lolita

ちなみコーナーでは、フランスの小説家ギュスターヴ・フローベールの名言をご紹介。日本語トピックは、ピアニストの中山ナミ子さんのお話。フランス語トピックは、BD作家のロリータ・セシャンさんの来日インタビューをお届けします。

#620

2023.09.02

自動運転バス et ジャック・ロジエ

un bus et Jacques Rozier

ちなみコーナーでは、イギリス出身のフランス女優ジェーン・バーキンの人生と名言をご紹介します。日本語トピックは、フランス・NAVYA社製の自動運転バスについて、株式会社マクニカの田中義一さんのお話。フランス語トピックは、ヌーヴェルヴァーグを代表する映画監督のひとり、ジャック・ロジエ監督の話題をお届けします！

#619

2023.08.04

アートギャラリー et ボブのサラダレシピ

galerie et cuisine

ちなみコーナーでは、フランスの詩人ポール・ヴァレリーの名言をご紹介。日本語トピックは、「エステルオカダアートギャラリー」のオーナー、岡田エステルさんインタビュー！フランス語トピックは、ボブのお母さんの思い出サラダレシピを、ボブとエミの2ヶ国語会話でご紹介します！

#618

2023.07.01

カミュ『転落』 et 民主主義

ちなみコーナーでは、アルジェリア出身の作家、ヤスミナ・カドラの名言をご紹介。日本語トピックは、Chocolat!の前山悠先生が翻訳し出版されたアルベール・カミュの小説『転落』について。フランス語トピックは、フランス人ジャーナリスト、カリン・プペさんの登場！トークテーマは『日本の民主主義』について。

#617

2023.06.03

ルオー展 et ヴィラ九条山

Rouault et Villa Kujoyama

ちなみコーナーでは、フランスの女優シモーヌ・シニョレの名言をご紹介。日本語トピックは、パナソニック汐留美術館で開催中の展覧会『開館20周年記念展「ジョルジュ・ルオー ― かたち、色、ハーモニー ―」』について。フランス語トピックは、京都にある芸術家のためのレジデンス施設「ヴィラ九条山」について、館長のアデル・フレモルさんのインタビューをご紹介します。

#616

2023.05.05

ブルターニュ展 et キム・チュイ

Bretagne et Kim Thuy

ちなみコーナーでは、フランスのノーベル文学賞受賞作家、アンドレ・ジッドの名言をご紹介。日本語トピックは、SOMPO美術館で開催する展覧会『画家たちを魅了したフランス〈辺境の地〉ブルターニュの光と風』について、学芸員の岡坂桜子さんのお話。フランス語トピックは、小説『満ち足りた人生』を執筆したベトナム出身ケベック在住の作家、キム・チュイさんのインタビューをお届けします！

#615

2023.03.31

翻訳家 et 映画『エッフェル塔』

traductrice et Eiffel

ちなみコーナーでは、フランス・ロマン主義の作家、ミュッセの名言をご紹介。日本語トピックは、新刊本「日本最後のシャーマンたち」について、翻訳家の鳥取絹子さんのお話。フランス語トピックは、映画『エッフェル塔－創造者の愛』について、マルタン・ブルブロン監督のインタビューをお届けします。

#614

2023.03.03

アルザスのカフェ et アラン・ウゲット監督

café alsacien et Alain Ughetto

ちなみコーナーでは、フランスの劇作家エリック＝エマニュエル・シュミットの名言をご紹介。日本語トピックは、東京・中目黒にあるアルザスをコンセプトにしたカフェ「ミニチュアガーデンカフェ」オーナー垰本哲郎さんのお話。フランス語トピックは、映画『イヌとイタリア人、お断り。』、アラン・ウゲット監督のインタビューをお届けします！

#613

2023.02.03

オンライン書店 et バロック音楽

livres et musique baroque

ちなみコーナーでは、ラグビーの元フランス代表主将、ジャン・ピエール・リーブの名言をご紹介。日本語トピックは、フランス語専門オンライン書店『レ・シャ・ピートル』オーナー、榎本恵美さんインタビュー！フランス語トピックは、17世紀バロック音楽のスペシャリストたちで結成されたフランスの古楽オーケストラ『レゼポペ』をご紹介します。

#612

2023.01.07

202212本

オペラ et ロック

ちなみコーナーでは、中世フランスの資本家ジャック・クールの名言をご紹介。日本語トピックは、展覧会『パリ・オペラ座 − 響き合う芸術の殿堂』について、アーティゾン美術館学芸員、賀川恭子さんにインタビュー。フランス語トピックは、伝説のフランチロックグループ『 Les Vieilles Canailles 』について、ボブのナレーションをお届けします。

#611

2022.12.03

角川武蔵野ミュージアム et 『戦地で生まれた奇跡のレバノンワイン』

ちなみコーナーでは、フランスの元サッカー選手ジネディーヌ・ジダンの名言をご紹介。日本語トピックでは、現在開催中の展覧会「ファン・ゴッホー僕には世界がこう見えるー」について、角川武蔵野ミュージアム・プロデューサーの今井久さんにインタビュー。フランス語トピックは、ドキュメンタリー映画「戦地で生まれた奇跡のレバノンワイン」のご紹介と、レバノン内戦を実際に経験したエルクーリ・スヘイルさんのお話をお届けし…

#610

2022.11.05

「マン・レイと女性たち」 et 気候不安

Man Ray et eco-anxiété

ちなみコーナーでは、ベルギーのコメディアンでバンドシネの作家、フィリップ・グリュックの言葉をご紹介。日本語トピックは、展覧会「マン・レイと女性たち」について、神奈川県立近代美術館・葉山の学芸員、朝木由香さんにインタビュー。フランス語トピックは、気候不安について、フランス人ジャーナリストのカリン・プペさんのお話をお届けします！

#609

2022.09.30

『デリシュ！』 et 修道院ビール

Délicieux! et Trappistes

ちなみコーナーでは、フランスのカトリック教会司祭ピエール神父の名言をご紹介。日本語トピックは、美味しそうなフランス料理がたくさん登場するフランス映画『デリシュ！』の話題。フランス語トピックは、修道院ビール『トラピストビール』について、ボブのナレーションをお届けします！

#608

2022.09.02

ロミー・シュナイダー et ケベックの育児休暇

Romy et Valérie

ちなみコーナーでは、ケベック出身の歌手、セリーヌ・ディオンが歌う歌詞をご紹介。日本語トピックは、『没後40年ロミー・シュナイダー映画祭』の話題。フランス語トピックは、父親の育児休暇について、ケベック出身の社会学者ヴァレリー・アルヴェさんのインタビューをお届けします！

#607

2022.08.06

プチ・パレ美術館展 et メゾンプティルナール

Petit Palais et Petit Renard

ちなみコーナーでは、スイスの哲学者アンリ・フレデリック・アミエルの名言をご紹介。日本語トピックは、「スイスプチ・パレ美術館展」について、SOMPO美術館学芸員、武笠由以子さんのお話。フランス語トピックは、フランス・ベルギーのアートブック専門店「メゾンプティルナール」オーナのティボー・デビエフさんのインタビューをお届けします！

#606

2022.07.02

トリュフォーの映画 et アンサンブル・K

cinéma de Truffaut et Ensemble K

ちなみコーナーではフランス女優ファニー・アルダンの名言をご紹介。日本語トピックは、『生誕90周年上映フランソワ・トリュフォーの冒険』について、マーメイドフィルム・小倉聖子さんのお話。フランス語トピックは、現代音楽グループ「アンサンブル・K」ディレクター、エロディー・アースさんのインタビューをお届けします。

#605

2022.06.03

ケベックの日本人 et 推理小説

Québec et roman policier

ちなみコーナーでは、フランス人女性作家コレットの名言をご紹介。日本語トピックは、ケベックの農場で働く日本人、池田達哉さんのお話。フランス語トピックは、日本人作家の西村京太郎作品について、ジャン=クリスチャン・ブーヴィエさんのインタビュー第二弾をお届けします！

#604

2022.05.07

音楽アレンジ et メディアの言葉

arrangement et vocabulaire

ちなみコーナーでは、フランスの作家、ロマン・ロランの言葉をご紹介。日本語トピックは、Chocolat!の音楽担当の奏子がフランスで長く愛されてきたシャンソン「J'attendrai」という曲のアレンジについて解説します。フランス語トピックは、フランス人ジャーナリスト、カリン・プペさんのLe Billetをお届け。テーマは、メディアの言葉の使い方について。

#603

2022.04.02

『オートクチュール』 et 日仏語翻訳家

film et traductions

ちなみコーナーでは、モード界の皇帝カール・ラガーフェルドの名言をご紹介。日本語トピックは、フランス映画『オートクチュール』について、映画宣伝担当の平井直子さんのお話。フランス語トピックは、福岡在住の日仏語翻訳家ジャン=クリスチャン・ブーヴィエさんのインタビューをお届けします。ブーヴィエさんのインタビューからChocoテックでフランス語のレッスンもどうぞ。

#602

2022.03.05

西洋絵画の500年 et 福岡のヴァンソン

Art occidental et Vincent

ちなみコーナーでは、フランスの印象派の画家、オーギュスト・ルノワールの言葉をご紹介。日本語トピックは、国立新美術館で開催される『メトロポリタン美術館展西洋絵画の500年』について研究員の宮島さんのお話。フランス語トピックは、福岡在住のBD作家ヴァンソン・ルフランソワさんのインタビューをご紹介します。

#601

2022.02.05

Chocolat!チーム et ティモテ・ベガン

L’équipe et Timothée

Bonne année 2022! ちなみコーナーでは、記念すべき第600回を迎えたChocolat!にぴったりのフランス語の名言をご紹介。日本語トピックでは、現在までの番組を振り返って、現役Chocolat!スタッフからのメッセージをお届けします。フランス語トピックは、クルーズ船上から鹿児島県霧島市在住のフランス人、ティモテ・ベガンさんインタビュー！

#600

2022.01.08

202112本

『ローラとふたりの兄』et シャーマニズム

cinéma et chamanes

ちなみコーナーでは、作家で僧侶の瀬戸内寂聴さんの名言をフランス語でご紹介！日本語トピックは、フランス映画『ローラとふたりの兄』のご紹介。フランス語トピックは、日本のシャーマニズムを長年にわたり研究している社会学者のミュリエル・ジョリヴェさんにインタビュー！ミュリエルさんのインタビューからフランス語のレッスンをどうぞ！

#599

2021.12.03

フランチ惣菜「A TABLE!」et 音楽の殿堂

épicerie fine et musique

ちなみコーナーでは、フランス人女性歌手ジュリエット・グレコの言葉をご紹介。日本語トピックは、上質なフレンチ惣菜のお取り寄せ通販サイト「A TABLE! ～EPICERIE FINE～アターブル！エピスリーフィン」について、トウサック路子さんインタビュー。フランス語トピックは、今年で生誕100周年を迎えた音楽の殿堂ブラッサンス＆ピアソラをテーマにボブのナレーションをお届けします。ボブのナレーシ…

#598

2021.11.06

『シャルリー～茶色の朝』 et 鍛冶職人エリック・シュヴァリエ

opéra et forge

ちなみコーナーでは、フランスの劇作家モリエールの名言をご紹介。日本語トピックは、神奈川県立音楽堂で上演されるブルーノ・ジネール作曲のオペラ「シャルリー～茶色の朝」について、井上はるかさんのお話。フランス語トピックは、大阪府堺市で鍛冶職人として活躍し、堺の和包丁のPR活動も手がけているフランス人エリック・シュヴァリエさんにインタビュー！

#597

2021.10.01

ゴッホ展 et 2021年の夏

Van Gogh et été 2021

ちなみコーナーでは、フランスのサッカー選手、キリアン・エムバペの名言をご紹介。日本語トピックは、東京都美術館で開催する展覧会「ゴッホ展──響きあう魂ヘレーネとフィンセント」について、学芸員の大橋菜都子さんのお話。フランス語トピックは、フランス人ジャーナリスト、カリンさんの Le billet。テーマは、コロナ禍で開催された東京2020オリンピックについて。

#596

2021.09.04

フランス人浮世絵師ポール・ジャクレー

フランス語の名言・格言コーナーでは、日本とフランスの架け橋” として活躍する国際ジャーナリスト、ドラ・トーザンさんの言葉をご紹介。日本語トピックは、8月から軽井沢で開催される展覧会「ポール・ジャクレー全木版画展」について、美術史家で元横浜美術館学芸員の猿渡紀代子さんのお話。フランス語トピックは、フランス人浮世絵師ポール・ジャクレーについて、日仏交流史研究者でコレクターのクリスチャン・ポラックさんイ…

#595

2021.08.06

風景画のはじまり展 et ヴァンソン

paysages et vignerons

ちなみコーナーでは、フランスの画家カミーユ・ピサロの名言をご紹介。日本語トピックは、SOMPO美術館で開催中の展覧会「風景画のはじまりコローから印象派へ」について学芸員の岡坂桜子さんのお話。フランス語トピックは、京都在住フランスワインのインポーターで、ワインショップオーナーのフランス人、ヴァンソン・ブロンドォさんインタビュー！ヴァンソンさんのお話からフランス語のレッスンもどうぞ。

#594

2021.07.03

会話のフランス語 et ステファン・パンテル

français parlé et Stephan Pantel

ちなみコーナーでは、チョコレートにまつわるフランス語の名言をご紹介。日本語トピックは、15年分のChocolat!インタビューの頻出単語について藤井陽子先生とボブのお話。フランス語会話で最も使われる単語とは？フランス語トピックは、京都のフレンチレストラン「リョウリヤステファンパンテル」のオーナーシェフ、ステファン・パンテルさんインタビュー！今月はステファンさんのお話からフランス語のレッスン！

#593

2021.06.05

クールベと海展 et 15周年記念ラジオドラマ

Courbet et Le rencard

ちなみコーナーでは、フランスの画家ギュスターヴ・クールベの言葉をご紹介。日本語トピックは、パナソニック汐留ミュージアムで開催中の展覧会『クールベと海展』について。フランス語トピックは、Chocolat!15周年を記念して、ボブ制作のラジオドラマをお届けします！

#592

2021.05.01

『約束の宇宙』et アフリカ

Espace et Afrique

ちなみコーナーでは「パリ-ダカール・ラリー」の創設者、ティエリー・サビーヌの言葉をご紹介。日本語トピックは、4/16公開のフランス映画『約束の宇宙(そら)』の見どころをご紹介。フランス語トピックは、アフリカのイメージについて、パリ生まれセネガル育ちのラビさんインタビュー！

#591

2021.04.03

パリライフ et フランス語の包括的書体

Paris et l'ecriture inclusive

フランス語の名言・格言コーナーでは、パリのおしゃれマダムの代名詞、マリー＝フランス・コーエンの言葉をご紹介。日本語トピックは先月に引き続き、パリ在住歴30年のフランス料理研究家、上野万梨子さんのお話。パリの魅力、おすすめの滞在スタイルについてインタビュー！フランス語トピックは、フェミニズムとフランス語の包括的書体について、カリンさんのLe billetです！

#590

2021.03.06

上野万梨子 et ルイ・アラゴン

Mariko et Aragon

ちなみコーナーでは、フランス料理の皇帝と讃えられたオーギュスト・エスコフィエの言葉をご紹介。日本語トピックは、フランス料理研究家、上野麻梨子さんの新しいエッセイ本についてインタビュー。フランス語トピックは、20世紀を代表するフランスの詩人アラゴンについてボブのナレーションをお届けします！

#589

2021.02.06

コネクションズ展 et ガレット・デ・ロワ

musée Pola et galette des rois

ちなみコーナーでは、フランスの印象派の画家、クロード・モネの言葉をご紹介。日本語トピックは、箱根のポーラ美術館で開催中の「コネクションズ展」について、広報の田中令以知さんのお話。フランス語トピックは、フランスの1月の風物詩「ガレット・デ・ロワ」について、ル・コワンヴェールシェフパティシエのパトリック・ルメルさんにインタビュー。パトリックさんのお話からフランス語のレッスンもどうぞ！

#588

2021.01.09

202012本

トライアローグ展 et 2020年を振り返って

Trialogue et fin d’année 2020

ちなみコーナーでは、アルベルト・シュバイツァーの言葉をご紹介。日本語トピックは、横浜美術館で開催中の「トライアローグ：横浜美術館・愛知県美術館・富山県美術館 20世紀西洋美術コレクション」について、学芸員の金井真悠子さんインタビュー。フランス語トピックは、今年2020年を振り返って、Chocolat!でもおなじみのフランス人ジャーナリスト、カリンさんのお話。東京オリンピック2020の延期や…

#587

2020.12.05

シラノ・ド・ベルジュラック

Cyrano de Bergerac et Edmond Rostand

ちなみコーナーでは、フランスの演劇『シラノ・ド・ベルジュラック』より名セリフをご紹介。日本語トピックは、今秋公開のフランス映画『シラノ・ド・ベルジュラックに会いたい！』について。フランス語トピックは、『シラノ・ド・ベルジュラック』を書いたフランスの作家、エドモン・ロスタンについて、フランス文学教授のソロさんインタビュー。今回は『シラノ・ド・ベルジュラック』特集です！

#586

2020.11.07

フランスの紅茶 et レバノンワイン

Thé à la française et vin libanais

ちなみコーナーでは、ワインにまつわるフランス語の格言をご紹介。日本語トピックは、フランスの紅茶について、マリアージュフレール銀座本店店長デービットさんのお話。フランス語トピックは、中東のフランス語圏レバノンのワインについて、ヴァンドリーヴのスヘイル・エルクーリさんインタビュー。スヘイルさんのインタビューからフランス語のレッスンもどうぞ！

#585

2020.10.03

エンニオ・モリコーネ

Ennio Morricone

今年の7月に亡くなられた映画音楽の巨匠、エンニオ・モリコーネへのオマージュ番組をお届けします。生涯に渡って映画音楽を中心に制作し、音楽に人生を捧げたエンニオ・モリコーネ。心の奥底まで響くメロディーは世界中の人々に愛されてきました。きっと誰もが一度は聞いたことがあるはず。番組ではフランス映画にまつわる彼の音楽もご紹介します！

#584

2020.09.05

夏のワイン et 富士山

Eiji et Mathieu

ちなみコーナーでは、イヴ・サンローランの言葉をご紹介。日本語トピックは、夏のワインの楽しみ方についてソムリエの若林英司さんのお話。フランス語トピックは、富士山に住む富士山が大好きなフランス人、マチュー・トウサックさんインタビュー。彼のお話からフランス語のレッスンもどうぞ！

#583

2020.08.01

フランス語で仕事 et 東京の都市計画

travailler en français et urbanisme olympique

ちなみコーナーでは、フランスの女優、ジュリエット・ビノシュの言葉をご紹介。日本語トピックのゲストは、イリス慶子さん。フランス語で仕事をするためには？フランス語トピックは、東京2020オリンピックに向けた東京の都市計画ついて、ルイーズ・ワグナーさんのお話。彼女のお話からフランス語のレッスンもどうぞ！

#582

2020.07.04

映画留学 et 外国語

lumières et connaissances

ちなみコーナーでは、フランスのファッションデザイナー、アニエス・ベーの名言をご紹介！日本語トピックは、映画の撮影、照明監督を務める御木茂則さんにインタビュー。映画制作を学ぶために渡仏したいその理由とは？フランス語トピックは、フランス人ジャーナリスト、カリンさんのお話。コロナウイルス感染症の世界の報道を通してカリンさんが感じた外国語の重要性について。彼女のお話からフランス語のレッスンもどうぞ！

#581

2020.06.06

欧明社おすすめ本 et 餃子遊び

des livres et les raviolis

ちなみコーナーでは、フランスの歴史家、ジュール・ミシュレの名言について。日本語トピックは、フランス語書籍専門店「欧明社」の榎本恵美さんのおすすめ本をご紹介。フランス語トピックは、ボブの大好きな「ラビオリ」のお話。ボブのお話からフランス語のレッスンもどうぞ。

#580

2020.05.02

ベートーヴェン生誕250周年

la 250e de Beethoven

ちなみコーナーでは、クラシック音楽界の巨匠・ベートヴェンの名言をご紹介。日本語トピックは、日本クラシックソムリエ協会代表理事、田中泰さんのお話。テーマは、クラシック音楽鑑賞の楽しみ方について。フランス語トピックは、フランスのナントから始まった音楽の祭典「ラ・フォル・ジュルネ」の創設者で、ベートーヴェンが大好きなルネ・マルタンさんのお話。ルネさんのお話からフランス語のレッスンをどうぞ。

#579

2020.04.04

ロンドン・ナショナル・ギャラリー展 et 日仏のハラスメント問題

National Gallery et harcèlement

ちなみコーナーでは、フランス美術に大きな影響を与えたオランダ出身の画家、ゴッホの名言をご紹介。日本語トピックは、国立西洋美術館で開催予定のロイヤル・ナショナル・ギャラリー展について、国立西洋美術館・主任研究員、川瀬佑介さんインタビュー。フランス語トピックのゲストは、フランス人ジャーナリスト、カリン・プペさん。テーマは日仏のハラスメントについて。彼女のお話からフランス語のレッスンをどうぞ。

#578

2020.03.07

じゃんぽ〜る西 et トマ・カルブー

manga et musique

ちなみコーナーでは、フランスのロマン派の詩人、劇作家のアルフレッド・ド・ミュッセの言葉をご紹介。日本語トピックは、漫画「私はカレン、日本に恋したフランス人」について、漫画家のじゃんぽ〜る西さんと、奥様でもあるカレンこと、カリン・プペさんのお話。フランス語トピックは、8弦のギターを操るカナダ・ケベック州出身のミュージシャン、トマ・カルブーさんインタビュー。トマさんのインタビューからフランス語のレッス…

#577

2020.02.01

映画『母との約束、250通の手紙』 et リオネル・ベカ

Romain Gary et Lionel

ちなみコーナーでは、昨年12月に亡くなられたフランスの女優アンナ・カリーナの名ゼリフをご紹介。日本語トピックは、1月31日公開のフランス映画『母との約束、250通の手紙』のについて。フランス語トピックは、写真展などアート活動にも積極的なミシュラン二つ星のシェフ、リオネル・ベカさんのお話。

#576

2020.01.04

201912本

千霊一霊物語 et 日本での公共マナー

traduction et supporters

ちなみコーナーではフランスの思想家、パスカルの名言をご紹介。日本語トピックは、Chocoテックでお馴染みの前山悠先生が翻訳したアレクサンドル・デュマの『千霊一霊物語』について。フランス語トピックは、フランス人ジャーナリスト、カリンさんによる「日本での外国人のマナー」に関するお話。カリンさんのお話からフランス語のレッスンをどうぞ♪

#575

2019.12.07

郵便配達夫シュヴァルの理想宮

ちなみコーナーでは、フランスの生化学者・細菌学者、ルイ・パスツールの名言をご紹介。日本語トピックは、郵便配達夫シュヴァルについて岡谷公二先生のお話。フランス語トピックは、映画『シュヴァルの理想宮ある郵便配達員の夢』のニルス・タヴェルニエ監督インタビュー。今月はシュヴァルの人生について迫ります！

#574

2019.11.02

欧明社おすすめ本 et マリナ・セレスト

livres et Marina Celeste

ちなみコーナーでは、フランスの哲学者、シモーヌ・ヴェイユの名言をご紹介。日本語トピックは、フランス語書籍の専門店「欧明社」のおすすめ本のご紹介。フランス語トピックは、可愛いチャーミングな歌声のフランス人女性歌手、マリナ・セレストさんインタビュー！

#573

2019.10.05

ルノワール展 et フランスのラジオ

Renoir et souvenir de Karyn

ちなみコーナーでは、ナディーヌ・ドゥ・ロスチャイルドの名言をご紹介。日本語トピックは、展覧会「ルノワールとパリに恋した12人の画家たち」について、横浜美術館主席学芸員の沼田英子さんインタビュー。フランス語トピックは、フランス人ジャーナリスト、カリン・プペさんのお話。今回のテーマは「カリンさんのラジオの思い出」です。

#572

2019.09.07

フランス情勢 et 姫路のシェフ

France 2019 et un chef à Himeji

ちなみコーナーでは、元ロードレース選手、ベルナール・イノーの名言をご紹介。日本語トピックは、今年のフランス情勢について、フリージャーナリスト、松崎恭弘さんのお話。フランス語トピックは、姫路市のビストロ「Le Chat Botté」オーナーシェフ、べヴェルロー・ディミトリさんインタビュー。ディミトリーさんのお話からフランス語のレッスンもどうぞ。

#571

2019.08.03

大塚国際美術館 et ブルターニュ

musée d’Art et Bretons

ちなみコーナーでは、クリスチャン・ディオールの名言をご紹介。日本語トピックは、徳島県の大塚国際美術館について。フランス語トピックは、「Bretons du Japon」代表、Jean-Philippeさんインタビュー。Jean-Philippeさんのお話からフランス語のレッスンもどうぞ。

#570

2019.07.06

真っ赤なルバーブ et 日本の入学式

rhubarbe et fêtes scolaires

ちなみコーナーでは、フランス映画『アメリ』から名言・格言をご紹介。日本語トピックは、フランスでポピュラーな野菜「ルバーブ」を栽培する島田農園の島田弘美さんインタビュー。フランス語トピックは、フランス人ジャーナリスト、カリン・プペさんによる「日本の入学式」についてのお話。

#569

2019.06.01

奏子 et フレデッリクの田舎暮らし

Kanako et Frédéric

「フランスの名言・格言」では、フランスの詩人で作家のヴィクトル・ユーゴーの言葉をご紹介。日本語トピックは、Chocolat!音楽担当の奏子による「愛」と「死」をテーマにしたクラシック音楽の話題。フランス語トピックは、兵庫県姫路市の奥地で田舎暮らしをエンジョイしているフランス人、フレデリックさんのお話。

#568

2019.05.04

音楽祭 et おすすめ映画

musique et cinéma

ちなみコーナーでは、春にまつわるフランス語のことわざをご紹介。日本語トピックは「ラ・フォル・ジュルネ東京 2019」について、クラシックソムリエの田中泰さんのお話。フランス語トピックは、映画「12か月の未来図」についてオリヴィエ・アヤシュ=ヴィダル監督インタビュー。

#567

2019.04.06

「Brèves・もしもし」 et マスク

“Brèves” et masque

「フランスの名言・格言」では、キュリー夫人の言葉をご紹介。日本語トピックは、Chocolat!の新しいコンテンツ「Brèves・もしもし」について。フランス語トピックは、フランス人ジャーナリスト、カリン・プペさんによる、フランス人と日本人の「マスク」に対する意識の違いについてのお話。

#566

2019.03.02

おすすめ本 et ケベックのBD

Livres et BD québécoise

フランスの名言・格言コーナーは、フランスの画家・シャガールの言葉について。日本語トピックは、欧明社の榎本恵美さんのおすすめフランス語書籍をご紹介。フランス語トピックは、カナダのフランス語圏ケベックのBD事情について、ケベック出身のBD作家・ゴティエさん、ティエリさん、キャブさんへインタビュー！

#565

2019.02.02

人見有羽子 et ジャズ

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの哲学者アランの名言をご紹介。日本語トピックのゲストは、フランス語通訳・翻訳、日仏企画コーディネーターとして活躍中の人見有羽子さん。「フランス語を身につけるには？」フランス語トピックは、昨年、初来日を果たしたフランス出身、実力派音楽ユニット『Madeleine & Salomon』に、ミニマリストな独自の音楽スタイルについてインタビュー。

#564

2019.01.05

201822本

コルクアート et 築地市場

Tomonori Kubo et Tsukiji

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの作家スタンダールの言葉をご紹介。日本語トピックは、「ワインコルクアート」について、ソムリエ＆ワインコルクアーティストの久保友則さんインタビュー。フランス語トピックは、フランス人ジャーナリストのカリン・プペさんによる築地市場についての「Le billet de Karyn」です。

#563

2018.12.01

田根剛 et カナック

Tsuyoshi Tane et Kanak

フランス語の名言・格言コーナーでは、ブリジット・マクロンの言葉をご紹介。日本語トピックでは、建築家・田根剛さんにインタビュー。フランス語トピックは、写真家・イラストレーターのセバスチャン・ルベーグさんに、ニューカレドニアの先住民カナックの文化について語っていただきました！

#562

2018.11.03

竹田純 et 映画の誕生

ballet et cinématographe

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランス人法律家で食通だったブリア=サヴァランの言葉をご紹介。「まゆこが行く！」コーナーでは、バレエダンサーの竹田純さんにインタビュー。フランス語トピックはボブのナレーションで「le cinématographe｣！

#561

2018.10.06

斉藤かすみ et 2018年の夏

Kasumi et l’été de Karyn

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの小説家フランソワーズ・サガンの言葉をご紹介。日本語トピックは、料理研究家、斉藤かすみさんインタビュー。フランス語トピックは今夏の異常気象について、ジャーナリストのカリン・プペさんの「Le billet de Karyn！」

#560

2018.09.01

村上香住子 et ワーキングホリデー

Kasumiko et Vacances Travail

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの芸術家ロダンの言葉をご紹介。「まゆこが行く！」コーナーでは、翻訳家・作家の村上香住子さんへインタビュー。フランス語トピックは、ワーキングホリデーで日本に滞在するChloéさん、Olivierさん、Aymericさんによる、日本での生活ついてのお話！

#559

2018.08.04

登紀子＆Yae et マニュ・モーガン

Tokiko, Yae et Manu

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランス人ファッションデザイナー、ココ・シャネルの言葉をご紹介。「まゆこが行く！」コーナーでは、親子で歌手の加藤登紀子さん＆Yaeさんへインタビュー。フランス語トピックは、フランス人アコーディオン奏者のマニュ・モーガンさんに、アコーディオンについて教えていただきました。

#558

2018.07.07

河瀨直美 et カリン

"Vision" et Karyn

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの芸術家ジャン・コクトーの言葉をご紹介。「まゆこが行く！」コーナーでは、映画監督河瀨直美さんへインタビュー。フランス語トピックは、フランス人ジャーナリストカリン・プペさんの "Le billet de Karyn" です。

#557

2018.06.02

堤信子 et ヴィーガン

Nobuko et végan

フランス語の名言・格言コーナーでは、フランスの哲学者で作家のシモーヌ・ド・ボーヴォワールの言葉をご紹介。「まゆこが行く」コーナーでは、フリーアナウンサー堤信子さんへインタビュー。フランス語トピックは、ヴィーガンについての話題をお届けします。

#556

2018.05.05

こぐれひでこ et ポール・ボキューズ

Hideko et Bocuse

フランス語の名言・格言コーナーでは、オリンピックの創始者クーベルタンの言葉をご紹介。「まゆこが行く」コーナーでは、イラストレーターこぐれひでこさんへインタビュー！フランス語トピックは、フランス料理界の巨匠ポールボキューズへのオマージュをお届けします。

#555

2018.04.07

新ショコラのご紹介 PDF教材

Emission spéciale

Chocolat!の新しい機能のご紹介。文化ページのカテゴリー、映画・アート・本・音楽から楽しくフランス語を学ぶ方法をアドバイス。Chocolat!特別バージョンです。

#554

2018.04.01

Chocolat!の2018

４月から始まるChocolat!新番組について、ボブからのメッセージ。フランス語トピックはお正月の起源についてボブのナレーション。レッスンはボブのナレーションからどうぞ。

#553

2018.01.12

芸術と経済 et 日本情報サイト再放送でレッスン追加

économie et Japon

日本語トピックは、文化ジャーナリストの小崎哲哉さんへのインタビュー。フランス語トピックはJournal du Japon編集長セリーヌさんのお話。彼女のコメントからレッスンをどうぞ。

#166

2018.01.24

プレスパリ et アフリカ音楽再放送でレッスン追加

Parisiennes et mandingue

日本語トピックは、パプレスパリ編集長竹内和司さんとフォトグラファー井田純代さんへのインタビュー。フランス語トピックはマンディカ音楽家アブンジャさんのお話。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#165

2018.01.26

ショコラティエ由美子 et 日本人の力再放送でレッスン追加

les chocolats et les Japonais

日本語トピックは、フランス・バスク地方で活躍されているのショコラティエ宮下由美子さんのお話。フランス語インタビューは、ジャーナリストのカリン・プペさんの登場です。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#164

2018.02.02

料理の学び方 et シルクスクリーン再放送でレッスン追加

cuisine et sérigraphie

日本語トピックは、料理研究家の辻静雄氏の著書『フランス料理の学び方ーその特質と歴史』のご紹介。フランス語インタビューは、アーティストのジェレミー・コルティアルさんの登場です。シルクスクリーンアートのパフォーマンスで活躍する彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#163

2018.02.09

ドキュメンタリー監督 et ドミニク・サブロン再放送でレッスン追加

cinéaste et boulanger

日本語トピックは、ドキュメンタリー監督・東志津さんのお話。フランス語トピックは、ブーランジェリー、ドミニク・サブロンさんのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#162

2018.02.16

“プルミエ” et ノラ・アルネゼデール再放送でレッスン追加

“Premier” et cinéma

日本語トピックは、レストラン「プルミエ」オーナーシェフのお話。フランス語トピックはフランス人女優ノラ・アルネゼデールさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#161

2018.02.23

ベルギー幻想美術館 et “Les Japonais” 再放送でレッスン追加

Art belge et "Les Japonais"

日本語トピックは、Bunkamura「ベルギー幻想美術館」の学芸員宮澤さんへのインタビュー。フランス語トピックはジャーナリストKaryn Poupéeさんの本のお話。彼女のコメントからレッスンをどうぞ。

#160

2018.03.02

グルメレッスン et オーガニック野菜再放送でレッスン追加

gourmet et "bio"

日本語トピックは、東京日仏学院専任講師清水愛子さんと、ル・コルドン・ブルー東京校主任教授、料理テクニカル・ディレクターベルナール・アンクティルさんへのインタビュー。フランス語トピックはオーガニック野菜を販売しているデルフォンヌ・チェンさんのお話。彼女のコメントからレッスンをどうぞ。

#159

2018.03.09

オルセー美術館展 et ジョジアーヌ・バラスコ再放送でレッスン追加

Art nouveau et Josiane Balasko

日本語トピックは、オルセー美術館のアール・ヌーヴォーコレクションを紹介する展覧会を取り上げます。フランス語インタビューは、フランスの女優で演出家のジョジアーヌ・バラスコさんの登場です。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#158

2018.03.16

ベルギー近代絵画 et ダリウス再放送でレッスン追加

artistes belges et encre de Chine

日本語トピックは、19世紀のベルギーの絵画の歩みをたどる展覧会のご紹介。フランス語インタビューは、墨を使っている創作活動をしてフランス人の画家ダリウスさんの登場です。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#157

2018.03.23

小泉八雲とシャドック再放送でレッスン追加

Lafcadio et les Shadoks

日本語トピックは、今回は演劇「小泉八雲神々の国への旅」についてのご紹介。フランス語トピックは、フランスの人気アニメ、シャドックです。ナレーションの中からレッスンもどうぞ。

#156

2018.03.30

201750本

2017年を振り返って

Chocolat!スタッフが2017年を振り返りました。フランス語トピックは、恒例のカリンプぺさんコーナー。こちらも2017年についてのお話です。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#552

2017.12.23

パリジェンヌ展 et ビュリダーヌ

Parisienne et Buridane

『ボストン美術館「パリジェンヌ展」時代を映す女性たち』のご紹介。フランス語トピックは、若手シンガーソングライターのビュリダーヌさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンをどうぞ。

#551

2017.12.16

映画『アランフエスの麗しき日々』のご紹介。フランス語トピックは、映画『ルージュの手紙』のマルタン・プロヴォ監督インタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#550

2017.12.09

パリ・オペラ座 et ブイヤベース

opéra et bouillabaisse

映画『新世紀、パリ・オペラ座』の話題。フランス語トピックは、「ブイヤベース」についてフランス人シェフ、マーク・ボナーさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#549

2017.12.01

フランスリボン et マルク・リブー

rubans et photo

魅力的なフランスリボンの話題。フランス語トピックは、写真家マルク・リブーの代表作について、ロレーヌ・デュレさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#548

2017.11.24

焼き鳥屋 et 日本人とお金

Yakitori et Karyn

フランス語でもオーダーできる焼鳥屋『Yakitori Brochette』のご紹介。フランス語トピックは、カリンプペさんコーナー「日本人のお金、経済、景気の捉え方」について。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#547

2017.11.17

ロダン et サティ

映画『ロダンカミーユと永遠のアトリエ』のご紹介。フランス語トピックは、今月の音楽で特集しているエリック・サティのパラードについて。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#546

2017.11.11

シルヴプレ et アンドエクレ

sivouplait et &éclé

マイム舞台『エスカルゴ・ア・ゴー・ゴー』の話題。フランス語トピックは、クーリシャスについて、＆ éclé 総料理長オリビエ・ロドリゲスさんさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。 ->Chocolat!お食事会お申し込み

#545

2017.11.04

ゴッホ展 et ポリーナ

Van Gogh et Polina

『ゴッホ展巡りゆく日本の夢』展についてご紹介。フランス語トピックは、映画『ポリーナ、私を踊る』の監督、ヴァレリー・ミュラーさん、アンジュラン・プレルジョカージュさんインタビュー。彼らのコメントからレッスンもどうぞ。

#544

2017.10.28

北斎 et フランコフォニー

Hokusai et la francophonie

『北斎とジャポニスム』展についてご紹介。フランス語トピックは、ケベック州の州政府在日事務所代表クレール・ドゥロンジエさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#543

2017.10.21

『婚約者の友人』 et マルク・リブー写真展

cinéma et Exposition

ミステリー映画『婚約者の友人』の話題。フランス語トピックは、マルク・リブー写真展について、ロレーヌ・デュレさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#542

2017.10.14

女流尺八家 et パスティーヤ

shakuhachi et pastilla

フランス在住音楽家、女流尺八家の呉亜紫音桂さんインタビュー。フランス語トピックは、モロッコ料理パスティーヤにチャレンジしたボブと絵美のお話。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#541

2017.10.07

葉子 et カリン

ピアニスト安倍葉子さんのピアノリサイタルの話題。フランス語トピックは、フランス人ジャーナリスト、カリン・プペさんコーナー。今回は『コンビニ』。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#540

2017.09.30

サドヤワイナリー

山梨県のサドヤワインについてのご紹介。フランス語トピックは、サドヤワインに伝わるワインと味噌で作るすき焼きの話題。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#539

2017.09.23

シャガールの彫刻 et 美術監督

Chagall et Yann

『シャガール三次元の世界』展のご紹介。フランス語トピックは、映画の美術監督ヤンさんのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#538

2017.09.16

ローランサンet レジアニ

Laurencin et Reggiani

マリー・ローランサン美術館のご紹介。フランス語トピックは、「今月の音楽」のテーマ「セルジュ・レジアニ」についての話題。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#537

2017.09.09

Chocoテック et「セザンヌと過ごした時間」

Chocotec et Cézanne

フランス語を楽しく学ぶことができる「Chocoテック」について。フランス語トピックは、映画「セザンヌと過ごした時間」のダニエル・トンプソン監督インタビュー。彼女のコメントからレッスンをどうぞ。

#536

2017.09.02

ブリュッセル et スペキュロース

Bruxelles et Spéculoos

ブリュッセルについて、ベルギー在住伊藤あさぎさんインタビュー。フランス語トピックは、ベルギー伝統菓子スペキュロースの話題。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#535

2017.07.29

葉子 et 酔っ払い曲

livre et ivresse

エッセイスト吉村葉子さんインタビュー。５月に出された新刊本のご紹介。フランス語トピックは、「今月の音楽」のテーマ「酔っ払い」についての話題。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#534

2017.07.22

映画 et 『メロディ』

cinéma et Mélodie

特集上映『ドゥミとヴァルダ、幸福についての5つの物語』の話題。フランス語トピックは、フランス文学・思想研究者の水林章さんインタビュー。彼のコメントからレッスンをどうぞ。

#533

2017.07.15

ベルギー展 et カリン

Art belge et Karyn

Bunkamuraザ・ミュージアムで開催される『ベルギー奇想の系譜』展の話題。フランス語トピックは、フランス人ジャーナリスト、カリン・プペさんコーナー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#532

2017.07.08

まゆみ et クレモンティーヌ

Mayumi et Clémentine

国境なき医師団で活躍されている小児科医・外科医、岩川眞由美さんのお話し第二弾。フランス語トピックは、写真家ロベール・ドアノー孫娘、クレモンティーヌ・ドルディルさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#531

2017.07.01

国境なき医師団 et タルト・オ・マトン

MSF et tarte au maton

国境なき医師団で活躍されている小児科医・外科医、岩川眞由美さんインタビュー。フランス語トピックは、ボブのベルギー報告、ジャン-ピエール・ユサンさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#530

2017.06.24

映画 et フランス人歌手

cinéma et Gotainer

映画『おとなの恋の測り方』のご紹介。フランス語トピックは、フランス人歌手リシャール・ゴテネールさんについて。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#529

2017.06.17

ジャコメッティ展 et 日本産フロマージュ

Giacometti et fromages

国立新美術館で開催の『ジャコメッティ展』のご紹介。フランス語トピックは、オリヴィエ・ロドリゲスさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#528

2017.06.10

サックス奏者 et フランス人女優

musicienne et actrice

ベルギー在住サックス奏者伊藤あさぎさんインタビュー。フランス語トピックは、フランス人女優シグリッド・ブアジスさんのご紹介。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#527

2017.06.03

ビオセボン et ダヴィッド・ボラー

ビオセボンのご紹介、フランス語トピックはスイス人BD作家ダヴィッド・ボラーさんのお話。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#526

2017.05.27

西洋絵画の見かた et ブラッサンス

Histoire de l’Art et Brassens

「マンガでわかる『西洋絵画』の見かた」のご紹介、フランス語トピックはブラッサンスについてのお話。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#525

2017.05.20

ボブのベルギー報告特集。ベルギーの日本人パティシエ・佐々木靖（ささき・やすし）さんインタビュー。フランス語トピックは、レストラン「ボザール・ブラッスリー」シェフ、カレン＝トロスヤンさんのお話。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#524

2017.05.13

シネマ et フランスの選挙

Cinéma et élections

オリヴィエ・アサイヤス監督の最新作『パーソナル・ショッパー』の紹介。フランス語トピックは、毎月恒例カリン・プペさんコーナー。今回の話題はフランスの選挙。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#523

2017.05.06

ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン2017

La folle journée

東京国際フォーラムにて開催の音楽イベント「ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン2017」の特集です。ラ・フォル・ジュルネ創設者ルネ・マルタンさんのインタビューもあります。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#522

2017.04.29

ドアノー et イリス

Doisneau et Iris

ドキュメンタリー映画「パリが愛した写真家／ロベール・ドアノー〈永遠の3秒〉」のご紹介。フランス語トピックはケベック人BD作家イリス・ブドローさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#521

2017.04.22

バベルの塔展 et コルニション

Babel et cornichon

ボイマンス美術館所蔵ブリューゲル「バベルの塔」展のご紹介。フランス語トピックはボブのベルギー報告第二回。コルニションについて。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#520

2017.04.15

エッセイ et ベルギー菓子

Paris et Bruxelles

エッセイ『フランス女性は80歳でも恋をする』のご紹介。フランス語トピックはボブとエミさんのベルギー報告第一回。二人のコメントからレッスンもどうぞ

#519

2017.04.08

『午後８時の訪問者』et シャンソン

Dardenne et chansons

映画『午後８時の訪問者』のご紹介。フランス語トピックは今月の音楽のテーマについてボブのお話し。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#518

2017.04.01

モン・ロワ et カリン「ロボット」

Mon roi et les robots

映画『モン・ロワ愛を巡るそれぞれの理由』をご紹介。フランス語トピックは毎月恒例カリン・プペさんコーナー。今回のテーマは「ロボット」。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#517

2017.03.25

お金の価値 et 医療活動

お金の価値について、Chocolat!リスナーのハヤトさんのお話。フランス語トピックはコンゴ人医師ムワナタンブエミランガさんのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ！

#516

2017.03.18

フランス図書 et 遺伝子

livres et biologie

フランス語書籍専門店欧明社から、おすすめフランス図書のご紹介。フランス語トピックは遺伝子について、研究者のシモンさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#515

2017.03.11

ミュシャ展 et 音楽デュオ

Mucha et Délinquante

日本語トピックは、『国立新美術館開館10周年・チェコ文化年事業ミュシャ展』のご紹介。フランス語トピックは音楽デュオ“デランカント”のセリーヌさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#514

2017.03.04

シャセリオー展 et “シャンソン”

Chassériau et Karyn

日本語トピックは、『シャセリオー展―19世紀フランス・ロマン主義の異才』のご紹介。フランス語トピックは、カリンさんの「Billet d'humeur」第2回。テーマは『シャンソン』。エディット・ピアフやイヴ・モンタンだけでなく、今も進化し続けるフランスの新しい歌手たちの魅力をご紹介します！彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#513

2017.02.25

なおみ et ルオーの返信

Un livre et une lettre

『国立新美術館開館10周年・チェコ文化年事業ミュシャ展』のご紹介。フランス語トピックは音楽デュオ“デランカント”のセリーヌさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#512

2017.02.18

スイスの教育 et 写真家ギョーム

Miwa et Guillaume

スイスの教育を経験をされたMiwaさんのお話。フランス語トピックは写真家ギョーム・トーブロンさんのご紹介、彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#511

2017.02.11

『たかが世界の終わり』 et マクベス

Cinéma et Macbeth

映画『たかが世界の終わり』のご紹介、フランス語トピックは

#510

2017.02.04

ピカール et マティスとルオーの往復書簡

Picard et Matisse

フランス生まれの冷凍食品専門店ピカールの話題。フランス語トピックはマティスとルオーの往復書のお話。お話の中かららレッスンもどうぞ。

#509

2017.01.28

映画“ショコラ” et ホームパーティ

cinéma et "Home Parties"

映画『ショコラ君がいて、僕がいる』のご紹介、フランス語トピックはジャーナリスト、カリン・プペさんによる「ホームパーティ」のお話。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#508

2017.01.21

「マティスとルオー展」et ルル

Matisse-Rouault et Lulu

「マティスとルオー展 ―手紙が明かす二人の秘密―」のご紹介、フランス語トピックはルル・ゲンズブールさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#507

2017.01.14

ケベック映画 et スウイングル・シンガーズ

Cinéma et scat

映画「天使にショパンの歌声を」の話題。フランス語トピックは、今月の音楽でもあるスウィングル・シンガーズについてご紹介。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#506

2017.01.07

フードクリエイター et カウンターテノール再放送でレッスン追加

food creator et Contre-ténor

マリー・ローランサン美術館のご紹介。フランス語トピックは、「今月の音楽」のテーマ「セルジュ・レジアニ」についての話題。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#169

2017.08.26

ヴァンクリーフ&アーペル et アレックス再放送でレッスン追加

“Van Cleef & Arpels” et Alex

日本語トピックは、ヴァンクリーフ＆アーペルの展覧会についてのお話。フランス語トピックはフランス人整体師アレクサンドル・ドレーグさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#168

2017.08.19

ロートレック et ジュリー再放送でレッスン追加

expo Lautrec et Julie

日本語トピックは、Bunkamura ザ・ミュージアムにて開催中のロートレックコネクションのお話。フランス語トピックは、ジュリー・ブランシンさんのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#167

2017.08.05

201649本

“Mon petit”

国際結婚をテーマに日仏共通の特集番組。日本語トピックでは日本人の夫、じゃんぽ～る西さんに、フランス語トピックでは、フランス人の妻、カリン・プペさんにインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#505

2016.12.17

映画「ミルピエ」 et ラファエル

“Millepied” et Rafaële

映画「ミルピエ〜パリ・オペラ座に挑んだ男〜」の話題。フランス語トピックは、京都在住フランス人ジャーナリスト、ラファエル・ブリヨさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#504

2016.12.10

映画「古都」et ピエール・バルー

“Koto” et Pierre Barouh

京都とパリが舞台の日本映画『古都』のご紹介。フランス語トピックは音楽家・俳優ピエール・バルーさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#503

2016.12.03

ラスコー展 et 弁当箱

Lascaux et bento

「世界遺産ラスコー展」のご紹介。フランス語トピックは京都発弁当箱専門店Bento&coの話題。オーナーのトマ・ベルトランさんのコメントからレッスンもどうぞ。

#502

2016.11.26

シネマ et フローラン・パニー

Bourgogne et Florent Pagny

映画「ブルゴーニュで会いましょう」の話題。フランス語トピックは、フランス人歌手フローラン・パニーさんについて、ボブのナレーションでご紹介。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#501

2016.11.19

５００回記念「ボブへの質問」

おかげさまでショコラ500回！記念番組として、リスナーの皆さんから寄せられた「ボブへの質問」にお答えします。テーマは、「フランス語学習アドバイス編」と「ボブお気に入りの質問」。レッスンは、ボブのコメントからお届けします。

#500

2016.11.12

シネマ et トマ・ベルトラン

cinéma et Thomas

フランスで大ヒットしたアドベンチャーコメディ映画「世界の果てまでヒャッハー！」のご紹介。フランス語トピックは、京都在住トマ・ベルトランさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#499

2016.11.04

おすすめフランス図書 et BD作家

フランス語書籍専門店「欧明社」から、おすすめフランス図書のご紹介。フランス語トピックは、ベルギー人BD作家ベルナール・イスレールさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#498

2016.10.29

ヴェルサイユ et 京都

de Versailles à Kyoto

「「ヴェルサイユ宮殿≪監修≫ マリー・アントワネット展美術品が語るフランス王妃の真実」のご紹介。フランス語トピックは京都在住フランス人翻訳家、龍谷大学教授シルヴァン・カルドネルさん。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#497

2016.10.22

ゴッホとゴーキャン展 et タルトタタン

Van Gogh,Gauguin et Tatin

「ゴッホとゴーキャン展」のご紹介。フランス語トピックはタルトタタンの作り方についてボブさんのトーク。ボブさんのコメントからレッスンもどうぞ。

#496

2016.10.15

デトロイト美術館 et 暗黒小説作家

Détroit et Roman noir

上野の森美術館で開催の「デトロイト美術館展～大西洋を渡ったヨーロッパの名画たち～」のご紹介。フランス語トピックは、京都在住フランス人作家セバスチャン・レゼールさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#495

2016.10.08

黒沢清 et ナターシャ

cinéma et Acadiens

映画「ダゲレオタイプの女」のご紹介。フランス語トピックは、アカディアがルーツのカナダ人歌手ナターシャ・サン＝ピエールについてボブのナレーション。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#494

2016.10.01

モード et シネマ

mode et cinéma

パナソニック汐留ミュージアムで開催の『モードとインテリアの20世紀展』のご紹介。フランス語トピックは映画『92歳のパリジェンヌ』のパスカル・プザドゥー監督と主演女優マルト・ヴィラロンガさんインタビュー。彼女達のコメントからレッスンもどうぞ。

#493

2016.09.24

ダリ展 et ジャズピアニスト

国立新美術館にて開催のダリ展のご紹介。フランス語トピックはジャズピアニストエミー・ルセールさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#492

2016.09.17

シネマ et 京都の本

cinéma et livre

映画『アンナとアントワーヌ愛の前奏曲(プレリュード)』の紹介。フランス語トピックは、フランス人女性ジャーナリスト、ラファエル・ブリヨさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#491

2016.09.10

10周年記念リニューアル

Chocolat renaissance

Chocolat! 10周年記念リニューアル番組。リニューアルした新しいChocolat! についてお伝えします。フランス語トピックはオンライン学習教材「Chocoテック」についてボブのナレーションでご紹介。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#490

2016.09.03

『めぐりあう日』et『太陽のめざめ』

映画『めぐりあう日』のご紹介。フランス語トピックは『太陽のめざめ』主演俳優ロッド・パラドさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#489

2016.07.30

パリet ミモザの島

Paris et Noirmoutier

新刊本『ワカメちゃんがパリに住み続ける理由』のご紹介。フランス語トピックは映画『ミモザの島に消えた母』の監督と俳優インタビュー。彼らのコメントからレッスンもどうぞ。

#488

2016.07.23

ルーヴルNo.9 et ローラン・ル・ボン

Louvre BD et musée

森アーツセンターギャラリーで開催のルーヴル美術館特別展「ルーヴルNo.9 ～漫画、9番目の芸術～」のご紹介。フランス語トピックは、パリ・ピカソ美術館館長ローラン・ル・ボンさんインタビュー。彼のコメントからフランス語のレッスンもどうぞ。

#487

2016.07.16

ドゥマゴパリ祭 et ハーブ

Festival et herbes

今年10回目となる渋谷Bunkamuraのドゥマゴパリ祭のご紹介。フランス語トピックは、ハーブの話題。ボブのコメントからフランス語のレッスンもどうぞ。

#486

2016.07.09

エミール・ガレ et ダミアン・ドゥルベ

verreries et lithographie

サントリー美術館で開催のエミール・ガレ展のご紹介。フランス語トピックはフランス人アーティストダミアン・ドゥルベさんの話題。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#485

2016.07.02

メアリー・カサット展 et 鳥の声

Cassatt et Chanteurs d’oiseaux

横浜美術館で開催のメアリー・カサット展のご紹介。フランス語トピックはChanteur d'oiseaux ジョニー・ラス＆ジャン・ブコーさんの話題。彼らのコメントからレッスンもどうぞ。

#484

2016.06.25

トワル・ド・ジュイ展 et クスクス

Toile de Jouy et couscous

Bunkamura ザ･ミュージアムで開催の『西洋更紗トワル・ド・ジュイ展』の話題。フランス語トピックは、クスクスの作り方について。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#483

2016.06.18

ポンピドゥー et ウィリアム・シェレール

東京都美術館「ポンピドゥー・センター傑作展」のご紹介。フランス語トピックはフランス人歌手ウィリアム・シェレールさんについて、ボブのナレーションとテレビのインタビューをお届けします。フランス語のレッスンもどうぞ。

#482

2016.06.11

旅のアドバイス et 自然音採集家

voyage et nature

トラベルジャーナリスト寺田直子さんから旅のアドバイス。フランス語トピックは自然音採集家ボリス・ジョリヴェさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#481

2016.06.04

フランス映画祭 et パントマイム

festival et mime

フランス映画祭2016のご紹介。フランス語トピックはクラウンダンサー・パフォーマーのフィリップ・エマールさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#480

2016.05.28

シネマ et 本

surprise et cuisine

映画「素敵なサプライズ-ブリュッセルの奇妙な代理店」のご紹介。フランス語トピックは今年２月に著書を出版されたギー・ドゥ・ラ・ルペルさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#479

2016.05.21

お勧め本 et BD

お勧めフランス図書のご紹介。フランス語トピックはスイス人BD作家アレックス・バラディさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#478

2016.05.14

シャンソン et オード・エヌヴィル

chanson et chanteuse

アミカル・ド・シャンソンのご紹介。フランス語トピックはフランス人歌手オード・エヌヴィルさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#477

2016.05.07

『フランスの美しい村を歩く』 et シードル

des villages et des cidres

新刊本『フランスの美しい村を歩く』のご紹介。フランス語トピックはシードルについて吉田アントワーヌさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#476

2016.04.30

ルノワール展 et ガニェール

Renoir et Gagnaire

国立新美術館で開催の「オルセー美術館・オランジュリー美術館所蔵ルノワール展」のご紹介。フランス語トピックは、ミシュラン三ツ星シェフ、ピエール・ガニェールさんインタビュー「料理と科学の関係」編。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#475

2016.04.23

フランス et 岩手

France et Iwate

フランス文化の祭典「ボンジュールフランス」のご紹介。フランス語トピックは、ミシュラン三ツ星シェフ、ピエール・ガニェールさんインタビュー岩手編。彼のコメントからレッスンもどうぞ

#474

2016.04.16

シャンソン et ギリシャワイン

chansons et vins grecs

シャンソン翻訳ブログ「朝倉ノニーの «歌物語»」のご紹介。フランス語トピックはギリシャ・ワイン生産者ヤニス・パラスケヴォプロスさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#473

2016.04.09

熱狂の日・音楽祭 et ブルターニュ

musique et Bretagne

ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン 2016のご紹介。フランス語トピックはラーシェ・ベルトランさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#472

2016.04.02

黒田清輝 et 美術愛好家

Kuroda Seiki et Alain

東京国立博物館で開催の特別展「生誕150年黒田清輝ー日本近代絵画の巨匠」のご紹介。フランス語トピックは、美術愛好家アラン・ヴァクジアルさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#471

2016.03.26

オートクチュール et クレープ

Haute couture et crêpes

三菱一号館美術館で開催の「PARIS オートクチュール—世界に一つだけの服」展のご紹介。フランス語トピックは、ボブのベトナムシリーズ第3弾、ホイアンのクレープ作りの話題。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#470

2016.03.19

「最高の花婿」et 「M」

cinéma et “ M ”

映画『最高の花婿』のご紹介。フランス語トピックはM (エム)について音楽プロモーターステファン・シャプイさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#469

2016.03.12

パントマイム et 写真家

パントマイム "シルヴプレ"のご紹介。フランス語トピックは先週に引き続きフランス人写真家フィリップ・マリニグさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#468

2016.03.05

日仏交流 et 写真家

culture et photo

日仏芸術文化協会についてご紹介。フランス語トピックは、南アフリカ在住フランス人写真家フィリップ・マリニグさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#467

2016.02.27

シネマ et バインミー

cinéma et “Banh mi”

話題のフランス映画「偉大なるマルグリット」についてご紹介。フランス語トピックは、ボブのベトナムシリーズ第２弾、ベトナム版バゲットサンド「バインミー」について。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#466

2016.02.20

“ディーパンの闘い”et 旅

cinéma et voyage

映画『ディーパンの闘い』のご紹介。フランス語トピックはヨーロッパ旅行についてベルギー観光局長のダミアン・ドームさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#465

2016.02.13

パティシエール et シャンソン

pâtisserie et chanson

パティシエールエミさんのご紹介。フランス語トピックはフランス人歌手ミシェル・デルペシュさんの話題。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#464

2016.02.06

コンゴ et セリーヌ・ディオン

Congo et Céline

アフリカのコンゴについてご紹介。フランス語トピックは、世界の歌姫セリーヌ・ディオンの子育てについての話題。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#463

2016.01.30

ガレ et ホイアン

Gallé et Hoi An

東京都庭園美術館で開催の「ガレの庭花々と声なきものたちの言葉」展のご紹介。フランス語トピックは、ベトナム・ホイアンの市場についてボブのナレーション。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#462

2016.01.23

シネマ et イデム

cinéma et idem

映画『愛しき人生のつくりかた』のご紹介。仏語トピックは、イデムパリ代表パトリス・フォレストさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#461

2016.01.16

ダ・ヴィンチ et じゃが芋

de Vinci et pdt

江戸東京博物館で開催の『レオナルド・ダ・ヴィンチ展－天才の挑戦』のご紹介。仏語トピックは、ジャガイモについて。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#460

2016.01.09

2010年のショコラ et フィリップ・クローデル再放送でレッスン追加

chocolat 2010 et Philippe

日本語トピックは、来年、2010年のショコラについてのお話。フランス語トピックは映画監督フィリップ・クローデルさんのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#172

2016.08.27

「＋８１」et バルバラ再放送でレッスン追加

artistes français et Barbara

日本語トピックは、アート雑誌「＋８１」についてのお話。フランス語トピックは今は亡きシャンソン歌手バルバラさんのインタビューの声。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#171

2016.08.20

リヨン料理 et フランス映画再放送でレッスン追加

lyon et cinéma français

日本語トピックは、食通の街リヨンの郷土料理のご紹介。そしてフランス映画について、ユニフランスのヴァレリー・アンヌ・クリステンさんのインタビューをお届けします。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#170

2016.08.06

201549本

ナナさんへのオマージュ

ショコラのパーソナリティを長年つとめてくださったナナさんへの追悼をこめて、「ナナへのオマージュ」をおおくりします。ボブのメッセージからレッスンもどうぞ。

#459

2015.12.19

イデム et シネマ

idem et Violette

東京ステーションギャラリーで開催の『パリ・リトグラフ工房idemから―現代アーティスト20人の叫びと囁き』の話題。フランス語トピックは、映画『ヴィオレットーある作家の肖像ー』のマルタン・プロヴォ監督インタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#458

2015.12.12

お勧め本 et シネマ

livres et cinéma

フランス語専門書店欧明社からおすすめ本のご紹介。フランス語トピックは、映画『メニルモンタン 2つの秋と3つの冬』のセバスチャン・ベベデール監督インタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#457

2015.12.05

サンローラン et ジェレミー

cinéma et Jérémie

天才デザイナーゆえの天国と地獄が描かれている話題の映画「サンローラン」のご紹介。フランス語トピックは、フォトグラファー,ジェレミー・ステラさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#456

2015.11.28

ヴァイオリニスト et ピアニスト

Ayaka et Julien

ヴァイオリニスト児玉彩霞さんインタビュー。フランス語トピックは、ピアニストジュリアン・エベルさんのお話。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#455

2015.11.21

ワイン展 et シェフ

国立科学博物館で開催の『ワイン展－ぶどうから生まれた奇跡－』のご紹介。フランス語トピックは、フランス人シェフダニエル・マルタンさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#454

2015.11.14

吉村葉子 et ワイン商

エッセイスト吉村葉子さんインタビュー。フランス語トピックは、ワインについて、ワイン商のロベール・オーステックさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#453

2015.11.07

「1001グラム」 et 「エール！」

話題の映画『1001グラムハカリしれない愛のこと』についてご紹介。フランス語トピックは、映画『エール！』のエリック・ラルティゴ監督インタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#452

2015.10.31

「カミーユ、恋はふたたび」et 秋

cinéma et automne

映画『カミーユ、恋はふたたび』のご紹介。フランス語トピックは、秋について、ボブのナレーションでお送りします。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#451

2015.10.24

ゴーギャン et ベルギー郷土料理

Pont-Aven et waterzooï

『ゴーギャンとポン=タヴァンの画家たち展』の話題。フランス語トピックは、ベルギー郷土料理「ワーテルゾーイ」をボブがご紹介。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#450

2015.10.17

チーズ et トラベルカフェ

fromage et café

9月に発行された『厳選チーズ手帖』について宮内祥子さんのお話。フランス語トピックは、トラベルカフェについて大庭パスカルさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#449

2015.10.10

シネマ et アズナヴール

cinéma et Aznavour

映画『ヴェルサイユの宮廷庭師』のご紹介。フランス語トピックは、世界的に有名なシンガー・ソングライター＆俳優のシャルル・アズナヴールさんの話題。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#448

2015.10.03

モネ展 et ジャズ・サックス

Exposition et saxophone

『モネ展ー「印象、日の出」から「睡蓮」まで』のご紹介。フランス語トピックはジャズ・サックス奏者マキシム・ベンダーさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#447

2015.09.26

映画『ベル＆セバスチャン』のご紹介。フランス語トピックはグザヴィエ・ボーヴォワ監督インタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#446

2015.09.19

アート et 写真

『ニキ・ド・サンファル展』のご紹介。仏語トピックは、ジュリアーノ・リベイロ・サルガドさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#445

2015.09.12

絵本 et 映画「EDEN／エデン」

Poste et cinéma

『ボンジュール！フランスの絵本たち』展のご紹介。仏語トピックは、共同脚本スヴェン・ハンセン＝ラヴさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#444

2015.09.05

サルガド et ボルドーの歴史

cinéma et Bordeaux

話題の映画「セバスチャン・サルガド地球へのラブレター」のご紹介。フランス語トピックは、ボルドー美術館のソフィー・バルテレミ館長より、ボルドーの歴史についてのお話。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#443

2015.07.25

“チャップリンからの贈りもの” et ラム

cinéma et rhum

映画『チャップリンからの贈りもの』の話題。フランス語トピックは、お酒のラムについて、ボブのナレーションでご介します。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#442

2015.07.18

アール・ヌーヴォーのガラス展 et 音楽

verrerie et music

パナソニック汐留ミュージアムで開催の「『アール・ヌーヴォーのガラス展』の話題。フランス語トピックは、音楽プロモーター、ステファン・シャプイさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#441

2015.07.11

“ボヴァリー夫人とパン屋” et ズーク

cinéma et zouk

話題の映画『ボヴァリー夫人とパン屋』の話題。フランス語トピックは、カリブ海の音楽ジャンルの一つ「ズーク」について、ボブのナレーションでご紹介。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#440

2015.07.04

シャンパーニュ et 文化の違い

La Champagne et Marie

地球の歩き方ＭＯＯＫ『パリ発、フランス旅vol.2』より、オススメの旅先、シャンパーニュ地方をご紹介。フランス語トピックは、マリーさんより、日本で働いた経験についてのお話。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#439

2015.06.27

ボルドー展 et お勧め映画

Bordeaux et cinéma

『ボルドー展ー美と陶酔の都へ』の話題。フランス語トピックはボブさんお勧め映画のご紹介。ボブさんのトークからレッスンもどうぞ。

#438

2015.06.20

フランス映画祭 et ジャズドラマー

cinéma et jazz

フランス映画祭2015のご紹介。フランス語トピックはリュクサンブール人ジャズドラマージェフ・エアさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#437

2015.06.13

お勧め本 et ルル・ゲンズブール

livres et Lulu Gainsbourg

フランス図書専門店欧明社からお勧め本のご紹介。仏語トピックは、ミュージシャンルル・ゲンスブールについて。フランス語のレッスンもどうぞ。

#436

2015.06.06

シャルフベック et ベトナムサラダ

Schjerfbeck et salade

『ヘレン・シャルフベックー魂のまなざし』展のご紹介。仏語トピックは、ボブさんのベトナム風サラダレシピ。レッスンはボブさんのトークからどうぞ。

#435

2015.05.30

“サンドラの週末” et BD作家

Sandra et dessinatrice

話題の映画『サンドラの週末』について。フランス語トピックは、スイス人作家、アナ・ゾマーさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#434

2015.05.23

シャンソン

シャンソン歌手、野村幸子さんのお話。フランス語トピックは、今月の音楽で登場のシンガーソングライター、フランソワーズ・アルディさんについてボブのナレーションで紹介します。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#433

2015.05.16

セザンヌ展 et レユニオン

Cézanne et la Réunion

箱根にあるポーラ美術館で開催の『セザンヌ―近代絵画の父になるまで』の話題。フランス語トピックは、レユニオン出身マリー・アニックさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#432

2015.05.09

パリ最新グルメ et ジャズ

Paris et Montréal

話題のガイドブック、地球の歩き方ＭＯＯＫ『パリ発、フランス旅vol.2』のご紹介。フランス語トピックは、コントラバス奏者アラン・ベダードさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#431

2015.05.02

日仏絵はがき et フランコフォニー

cartes postales et francophonie

『梨本宮妃絵はがきコレクション―日仏絵はがきに描かれた近代の表象―』展のご紹介。仏語トピックは、ジャーナリストジャン＝ブノワ・ナドーさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#430

2015.04.25

20世紀美術 et アルザスワイン

20e siècle et vin d’Alsace

東京ステーションギャラリーで開催の『ピカソと20世紀美術』展のご紹介。仏語トピックは、アルザスワインについてセピ・ランドマンさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンをどうぞ。

#429

2015.04.18

ケベックの食

ケベックの食について、日本在住マリーさんのお話。フランス語トピックはケベック州政府在日事務所代表クレール・ドゥロンジエさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#428

2015.04.11

“間奏曲はパリで”et ゴッホ展

cinéma et Van Gogh

映画「間奏曲はパリで」のご紹介。フランス語トピックは欧州文化首都「モンス２０１５」広報カロリーヌさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#427

2015.04.04

シネマ et ホスピタルクラウン

cinéma et clown à l’hôpital

バネッサ・パラディ主演のフランス映画『カフェ・ド・フロール』の話題。フランス語トピックは、ホスピタルクラウンとして活動しているシグリードさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#426

2015.03.28

マグリット展 et ミシェル・ミチナ

Magritte et Michelle

国立新美術館で開催される『マグリット展』の話題。フランス語トピックは、フランス人歌手、シンガーソングライター、ミシェル・ミチナさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#425

2015.03.21

モディアノ et アラン・ドロン

Modiano et cinéma

ノーベル文学賞作家パトリック・モディアノの研究者・小谷奈津子さんインタビュー。仏語トピックは、ボブお勧めシネマ「太陽がいっぱい」のご紹介。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#424

2015.03.14

印象派 et クラウン

Impressionnisme et clowns

『ワシントン・ナショナル・ギャラリー』展のご紹介。仏語トピックは、「ウサギ食べるズ」シグリード・ラ・シャペルさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#423

2015.03.07

“フランスの風“ et パティシエ

Poésie et pâtisserie

「フランスの風〜詩人ポール・ヴェルレーヌ〜」のご紹介。フランス語トピックはパティシエのフレデリック・マドレーヌさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#422

2015.02.28

ルーヴル美術館展 et パリの今

Louvre et Paris

国立新美術館にて開催の『ルーヴル美術館展』のご紹介。フランス語トピックはパリ在住日本人ヴィクトリアさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#421

2015.02.21

「パリの日本人」et ピエール・ペレ

Expo et Pierre Perret

目黒区美術館で開催の「ふたつの時代ー所蔵品でたどる『パリの日本人』第二部戦後世代の横顔ーパリの革新、1950~60年代」のご紹介。フランス語トピックはボブのナレーションでフランス人歌手ピエール・ペレさんの話題。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#420

2015.02.14

林家染太 et ローラン・バン

rakugo et musical

フランスのアヴィニヨン演劇祭でフランス語で落語をされた林家染太さんのご紹介。フランス語トピックはフレンチミュージカル界の貴公子、ローラン・バンさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#419

2015.02.07

バレンタイン特集

フランスのバレンタインについて、エッセイスト吉村葉子さんインタビュー。仏語トピックは、吉村葉子さんのガトー・ショコラの作り方について。ボブのナレーションからレッスンもどうぞ。

#418

2015.01.31

庭園美術館 et 『バベルの学校』

musée Teien et cinéma

東京都庭園美術館で開催の「幻想絶佳：アール・デコと古典主義」展のご紹介。仏語トピックは、映画『バベルの学校』について。ジュリー・ベルトゥチェリ監督とブリジット・セルヴォニ先生へのインタビュー。彼女達のコメントからレッスンもどうぞ。

#417

2015.01.24

パスキン展 et サックス

peinture et saxophone

パナソニック汐留ミュージアムにて開催の『パスキン展』のご紹介。フランス語トピックはサックス奏者アラン・クレパンさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#416

2015.01.17

国連 et 写真ギャラリー

Ario et Espace KUU

『パリの国連で夢を食う。』の著者川内有緒さんインタビュー。フランス語トピックは写真ギャラリー「ESPACE KUU 空」についてボブのナレーション。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#415

2015.01.10

井田純代 et リュスィーユ・レイボズ再放送でレッスン追加

de l’eau des onsen et des photos

日本語トピックは、パリでフォトグラファーとして活躍する井田純代さんのご紹介。フランス語インタビューは、アーティストのリュスィーユ・レイボズさんの登場です。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#176

2015.08.29

ダンサーユミコ et セルジュ・ゲンスブール再放送でレッスン追加

Yumiko et Gainsbourg reggae

日本語トピックは、フランスでコンテンポラリーダンサーとして活躍するユミコさんのご紹介。フランス語インタビューは、セルジュ・ゲンスブールの伝記を書いたジル・ヴェルランさんのインタビューです。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#175

2015.08.22

日仏写真展 et ニニィお母さん再放送でレッスン追加

expo photos et maman Ninie

日本語トピックは、東京都写真美術館で開催中の展覧会のお話。フランス語トピックは、フランス語トピックはベルギーから“ニニィお母さん”のレシピ。70年以上前の古いレシピ帳に書き込まれた、家族の思い出とお料理の話をご紹介します！ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#174

2015.08.08

高台寺襖絵 et ノーマンズランド再放送でレッスン追加

Kodaiji et No Man’s Land

日本語トピックはパリ在住の日本人画家深尾力三氏へのインタビュー。フランス語トピックはNo man's landについてのお話。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#173

2015.08.01

201449本

映画「サンバ」 et 「ナタリー」

話題の映画『サンバ』のご紹介。フランス語トピックは、ボブお勧めの映画『ナタリー』について。彼のトークからレッスンもどうぞ。

#414

2014.12.20

「毛皮のヴィーナス」et 音楽家

cinéma et musique

奇才ロマン・ポランスキーの最新作映画『毛皮のヴィーナス』のご紹介。フランス語トピックは、音楽家ユーグ・ル・バルスについてカリン・プぺさんインタビュー。彼女のトークからレッスンもどうぞ。

#413

2014.12.13

ホイッスラー展 et パン職人

Whistler et Thierry

横浜美術館で開催の『ホイッスラー展』のご紹介。フランス語トピックは、手作り天然酵母のフランスパン職人ティエリさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#412

2014.12.06

映画 et ラジオ

cinéma et radio

映画『ニューヨークの巴里夫（パリジャン）』のご紹介。フランス語トピックは、カンペールのコミュニティラジオのパーソナリティー、グエノラ・ルモワンさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#411

2014.11.29

『ジョセフィーヌ』et タルタル

“Joséphine” et tartare

フランス図書専門店欧明社からBD『ジョセフィーヌ』のご紹介。フランス語トピックは、美味しい魚のタルタルについてボブのトーク。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#410

2014.11.22

デ・キリコ et お弁当

de Chirico et “bento”

パナソニック汐留ミュージアムで開催の『ジョルジョ・デ・キリコ－変遷と回帰－』展のご紹介。フランス語トピックは、ダヴィッドさんのお弁当についてのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#409

2014.11.15

至高のエトワール et ユニフランス

ballet et uniFrance

映画『至高のエトワール～パリ・オペラ座に生きて』のご紹介。フランス語トピックはユニフランス代表のジャン・ポール・サロメさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#408

2014.11.08

『美女と野獣』 et ギエドレ

cinéma et GiedRé

映画『美女と野獣』のご紹介。フランス語トピックはシンガーソングライター・ギエドレさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#407

2014.11.01

シネマあれこれ

cinéma hier et aujourd’hui

映画「シャトーブリアンからの手紙」のご紹介。フランス語トピックはボブお勧めの映画「ニキータ」の話題。彼のトークからレッスンもどうぞ。

#406

2014.10.25

“夢見るフランス絵画” 展et 日本茶

La France rêvée et thé japonais

Bunkamuraザ・ミュージアムで開催の『夢見るフランス絵画』展のご紹介。フランス語トピックは、日本茶ソムリエのフローラン・ヴェーグさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#405

2014.10.18

映画『ミニスキュル』et ダンス

cinéma et danse

映画『ミニスキュル：森の小さな仲間たち』のご紹介。フランス語トピックは、コンテンポラリーダンサー、エマニュエル・ユインさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#404

2014.10.11

チューリヒ美術館展 et ビュリダーヌ

Zurich et Buridane

国立新美術館で開催の『チューリヒ美術館展』のご紹介。フランス語トピックは、シンガーソングライターのビュリダーヌさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#403

2014.10.04

映画『ジェラシー』et 写真集『東京の家』

“La Jalousie” et Jérémie

映画「ジェラシー」のご紹介。フランス語トピックは写真家ジェレミー・ステラさんインタビュー。新刊写真集『東京の家』についての話題。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#402

2014.09.27

秋のお勧め本 et ダニー・ブーン

livres et Dany Boon

フランス図書専門店欧明社から秋のお薦め本のご紹介。フランス語トピックはコメディ俳優ダニー・ブーンへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#401

2014.09.20

美和 et 寛太

パリのコンテンポラリーダンサーとして活躍の奥野美和さんのご紹介。フランス語トピックは、フランス人グラフィックデザイナー寛太・デロッシュさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#400

2014.09.13

「ノルマンディー展」et バルドー

Normandie et Bardot

東郷青児記念損保ジャパン日本興亜美術館で開催の「ノルマンディー展」の話題。フランス語トピックは大女優ブリジッド・バルドーについて、ボブのナレーションでご紹介。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#399

2014.09.06

ピエール･シャロー et カヴァイエ監督

Chareau et “Mea Culpa”

『建築家ピエール･シャローとガラスの家』展のご紹介。フランス語トピックは映画『友よ、さらばと言おう』のフレッド・カヴァイエ監督インタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#398

2014.07.26

バレエ・リュス展 et タルティーヌ

Ballets Russes et tartine

国立新美術館で開催の『バレエ・リュス展』のご紹介。フランス語トピックはタルティーヌの楽しみ方についてボブのトーク。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#397

2014.07.19

シニヨン et “ロシュフォールの恋人たち”

chignons et les demoiselles

美容師宮脇・オルジュレ・淳子さんインタビュー。フランス語トピックはボブさんのお勧め映画の話題。ボブさんのトークからレッスンもどうぞ。

#396

2014.07.12

『ママのスカート』et 建築デザイナー

livre d'image et design

絵本『ママのスカート』について千倉書房の千倉真理さんからご紹介。フランス語トピックは建築家フィリップ・ストゥーヴノさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#395

2014.07.05

アンティーク et ノルウェン

antiquités et Nolwenn

アンティークの専門家河合恵美さんインタビュー。フランス語トピックはブルトン人歌手ノルウェン・ルロワについてボブのトークでご紹介。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#394

2014.06.28

フランス映画祭 et クレマンソーと日本

films français et Clémenceau

フランス映画祭2014の話題。フランス語トピックはクレマンソーと日本について、マチュー・セゲラさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#393

2014.06.21

ヴァロットン展 et クレマンソー

Vallotton et Clémenceau

三菱一号館美術館にて開催のヴァロットン展の話題。フランス語トピックはクレマンソーについて歴史学者マチュー・セゲラさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#392

2014.06.14

デュフィ展 et 横浜フランス月間

Dufy et Yokohama

Bunkamura ザ・ミュージアムで開催のデュフィ展の話題。フランス語トピックは横浜フランス月間レベッカ・リーさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#391

2014.06.07

パリ発の旅 et “リ・オ・レ”

Paris,voyage et riz au lait

地球の歩き方編集部伊澤慶一さんから『パリ発、フランス旅』のご紹介。フランス語トピックはお米を使ったデザート、“リ・オ・レ”の話題。ボブのトークからレッスンもどうぞ。

#390

2014.05.31

フォートリエ展 et ニコラ・ビュフ

Jean Fautrier et Nicolas Buffe

東京ステーションギャラリーで開催の「ジャン・フォートリエ展」のご紹介。フランス語トピックは原美術館で開催の「ニコラ・ビュフ：ポリフィーロの夢」展のニコラ・ビュフさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#389

2014.05.24

昌子 et アデル・ブラン=セック

Masako et Adèle Blanc-Sec

グラフィックデザイナー坂東昌子さんインタビュー。フランス語トピックはボブのお勧め映画シリーズ。彼のトークからレッスンもどうぞ。

#388

2014.05.17

“ヴィオレッタ” et セバスチャン

Violetta et Coutume Kanak

話題の映画「ヴィオレッタ」のご紹介。フランス語トピックは写真家セバスチャン・ルべーグさんインタビュー。クラウドファンデーションについての話題。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#387

2014.05.10

お薦め本 et ピエール・ラプサ

Ômeisha et Rapsat

フランス図書専門店欧明社からお薦め本のご紹介。フランス語トピックはピエール・ラプサについてピエール・コラー・ボヴィへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#386

2014.05.03

バルテュス展 et アブサン

Balthus et absinthe

『バルテュス展』の話題。フランス語トピックは美酒アブサンをボブのトークでご紹介。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#385

2014.04.26

“ある過去の行方” et “インドシナ”

“Le passé” et “Indochine”

映画“ある過去の行方”の話題。フランス語トピックはボブさんお勧めの映画 “インドシナ”のご紹介。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#384

2014.04.19

ジャック・タチ et コゼ

Jacques Tati et Cosey

ジャック・タチ映画祭の話題。フランス語トピックはBD作家コゼさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#383

2014.04.12

ジャック・カロ et オック語の歌声

Callot et Chant du Sud

国立西洋美術館で開催の“ジャック・カロ―リアリズムと奇想の劇場”展のご紹介。フランス語トピックは、マルセイユ、男性コーラスグループ “ルー・クワール・デ・ラ・プラーノ” インタビュー。彼らのコメントからレッスンもどうぞ。

#382

2014.04.05

陶磁器 et トリュフ

poterie et truffe

パナソニック汐留ミュージアムで開催の『フランス印象派の陶磁器』展のご紹介。フランス語トピックは、ベルナール・アンクティルさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#381

2014.03.29

ロバート・キャパ et 映画“ブルー”

Robert Capa et “Bleu”

東京都写真美術館で開催の写真展『101 年目のロバート・キャパ』の話題。フランス語トピックは、ネットからダウンロードできるおすすめのフランス映画のご紹介です。ボブのトークからレッスンもどうぞ。

#380

2014.03.22

ショコテック et ユン

Chocothèque et Jung

スマホやタブレットでも学習できるChocolat!オリジナル教材Chocoテックのご紹介。フランス語トピックは、BD作家ユンさん来日インタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ！

#379

2014.03.15

ラヴェル et ヴィヴェス

Ravel et Bastien Vivès

パリ在住の日本人ピアニスト美濃純子さんからラヴェルのご紹介。フランス語トピックはBD作家のバスティアン・ヴィヴェスさん来日インタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ！

#378

2014.03.08

ヨーロピアン・モード展 et フェフェ

Musée du Costume et Féfé

文化学園服飾博物館で開催の『ヨーロピアン・モード』展のご紹介。フランス語トピックは、フランスで有名なラッパー、歌手フェフェさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ！

#377

2014.03.01

花育 et 作家サリム

Tamaki et Salim

花育について珠樹さんインタビュー。フランス語トピックは作家サリム・ハテュブさんインタビュー第２弾。出版された本について。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#376

2014.02.22

“家族の灯り”et コモロ

cinéma et les Comores

映画『家族の灯り』について。フランス語トピックはコモロについて。作家、語り部サリム・ハテュブさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#375

2014.02.15

映画“17歳” et マヨネーズ

cinéma et mayonnaise

フランソワ・オゾン監督最新作『17歳』のご紹介。フランス語トピックはマヨネーズについて、ボブのトークです。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#374

2014.02.08

マヌーシュジャズ et 雑誌

Manouche et Éclectiques

マヌーシュジャズのギタリスト河野文彦さんのご紹介。フランス語トピックは雑誌『エクレクティック』について、マイケル・ゴールドバーグさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ！

#373

2014.02.01

仏語の和食本 et おたく

le Japon en France

フランス語で出版された和食の本の話題。フランス語トピックは、TVフランス・ジャポンディレクターで、ジャーナリストのダヴィド・ザヴァグリアさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ！

#372

2014.01.25

展覧会 et 振付師

sculptures et claquettes

ブリヂストン美術館で開催の『画家の目、彫刻家の手』展の話題。フランス語トピックは、振り付け師ファビアン・ルイーズさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ！

#371

2014.01.18

シャヴァンヌ展 et ストロマエ

Chavannes et Stromae

シャヴァンヌ展のご紹介。フランス語トピックはベルギー人歌手ストロマエについて、ボブのナレーションです。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#370

2014.01.11

映画 et コンテンポラリー再放送でレッスン追加

“Pour elle” et artistes contemporains

日本語トピックは、映画「すべて彼女のために」のご紹介。フランス語インタビューは、コンテンポラリーアートのお二人へのインタビュー。彼らのコメントからレッスンもどうぞ。

#180

2014.08.30

エファップ・ジャポン et フランス映画祭再放送でレッスン追加

EFAP Japon et cinéma

日本語トピックは、エファップ・ジャポン学長伊藤美恵さんへのインタビュー。フランス語トピックはフランス映画祭2010年についてユニフランス東京支局長クリステンさんのお話。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#179

2014.08.23

ボキューズ・ドール再放送でレッスン追加

日本語トピックは、サンス・エ・サヴール料理長・長谷川幸太郎さんインタビュー。フランス語トピックはポール・ボキューズ氏へのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#178

2014.08.09

映画ポスター et ワイルドライフ再放送でレッスン追加

cinéma et photographie

日本語トピックは、東京国立近代美術館フィルムセンター主任研究員岡田秀則さんインタビュー。フランス語トピックは写真家フィリップ・マリニグさんのお話。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#177

2014.08.02

201350本

“皇帝と公爵” et 小説家

cinéma et Toussaint

映画『皇帝と公爵』のご紹介。フランス語トピックは小説家ジャン＝フィリップ・トゥーサンさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#369

2013.12.28

アコーディオニスト et 作家

accordéoniste et écrivain

パリ在住のアコーディオニスト、伊藤浩子さんのお話。フランス語トピックは、著者、作家のダヴィド・フェンキノスさんインタビュー。彼のコメントからレッスンをどうぞ！

#368

2013.12.21

おもてなし et シャルキュティエ

stylisme et charcuterie

おもてなしのコツについて城素穂さんのお話。フランス語トピックは、日本では珍しい食肉加工職人シャルキュティエのセドリックさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ！

#367

2013.12.14

モネ展 et 中山道

Monet et Nakasendô

「モネ、風景をみる眼」展のご紹介。フランス語トピックは中山道を旅したアラン・ドミさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#366

2013.12.07

“母の身終い” et ブランジュリ

cinéma et boulangerie

話題の映画「母の身終い」のご紹介。フランス語トピックは神奈川県藤沢市のパン屋さん“Boulangerie Chez FaFa”のオーナーシェフボネルさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#365

2013.11.30

フランス雑貨店 et BD作家

フランス雑貨Maison du Muguet オーナー絢子さんのご紹介。フランス語トピックはBD作家ニコラ・ド・クレシーさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#364

2013.11.23

シネマ et ローラン・バン

Cinéma et chanteur

映画「ふたりのアトリエある彫刻家とモデル」のご紹介。フランス語トピックはミュージカル歌手ローラン・バンさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#363

2013.11.16

ワイン et ベルギー料理

vins et cuisine

ボジョレーの季節、ワインジャーナリストの綿引まゆみさんインタビュー。フランス語トピックは『アトリエノマド』コラボ企画にてベルギー家庭料理のご紹介。ボブのコメントからレッスンもどうぞ！

#362

2013.11.09

秋のお勧め本 et カナック民族

Ômeisha et Kanak

欧明社から秋のお勧めフランス図書のご紹介。フランス語トピックは、ニューカレドニア先住民族についてセヴァスチャン・ルベーグさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#361

2013.11.02

印象派 et シネマ

Seurat et cinéma

国立新美術館で開催中の“印象派を超えて- 点描の画家たち”のご紹介。フランス語トピックは『もうひとりの息子』の監督ロレーヌ・レヴィさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#360

2013.10.26

カイユボット展 et 磁器絵付け師

Caillebotte et Fleur

ブリヂストン美術館学芸員新畑泰秀さんからカイユボット展のご紹介。フランス語トピックは磁器絵付け師フルールさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#359

2013.10.19

モローとルオー

Moreau et Rouault

日本語テーマ、フランス語トピック、ともに「モローとルオー」展について。ルオー財団理事長ジャン＝イヴ・ルオーさんのインタビューからレッスンもどうぞ.。

#358

2013.10.12

ルノワール et ボリス・ヴィアン

Renoir et Boris Vian

映画『ルノワール陽だまりの裸婦』のご紹介。フランス語トピックはフランス人歌手ボリス・ヴィアンについてボブのトーク。ボブのナレーションからレッスンもどうぞ。

#357

2013.10.05

タンゴ et オペラ

tango et opéra

話題の映画「タンゴ・リブレ君を想う」のご紹介。フランス語トピックは、舞台演出家ジャン=フランソワ・シヴァディエさんインタビュー。彼のコメントからレッスンをどうぞ！

#356

2013.09.28

レバノンワイン et 写真家

vins Libanais et Jérémie

レバノンワインについて、その特徴と魅力をワインジャーナリストの綿引まゆみさんがご紹介。フランス語トピックは、フリーカメラマン、ジェレミ・ステラさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ！

#355

2013.09.21

チーズの本 et 映画『大統領の料理人』

fromage et cinéma

『もっと知りたい！チーズの本』のご紹介。フランス語トピックは女性シェフダニエル・デルプエシュさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#354

2013.09.14

レオナール・フジタ展 et シネマ

Fujita et “Trois mondes”

『レオナール・フジタ― ポーラ美術館コレクションを中心に』展のご紹介。フランス語トピックは映画『黒いスーツを着た男』の話題。彼らのコメントからレッスンもどうぞ。

#353

2013.09.07

ウルトラトレイル・デュ・モンブラン

Ultra-trail du Mont-Blanc

ウルトラトレイル・デュ・モンブランについて、三好礼子さんのお話と、グローバルアスリートセバスチャン・シェニョーさんのインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#352

2013.07.27

ルーヴル美術館 et 「タイピスト」

Méditerranée et Populaire

「ルーヴル美術館展 ―地中海四千年のものがたり―」のご紹介。フランス語トピックは映画監督レジス・ロワンサルさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#351

2013.07.20

シュルレアリスム et 7月14日

Surréalisme et 14 Juillet

損保ジャパン東郷青児美術館で開催の「«遊ぶ»シュルレアリスム―不思議な出会いが人生を変える―」のご紹介。フランス語トピックは、フランス革命記念日の話題。彼らのコメントからレッスンもどうぞ！

#350

2013.07.13

プーシキン美術館展 et アミカル

Pouchkine et l'amicale

横浜美術館で開催の「プーシキン美術館展フランス絵画300年」のご紹介。フランス語トピックは在日フランス人シェフ・パティシエの会代表クリストフ・ポコさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ！

#349

2013.07.06

マダガスカル et フランコフォニー

madagascar et francophonie

マダガスカルの魅力をご紹介。フランス語トピックは、世界中のフランコフォニーについて、ボブのトークです。彼のコメントからレッスンもどうぞ！

#348

2013.06.29

ブリヂストン美術館 et パリの治安

couleur et insécurité

ブリヂストン美術館で開催の「色を見る、色を楽しむ。―ルドンの『夢想』、マティスの『ジャズ』…」展のご紹介。フランス語トピックは、パリ在住音楽家、ジドンさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ！

#347

2013.06.22

絵本作家 et ケルト

Mizuho et Celtes

挿絵家／絵本作家藤沢瑞穂さんインタビュー。フランス語トピックはケルト文化についてボブのトーク。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#346

2013.06.15

ベルギー印象派 et プレヴェール

Claus et Prévert

東京ステーションギャラリーで開催のエミール・クラウスとベルギーの印象派展の話題。フランス語トピックはプレヴェール研究者キャロル・オルエさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#345

2013.06.08

音楽家 et ファーブルトン

Yoko et far breton

ブルゴーニュ在住ヴァイオリニスト武田洋子さんインタビュー。フランス語トピックはブルターニュ地方伝統菓子ファーブルトンについて、ボブのナレーションです。ボブの話からレッスンもどうぞ。

#344

2013.06.01

LOVE et アーティスト

森美術館「LOVE展：アートにみる愛のかたち」について。フランス語トピックはパリ在住アーティストケンジ・ベルトー・スズキさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#343

2013.05.25

お勧め本 et フランス語婦人会

フランス図書専門店欧明社からお勧め本のご紹介。フランス語トピックは、フランス語婦人会のグウェナエル・グルネさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ！

#342

2013.05.18

タピスリー et 国際離婚

tapisseries et divorce

国立新美術館で開催中の「フランス国立クリュニー中世美術館所蔵『貴婦人と一角獣展』」の紹介。フランス語トピックは、国際離婚について、コンシニ・ティエリさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#341

2013.05.11

テリーヌ et ディミー・キャット

terrine et Dimie Cat

フランスでのテリーヌ・コンクール、日本人優勝者の話題。フランス語トピックはジャズシンガーディミー・キャットさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#340

2013.05.04

飛鳥山博物館 et ジェマイ

Asukayama et Djemaï

北区飛鳥山博物館で開催の「ボンジュール、ジャポンゆかしくカワイイ、和のかたちと風景」展の話題。フランス語トピックは作家アブデルカデル・ジェマイさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#339

2013.04.27

ソフィカル et エリーズ監督

Sophie et Elise

『ソフィカル最後のとき／最初のとき』展のご紹介。フランス語トピックは、フランス人映画監督エリーズ・ジラールさんインタビュー。彼女のお話からレッスンもどうぞ。

#338

2013.04.20

ウルトラトレイル et マズエ

UTMF et Ben Mazué

4/26-28の３日間で開催されるウルトラトレイル・マウントフジのご紹介。フランス語トピックは、フランス人アーティストベン・マズエさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#337

2013.04.13

シネマ et ビネグレット

cinema et vinaigrette

映画『君と歩く世界』のご紹介。フランス語トピックは、手作りドレッシングについてボブのトークです。彼のコメントからレッスンもどうぞ！

#336

2013.04.06

ファム・アクティブ・ジャポン

Femmes Actives Japon

日本にいるフランコフォン女性の為の組織「ファム・アクティブ・ジャポン」のご紹介。フランス語トピックは、この組織の会長クレール・リズ・べェさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンをどうぞ。

#335

2013.03.30

パリを描く画家 et 建築家

Peintre et architecte

「Paris、パリ、巴里 ─ 日本人が描く 1900–1945」展の話題。フランス語トピックは、フランス人建築家Albert Abutさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#334

2013.03.23

女性監督 et アンスティチュ

3 films et l’Institut

シネマ「フレンチ・フィーメイル・ニューウェーブ」の話題。フランス語トピックはアンスティチュ・フランセ東京の教務部長Vincent Baudoinさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ

#333

2013.03.16

ミュシャ展 et ヌガー

Expo Mucha et nougat

森アーツセンターギャラリーで開催の『ミュシャ展－パリの夢モラヴィアの祈り』の紹介。フランス語トピックはフランス菓子ヌガーについてディディエ・ダブロフスキーさんインタビュー。彼のコメントからレッスンをどうぞ

#332

2013.03.09

キャパ展 et エリック・ファイ

Robert Capa et Éric Faye

横浜美術館で開催中の「ロバート・キャパ／ゲルダ・タロー二人の写真家』展の紹介。フランス語トピックはフランス人作家エリック・ファイさんインタビュー。彼のコメントからレッスンをどうぞ。

#331

2013.03.02

クラーク美術館 et ウエンダット族

Clark et Wendake

三菱一号館美術館で開催中の「奇跡のクラーク・コレクション」の話題。フランス語トピックはウェンダット文化担当マルセルさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ

#330

2013.02.23

現代ケベック料理

gastronomie québécoise

ケベックの人気寿司店の話題。フランス語トピックはケベックの料理人シモンさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#329

2013.02.16

むかし話 et グルメ街道

contes et parcours gourmand

『Contes du Japon』著者渡邉まゆみさんのお話。フランス語トピックはケベックのチーズ屋ルイ・アルスノーさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#328

2013.02.09

ケベック特集

カナダ・ケベックの世界遺産ビューケベックの話題。フランス語トピッックはケベック人バンド“レ・カウボーイ・フランガン”ベースギタリスト、ジェロームさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#327

2013.02.02

“人生、ブラボー！” et 政治

“bravo” et politique

フランス語のカナダ映画『人生、ブラボー！』の紹介。フランス語トピックは、国際政治研究家ロバート・デュジャリックさんのお話。彼のコメントからレッスンをどうぞ。

#326

2013.01.26

パリ et 東京

『両親に見せたいとっておきのパリ案内』の紹介。フランス語トピックは、『東京散歩』のフロラン・シャヴエさんインタビュー。彼のコメントからレッスンをどうぞ。

#325

2013.01.19

ドマーニ展 et シルヴィ・ヴァルタン

Domani et Sylvie Vartan

DOMANI・明日展について。フランス語トピックはシルヴィ・ヴァルタンについて、ボブのスタジオトークです。ボブのお話からレッスンもどうぞ。

#324

2013.01.12

お勧め本 et カメラマン再放送でレッスン追加

des livres et un caméraman

日本語トピックは、フランス語書籍専門店「欧明社」の榎本恵美さんのおすすめ本。フランス語トピックは、テレビカメラマンのマイケル・ゴールドバーグさんのお話。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#184

2013.08.31

アルフィー et バー “スピーク・イージー” 再放送でレッスン追加

ALFI et Bar “speak easy”

日本語トピックは、仏検１級合格者の会会長粟野みゆきさんへのインタビュー。フランス語トピックはフレンチバーspeak easyについてアンソニーさんのお話。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#183

2013.08.24

パリ大洪水 et フランス・ジャポンネット再放送でレッスン追加

inondation et france-japon.net

日本語トピックは『パリが沈んだ日』の著者佐川美加さんのお話。フランス語インタビューは、「france-japon.net」サイト主宰のクリスチャンさんのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#182

2013.08.10

ルノワール展 et ムール貝レシピ再放送でレッスン追加

Renoir et moules frites

日本語トピックは、国立新美術館で開催中のルノワールの展覧会をご紹介します。フランス語の話題は、ムール貝の調理法です。映像もまじえてお楽しみ下さい！いつものようにフランス語レッスンもあります。

#181

2013.08.03

201251本

BD翻訳家 et 『闇の国々』

Les cités obscures

ＢＤ翻訳家の原正人さんのお話。フランス語トピックはBD『闇の国々』について、ペータースさんとスクイテンさんインタビュー。彼らのお話からレッスンもどうぞ。

#323

2012.12.29

映画「シェフ！」 et セドリック

comédie et portraits

ジャン・レノ主演、話題の映画「シェフ！～三ツ星レストランの舞台裏へようこそ～」のご紹介。フランス語トピックは、カメラマン、セドリック・リボーさんインタビュー。彼のコメントからレッスンをどうぞ。

#322

2012.12.22

仏カメラ展 et BD

日本カメラ博物館で開催中の「フランスカメラ展」のご紹介。フランス語トピックはBD作家のダヴィッド・プリュドムさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンをどうぞ。

#321

2012.12.15

シネマ et カナッペ

cinéma et canapé

映画 “愛について、ある土曜日の面会室” のご紹介。フランス語トピックはボブのクッキング。レシピから、レッスンもどうぞ。

#320

2012.12.08

手の痕跡” et パトリシア

expo Rodin et Patricia

国立西洋美術館で開催中の「手の痕跡」のご紹介。フランス語トピックはケベック人の大学生、パトリシアさんインタビュー。彼女のお話からレッスンもどうぞ。

#319

2012.12.01

お勧め本 et シャンソン

livres faciles et chanson

欧明社のおすすめの本ご紹介。フランス語トピックはアコーディオン奏者、パトリック・ヌジェさんからシャンソンの学び方の話題。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#318

2012.11.24

シネマ et マチュー

cinéma et Matthieu

映画『みんなで一緒に暮らしたら』のご紹介。フランス語トピックはイラストレーターマチュー・テュフェさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#317

2012.11.17

映画“チキンとプラム” et 留学フェア

cinema et ryugaku-fair

映画「チキンとプラム～あるバイオリン弾き、最後の夢～」の話題。フランス語トピックはフランス語学留学フェアについて、担当のヴァンサン・ピリウさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#316

2012.11.10

伝統音楽 et ツイッター

livre de chansons et tweet

作曲家・津留崎直紀さんのお話。フランス語トピックは、ジャーナリストカリン・プペさんインタビュー。彼女のお話からレッスンもどうぞ。

#315

2012.11.03

葉子 et ニコラ

Yoko et Nicolas

安倍葉子さん、ドビュッシーピアノリサイタルについて。フランス語トピックは、チェリストニコラ・デルタイユさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#314

2012.10.27

シャルダン展 et ジャック・デュピュイ

Chardin et Jacques Dupuis

「シャルダン展 ―静寂の巨匠」について。フランス語トピックは、ケベックの路上音楽家ジャック・デュピュイさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#313

2012.10.20

アンソール展 et 石巻

Ensor et Ishinomaki

ジェームズ・アンソール展のご紹介。フランス語トピックは、写真家セバスチャン・ルべーグさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#312

2012.10.13

望美 et モルト・シューマン

Nozomi et Mort Shuman

ベルギー在住フルート奏者神田望美さんのご紹介。フランス語トピックは、作曲家モルト・シューマン。ボブのナレーションからレッスンもどうぞ。

#311

2012.10.06

札幌特集。レストラン「モリエール」のご紹介。フランス語トピックは、札幌アリアンス・フランセーズ校長マクサンス・ロバンさんへのインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#310

2012.09.29

バレエ et フロマージュ

Ballet et Fromage

映画『バレエに生きる～パリ・オペラ座のふたり～』のご紹介。フランス語トピックは、フロマージュ・ドット・コムのオーナー、マーク・レファベルさんへのインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#309

2012.09.22

マリー・アントワネット et スヘイル

Musée et huile d’olive

マリー・アントワネット物語展について。フランス語トピックは、レバノン人の輸入会社オーナースヘイル・エルクーリさんへのインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#308

2012.09.15

いけばな et “リヴィッド”

Ikebana et Livide

草月流師範ルーセル・仁美さんのお話。フランス語トピックは、映画「リヴィッド」監督ジュリアン・モーリーさんへのインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ

#307

2012.09.08

バタイユ et スポルテス

Bataille et Sportès

フランスの思想家、ジョルジュ・バタイユについて。フランス語トピックは、フランス人作家モルガン・スポルテスさんのインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#306

2012.09.01

ドビュッシー et マーク

Debussy et Bistrot de Marc

「ドビュッシー、音楽と美術ー印象派と象徴派のあいだで」のご紹介。フランス語トピックは、ビストロ・ド・マークのオーナーシェフ、マーク・ボナーさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#305

2012.08.25

和食 et プティ・ジャーナル

Kuu et le petit journal

和食とリエージュのシロップのコラボレーション。フランス語トピックは、le petit journal東京版のジャーナリストカンタンさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#304

2012.08.11

映画“ムースの隠遁” et トロワグロ

le refuge et César

映画「ムースの隠遁」のご紹介。フランス語トピックは、トロワグロ４代目シェフ、セザール・トロワグロさんのインタビューです。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#303

2012.08.04

松岡美術館 et ジュスティーヌ

Musée Matsuoka et Justine

302回。松岡美術館で開催中の「情熱と憂愁―パリに生きた外国人画家たち」の話題。フランス語トピックはベルギーの会社シャペルリー・エルマンのジュスティーヌさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#302

2012.07.28

濱田亨 et カンプリーニ

Toru et Christian

在仏アーティスト濱田亨さんのご紹介。フランス語トピックはM.O.F.ショコラティエクリスチャン・カンプリーニさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#301

2012.07.21

番組300回記念キャンペーン

la trois centième

番組300回記念キャンペーンのお知らせ。フランス語トピックは、リエージュのシロップについて。ボブのトークからレッスンもどうぞ。

#300

2012.07.14

ちこり et ジル

chicorée et Gilles

岐阜県中津川のちこり村の話題。フランス語トピックは、岐阜大学のジルさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#299

2012.07.07

映画“プレイ” et 日本茶ガイド

cinéma et thé japonais

映画「プレイ–獲物」のご紹介。フランス語トピックはガイドブック執筆者ヴァレリー・ドゥニオさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#298

2012.06.30

ルソー et フルール

Rousseau et Fleur

生誕300年のルソーの話題。フランス語トピックはショコラアーティストのフルールさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#297

2012.06.23

ピアニストet ロワールワイン

Junko et vins de Loire

ピアニスト・美濃純子さんのご紹介。フランス語トピックはドメーヌ・シャヴェオーナーフィリップ・シャヴェさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#296

2012.06.16

食材屋 et コンフィズリー

épicerie et rigolettes

アニエス・レピスリー和田幸子さんインタビュー。フランス語トピックはレ・リゴレット・ナンテーズオーナーのル・ギリエック・ステファンさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#295

2012.06.09

仙台：久美 et セリア

Sendai : Kumi et Celia

仙台のフランス語学校「カルチェラタン」講師ブラシェ久美さんのお話。フランス語トピックは、フランス人作家・詩人セリア・ウダールさんインタビュー。彼女のインタビューからレッスンもどうぞ

#294

2012.06.02

アンリ・ル・シダネル et ワイン

Le Sidaner et vins

「アンリ・ル・シダネル展」のご紹介。フランス語トピックは、シャトーオーナードミニク・エブラールさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#293

2012.05.26

おこたんぺ et イヴ・デコステ

Okotanpe et Decoste

コンタクトジャグラーおこたんぺさんのご紹介。フランス語トピックはカナダ人アーティストイヴ・デコステさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#292

2012.05.19

師井公二 et 日仏学院

Koji Moroi et l’Institut

フランス在住の美術家師井公二さんインタビュー。フランス語トピックは東京日仏学院院長ジャン=ジャック・ガルニエさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#291

2012.05.12

マックス・エルンスト et ステイシー

Max-Ernst et Stacey

『マックス・エルンスト－フィギュア×スケープ時代を超える像景』展について。フランス語トピックは、歌手ステイシー・ケントさんインタビュー。彼女のインタビューからレッスンもどうぞ。

#290

2012.05.05

ある秘密 et アーティスト

“Un secret” et “The Artist”

クロード・ミレール監督追悼未公開作品『ある秘密』のご紹介。フランス語トピックは、映画『アーティスト』音楽担当ルドヴィック・ブールスさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#289

2012.04.28

ベルギー料理 et セザンヌ

cuisine belge et Cezanne

ベルギーグルメラリーのご紹介。フランス語トピックはフランス国家文化財主任研究者ドニ・クターニュさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#288

2012.04.21

ブリヂストン美術館 et BD

musée Bridgestone et BD

ブリヂストン美術館「あなたに見せたい絵があります」展について。フランス語トピックは BD作家のマーク＝アントワーヌ・マチューさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#287

2012.04.14

フランス展 et シャンソン

Expo France et chansons

伊勢丹新宿店で開かれるフランス展のご紹介。フランス語トピックは、音楽家、パトリック・ヌジェさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#286

2012.04.07

Chocoテック et エイプリルフール

Chocotテック et le canular

ショコラ新学習システム“Chocoテック”についてご紹介。フランス語トピックは、ヨーロッパのエイプリルフールの話題。ボブのトークからレッスンもどうぞ。

#285

2012.03.31

ドアノー et コートダジュール

Doisneau et Côte d’Azur

写真展「ロベール・ドアノー」の話題、フランス語トピックはコートダジュールを紹介するステファニー・ルモワンヌさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#284

2012.03.24

映画字幕 et ダンサー

sous-titres et danse

字幕翻訳家松岡葉子さんのお話。フランス語トピックはカナダ人ダンサージョスリーヌ・モンプティさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#283

2012.03.17

ユベール・ロベール et クレープ

Hubert Robert et des crêpes

国立西洋美術館にて開催中の「ユベール・ロベール時間の庭」の話題。フランス語トピックはクレープについてボブのトークです。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#282

2012.03.10

モンソーフルール et プラリュ

fleurs et Pralus

日本にある「パリの花屋さんモンソーフルール」の話題。フランス語トピックはショコラティエ、フランソワ・プラリュさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#281

2012.03.03

お勧めグッズ et 話し言葉サイト

Ômeisha et la Parlure

欧明社おすすめ図書のご紹介。フランス語トピックは、インターネットサイトla parlureを開設したグレックさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#280

2012.02.25

石橋コレクション et カナダアート

Ishibashi et artistes canadiens

「パリへ渡った『石橋コレクション』1962年、春」展のご紹介。フランス語トピックは３人のカナダ人アーティストインタビュー。彼らのインタビューからレッスンもどうぞ。

#279

2012.02.18

闇の国々 et エコール・クリオロ

BD et école Criolo

BD「闇の国々」のご紹介。フランス語トピックは、「エコール・クリオロ」のオーナーパティシエ、アントワーヌ・サントスさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#278

2012.02.11

ドマーニ展 et Dimang

Domani et Dimang

DOMANI・明日展のご紹介。フランス語トピックは、中国人青年ディマンさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#277

2012.02.04

親子でパリ et ギンジロー

Paris des enfants et Ginjirô

プレスパリ新刊本『親子のためのパリ案内ーパリジェンヌに学ぶ子育てスタイル』のご紹介。フランス語トピックは、演歌歌手、Ginjiroさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#276

2012.01.28

ルドン展 et カリソン・デクス

Redon et calisson

日本語トピックは、三菱一号館美術館で開催の展覧会『ルドンとその周辺―夢見る世紀末』について、主任学芸員の安井裕雄さんのお話。フランス語トピックは、ダニエル・フィリットさんインタビュー。彼のインタビューからフランス語のレッスンもどうぞ。

#275

2012.01.21

“ストリート・ライフ”et 手作りチーズ

Street Life et fromage blanc

「ストリート・ライフヨーロッパを見つめた7人の写真家たち」のご紹介。フランス語トピックは、簡単！フレッシュチーズの作り方。ボブのレシピからレッスンもどうぞ。

#274

2012.01.14

フランス語学習 et カリタス

le français et CARITAS

ショコラの効果的な使い方についてのご紹介。フランス語トピックは、カリタス学園フランス語教師、バルバラさんインタビュー。彼女のインタビューからレッスンもどうぞ。

#273

2012.01.07

201150本

Delf Prim et ガレット

Delf prime et galettes

フランス大使公邸で行われたDelf Prim合格証書授与式の話題。フランス語トピックは、ベルギー伝統の菓子「ガレット」についてボブのスタジオトーク！ボブの話からレッスンもどうぞ。

#272

2011.12.24

シネマ復元版 et リオネル・デルソー

Max Ophüls et Lionel Dersot

映画『歴史は女で作られる』のデジタル・リマスター完全復元版のご紹介、フランス語トピックはリオネル・デルソーさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#271

2011.12.17

ラ・ドログリーet 哲学と愛

droguerie et “Sartre et Beauvoir ”

フランス手芸専門店ラ・ドログリーの話題。フランス語トピックは映画監督イラン・デュラン＝コーエンさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#270

2011.12.10

「ロートレックの食卓」et ZAZ

「ロートレックの食卓」のご紹介。フランス語トピックは、歌手、ＺＡＺさんインタビュー。彼女のインタビューからレッスンもどうぞ。

#269

2011.12.03

シャルロット et ペルネット

Charlotte et Pernette

『シャルロット・ペリアンと日本』展について。フランス語トピックはシャルロットの娘、ペルネット・ペリアンさんインタビュー。彼女のインタビューからレッスンもどうぞ。

#268

2011.11.26

オリザ et “ナディア”

Oriza et “NADIA”

劇作家・演出家の平田オリザさんインタビュー。フランス語トピックは震災ボランティアグループNADIA代表のクリスティーヌさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#267

2011.11.19

春菜 et マークエステル

Haruna et Marcestel

アユリテアトル俳優・演出近藤春菜さんインタビュー。フランス語トピックは画家マークエステルさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#266

2011.11.12

お勧め本 et ミシェル・ミチナ

Omeisha et Michelle Michina

読書の秋、お勧め本のご紹介。フランス語トピックはミュージシャン、ミシェル・ミチナさんインタビュー。彼女のインタビューからレッスンもどうぞ。

#265

2011.11.05

“ハートブレイカー ” et 東京アクイユ

“heartbreaker” et japon accueil

映画「ハートブレイカー」のご紹介。フランス語トピックは東京アクイユのベロニックさんインタビュー。彼女のインタビューからレッスンもどうぞ。

#264

2011.10.29

バンド・デシネ et 文字で練習

BD et abécédaire

バンド・デシネについて。フランス語トピックはフランス語教師のヴィルジニーさんと建築家のジュリーさんインタビュー。彼女たちのインタビューからレッスンもどうぞ。

#263

2011.10.22

ロートレック展 et フランス・ブレル

Lautrec et France Brel

日本語トピックは、三菱一号館美術館で開催の展覧会『トゥールーズ＝ロートレック展』について、担当学芸員の杉山菜穂子さんのお話。フランス語トピックは歌手、ジャック・ブレルの娘、フランス・ブレルさんインタビュー！彼女のインタビューからフランス語のレッスンもどうぞ。

#262

2011.10.15

デザイン et クレール・ドニ

design et Claire Denis

Tokyo Graphic Passportについてのお話。フランス語トピックは画家、モーリス・ドニの孫娘クレール・ドニさんインタビュー。彼女のインタビューからレッスンもどうぞ。

#261

2011.10.08

建築のお話 et グラタンドフィノワ

architecture et gratin dauphinois

建築家、玄・ベルトー・進来さんのお話。フランス語トピックは「グラタンドフィノワ」の作り方ご紹介。ボブのレシピからレッスンもどうぞ。

#260

2011.10.01

モーリス・ドニ展 et マチュー

Maurice Denis et Matthieu

モーリス・ドニ展について。フランス語トピックは漫画家、マチュー・テュフェさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#259

2011.09.24

陶芸アート et リオネル・ベカ

Akiko et Lionel

陶芸アーティスト、保科晶子さんのお話。フランス語トピックはフランス人シェフ、リオネル・ベカさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#258

2011.09.17

コルシカ島 et ジャルスキー

la Corse et Philippe Jaroussky

コルシカ島について、長谷川秀樹さんのお話。フランス語トピックはフランス人カウンターテナー、フィリップ・ジャルスキーさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#257

2011.09.10

クラブショコラ et アートコレクター

club Chocolat et Art cotemporain

新企画 club Chocolat のご紹介。フランス語トピックは、ADIAF代表ジル・フックスさんへのインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#256

2011.09.03

チーズ et 修道院ビール

fromage et bière d’Orval

オートクチュール・チーズ専門店「ユーロアール」の話題。フランス語トピックはベルギーのオルヴァル修道院でビールを作っているピパルトさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#255

2011.08.27

人形芝居 et 舞踏的演劇

marionnettes et danse

独り芝居フランス語版「舌切り雀」について青年団俳優山内健司さんインタビュー。フランス語トピックは舞台演出家ディディエさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#254

2011.08.20

リュミエール兄弟 et マルキーズ

les Lumière et les Marquises

ボンズールとのコラボ企画、リュミエール兄弟についての話題。フランス語トピックは、セバスチャン・ルべーグさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#253

2011.08.06

俳句(2) et アメリス監督

haïku et cinéma

パリに1年間滞在した女流俳人、黛まどかさん第2回目。フランス語トピックは、ジャン・ピエール・アメリス監督インタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#252

2011.07.30

黛まどか et マリー

Madoka et Marie

俳人黛まどかさんのご紹介。フランス語トピックは国際ニュース専門チャンネル[France 24]のジャーナリスト、マリーさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#251

2011.07.23

「パリ、愛してるぜ〜」 et ギヨーム

Paris Manga et Guillaume

漫画家じゃんぽ～る西さんのご紹介。フランス語トピックはフランスの国際ニュース専門チャンネル「France 24」のカメラマン・ギヨームさんへのインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#250

2011.07.16

中村葉子 et フムス料理

Yoko Nakamura et “houmous”

パリ在住日本人チェンバロ奏者、中村葉子さんのご紹介。フランス語トピックはボブの簡単レシピ、「フムス」の作り方。ボブのレシピからレッスンもどうぞ。

#249

2011.07.09

グリーンツーリズム et 被災地支援

tourisme vert et Ishinomaki

グリーンツーリズムについて。フランス語トピックは東北支援ボランティアについて在日フランス人協会、ジャン＝フランソワ・マビヨさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#248

2011.07.02

フランコフォニー et ドラの新刊

Francophonie et Dora

フランコフォニーについて横浜国立大学の長谷川秀樹先生インタビュー。フランス語トピックはドラ・トーザンさんの新刊「ママより女」の話題。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#247

2011.06.25

マイet キール

ベルギー在住の音楽家でパフォーマーのマイさんインタビュー (Alek et les Japonaises) 。フランス語トピックはカクテル、キールについての話題。ボブのトークからレッスンもどうぞ。

#246

2011.06.18

仏漫画アンカル et ディメックの世界

BD et théâtre

メビウス幻の長編コミック「アンカル」の話題。フランス語トピックは演出家のフランク・ディメックさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#245

2011.06.11

シャブロル et ヴァンサン

Chabrol et Vincent L

クロード・シャブロル未公開傑作選のご紹介。フランス語トピックは福岡在住イラストレーターのヴァンサン・ルフランソワさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#244

2011.06.04

ヨーロピアンモード et 建物

robes et architecture

ヨーロピアン・モード、ウエディングドレス特集のご紹介。フランス語トピックはポンディシェリ特集。都市計画専門家、パンダ・アショクさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#243

2011.05.28

“ゲンスブールと女たち”et ビディシャ

Gainsbourg et Bidisha

映画「ゲンスブールと女たち」のご紹介。フランス語トピックは、ポンディシェリシリーズ。今回はデザイナー、ビディシャさんインタビュー。彼女のインタビューからレッスンもどうぞ。

#242

2011.05.21

アンフォルメル et ポンディシェリ料理

Art informel et Cuisine

ブリヂストン美術館「アンフォルメルとは何か」のお話。フランス語トピックは南インド・ポンディシェリ料理について料理家ルルドさんから。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#241

2011.05.14

フランス語圏とポンディシェリ

Pondichéry francophone

国際交流基金高須奈緒美さんからポンディシェリのお話。フランス語トピックはジブチ大使のAraitaさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#240

2011.05.07

亜貴子 et セリーヌ

Akiko et Céline

スイス在住の音楽家清水亜貴子さんへのインタビュー。フランス語トピックはフランス文学界の大御所セリーヌさんの話題。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#239

2011.04.30

ナンネル・モーツァルト et ジュリー

Nannerl et Julie

映画「ナンネル・モーツアルト」の話題。フランス語トピックはイラストレーター・ジュリさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#238

2011.04.23

ベッティナランス展 et ポルナレフ

Bettina Rheims et Polnareff

東京都写真美術館にて開催中のベッティナランス展の話題。フランス語トピックはフレンチ・ポップス界の大御所ミッシェル・ポルナレフについて。ボブさんのトークからレッスンもどうぞ。

#237

2011.04.16

“シルヴプレ” et 応援メッセージ

“Sivouplait” et Messages aux Japonais

パントマイム・アーティスト “シルヴプレ” のご紹介！フランス語トピックはフランコフォンから届いた日本人への応援メッセージです。ボブさんのトークからレッスンもどうぞ。

#236

2011.04.09

眞嶋容子 et ローラン

Yoko Majima et Laurent

行政書士眞嶋容子さんのご紹介。フランス語トピックはミュージシャン、フレデリック・ローランさんのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#235

2011.04.02

水林章先生

Akira Mizubayashi

フランスガリマール社より出版された本、「Une langue venue d'ailleurs」のご紹介。フランス語トピックは、その著者で上智大学教授、水林章さんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#234

2011.03.26

森美術館 et コンゴで小学校建設

musée Mori et école au Congo

フレンチ・ウィンドウ展のご紹介。フランス語トピックは慶応義塾大学講師シモン・ベデロさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#233

2011.03.19

シュルレアリスム et アナイス・カエル

surréalisme et Anaïs Kaël

シュルレアリスム展のご紹介。フランス語トピックはフランス人歌手、アナイス・カエルさんインタビュー。彼女のインタビューからレッスンもどうぞ。

#232

2011.03.12

ベルギー絵本 et カリブ海

livres d’images et Caraïbes

佐倉市立美術館で開催中のベルギー絵本作家展の話題。フランス語トピックはデュマバン・フレデリックさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#231

2011.03.05

宇野かこ et ジョニー・アリディ

画家宇野かこさんインタビュー。フランス語トピックはジョニー・アリディについてのボブさんトーク。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#230

2011.02.26

シェフ松嶋啓介 et アンジェ

K. Matsushima et Angers

レストランアイの松嶋啓介シェフへのインタビュー。フランス語トピックはアンジェについて、マーク・ムランさんのお話。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

#229

2011.02.19

お勧め本 et プレ・オ・シコン

livres et poulet aux chicons

欧明社おすすめフランス図書のご紹介。フランス語トピックはボンズールとのコラボ企画。ボブのレシピからレッスンもどうぞ。

#228

2011.02.12

コンシェルジュ et ハイチ人作家

Concierge et Marie-Célie Agnant

ビジネスコンシェルジュのご紹介。フランス語トピックは、作家マリー・セリー・アニャンさんインタビュー。彼女のお話からレッスンもどうぞ。

#227

2011.02.05

ペタンク et ヴィシー

pétanque et Vichy

日本におけるペタンク事情のご紹介。フランス語トピックはヴィシーについて、クリスティーヌ・バルジュさんインタビュー。彼女のお話からレッスンもどうぞ。

#226

2011.01.29

フランス地方菓子 et ヴァレリー

coussin de Lyon et Valérie

ロワゾー・ド・リヨンのご紹介。フランス語トピックはアーティスト、ヴァレリ・バスティ・ローディエさんインタビュー。彼女のお話からレッスンもどうぞ。

#225

2011.01.22

DOMANI明日展 et ニース

アーティスト遠山香苗さんのニースでのお話。フランス語トピックもニースの学校の話題です。ウィリアム・ルビンシュタインさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#224

2011.01.15

「髪結いの亭主」et リゼット

Leconte et Lisette

グアパ・グアポの宣伝担当田中理子さんインタビュー。あの名作が再度登場！フランス語トピックはカナダ人アーティストリゼット・サヴァリアさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#223

2011.01.08

201038本

ジヴェルニー et クリスマス

展覧会「モネとジヴェルニーの画家たち」のご紹介。フランス語トピックはクリスマスについて、ボブのナレーションです。ナレーションからレッスンもどうぞ。

#222

2010.12.25

絵本「まってる。」

Moi, j’attends...

絵本『Moi, J'attends』のご紹介。フランス語トピックはイラストレーター、セルジュ・ブロックさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#221

2010.12.18

イルミネーション et フランス人留学生

illuminations et étudiants français

冬を彩る全国イルミネーションスポットのご紹介。フランス語トピックはＥＦＡＰの学生、ガエルさん、ルカさんインタビュー。彼らのお話からレッスンもどうぞ。

#220

2010.12.11

ドゥー・ディマンシュ et オリヴィア

Doux dimanche et Olivia Ruiz

ギャラリーショップ・ドゥー・ディマンシュのご紹介。フランス語トピックは歌手、オリヴィア・ルイズさんインタビュー。彼女のお話からレッスンもどうぞ。

#219

2010.12.04

ソロの「もうひとつのテンペスト」

“Une Tempête alternative” de Solo

フランス語演劇に出演される佐分利きくこさんのお話。フランス語トピックはソロさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#218

2010.11.27

クリスマスストーリー” et 留学フェア

“Conte de Noël” et Ryugaku

ムヴィオラ・高田理沙さんから映画「クリスマス・ストーリー」のお話。フランス語トピックはブノア・ピケさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#217

2010.11.20

みゆき et 牛肉のワイン煮

Miyuki et recette au vin

アルフィー会長、粟野みゆきさんのお話。フランス語トピックはボジョレーヌーボーにあわせて、牛肉の赤ワイン煮の作り方。ボブのレシピからレッスンもどうぞ。

#216

2010.11.13

ドガ展 et レオ・フェレ

Exposition Degas et Léo Ferré

ドガ展のご紹介。フランス語トピックは詩人、レオ・フェレさんインタビューの話題。彼のお話からレッスンもどうぞ

#215

2010.11.06

刺繍家 et 脚本家

broderie d’art et théâtre

パリで伝統の刺繍技術を教える小林モー子さんのご紹介。フランス語トピックはドラマ脚本家ヴィルジニー・ジュクスさんインタビュー。彼女のお話からレッスンもどうぞ。

#214

2010.10.30

香織 et ナタリー

Nathalie et Kaori

書道家、和小物クリエーター江口香織さんのご紹介。フランス語トピックはファムアクティブジャポン代表ナタリー・ルガーニュさんインタビュー。彼女のお話からレッスンもどうぞ。

#213

2010.10.23

長野 etトリニダッド

Nagano et Trinidad

長野で作る本格フロマージュ。フランス語トピックはトリニダードトバゴ出身のアラナ・ボンジーさんインタビュー。彼女のお話からレッスンもどうぞ。

#212

2010.10.16

ポスティクス et ブラッサンス

Postics et Georges Brassens

パリで学んだイラストレーターのご紹介。フランス語トピックは往年の歌手ジョルジュ・ブラッサンスさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#211

2010.10.09

ステイシー et マークアンドレ

Stacey et Marc-André

ステイシー・ケント「パリの詩(うた)」のご紹介。フランス語トピックは俳優マークアンドレ・シャロンさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#210

2010.10.02

「メッセージ」et 「小屋丸」

Et Après et Koyamaru

映画「メッセージそして、愛が残る」のご紹介。フランス語トピックは映画監督ジャン＝ミッシェル・アルベローラさんのインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#209

2010.09.25

香水瓶 et クリスティーナ

objets de parfum et Cristina

東京都庭園美術館にて開催の「きらめく装いの美香水瓶の世界」のお話。フランス語トピックはクリスティーナさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#208

2010.09.18

ワークショップ et 日本茶

atelier théâtre et thé japonais

国際フィジカルシアターワークショップのお話。フランス語トピックは日本茶インストラクターのフローラン・ヴェーグさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#207

2010.09.11

ポタジエ et ジャヴァ

Potager et Java

パティスリーポタジエのご紹介。フランス語トピックは４人組音楽グループJAVAのフィクシーさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#206

2010.09.04

シャンソン et オルヴァル修道院

パリ在住日本人シャンソン歌手のご紹介。フランス語トピックはベルギーシリーズ、最終回。ベルギーオルヴァル修道院の修道士ドゥニさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#205

2010.08.28

ブリューゲル展 et ショコラ

Bruegel et chocolatier

ブリューゲル展のご紹介。フランス語トピックはベルギーシリーズ、若きチョコレート職人ロラン・ジェルボーさんインタビュー。彼のお話からレッスンもどうぞ。

#204

2010.08.21

南仏セット et ベルギー・デュルビュイ

Sète et Durbuy

『ボンズール』とのコラボ企画、パティシエ辻口博啓さんインタビュー。フランス語トピックはベルギーのデュルビュイについて。ホテル「Sanglier des Ardennes 」オーナーのフレデリック・カルディナルさんのインタビューからレッスンもどうぞ。

#203

2010.08.07

ベルギー・ワロン地方 et エミリー

Wallonie et Émilie Simon

ベルギー・ワロン地方のご紹介です。フランス語トピックは、フランス人歌手エミリー・シモンさんのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#202

2010.07.31

マン・レイ展 et ダダ

Man Ray et Dada

マン・レイ展のご紹介です。フランス語トピックはダダについて。ボブのナレーションからレッスンもどうぞ。

#201

2010.07.24

ショコマップ et シャルル・トレネ

Chocomap et Trenet

ショコマップのご紹介。フランス語トピックは、シャルル・トレネについて、ドミニクさんのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#200

2010.07.17

雑誌「ふらんす」et ランボー

白水社「ふらんす」編集長丸山有美さんのお話。フランス語トピックは詩人アルチュール・ランボーの作品を振り返ります。ボブのナレーションからレッスンもどうぞ。

#199

2010.07.10

“ボンズール” et レバノン

« Bonzour » et Liban

ボンズール発行人・ゴトウヒロシさんのお話。フランス語トピックはレバノン人学生スエルさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#198

2010.07.03

葉子 et ザーラ

エッセイスト・吉村葉子さんの日仏比較のお話。フランス語トピックはシンガーソングライターのインディー・ザーラさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#197

2010.06.26

ミカ et シャレースイス

Mika et le chalet suisse

フォトグラファーミカ・ポサさんのお話。フランス語インタビューはシャレースイスミニのご紹介。経営者ドュ二さんのコメントからレッスンもどうぞ。

#196

2010.06.19

野球 et カルパッチョ

base-ball et Carpaccio

ＴＢＳ元パリ支局長齋藤雅俊さんのお話。フランス語トピックは簡単！「カルパッチョ」の作り方。ボブのコメントからレッスンもどうぞ。

#195

2010.06.12

三菱一号館美術館 et キャラバン・パス

nouveau musée et Caravane passe

三菱一号館美術館・館長・高橋明也さんのお話。フランス語トピックはラ・キャラバン・パスのトマ・フェテルマンさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#194

2010.06.05

オルセー美術館展 et 海岸ゴミ拾い

Orsay et plage propre

オルセー美術館展2010についてご紹介します。フランス語トピックはソレイユ・プロヴァンスのミシェル・ボンジさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#193

2010.05.29

ストラスブール美術館 et サンドラ

musée de Strasbourg et Sandra

Bunkamuraザ・ミュージアムで開かれているストラスブール美術館展のご紹介。フランス語インタビューは、日本に住むフランス人女性サンドラさんのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#192

2010.05.22

ヨーロピアン・モード展 et ラルフ

mode européenne et Ralph

文化学園服飾博物館で開催中のヨーロピアン・モード展のご紹介。フランス語インタビューは、在仏アメリカ人アーティスト、ラルフ・ペティーさんのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#191

2010.05.15

通訳ガイド et Yokohama

guide-interprète et Yokohama

通訳ガイド篠崎安樹子さんのお話。フランス語トピックはジル・ゴーリーさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#190

2010.05.08

熱狂の日 et ティトゥアン

la folle journée et Titouan

ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン『熱狂の日』音楽祭のご紹介。フランス語トピックはアーティストティトゥアン・ラマズーさんのお話。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#189

2010.05.01

ユトリロ展 et ジェレミー

Utrillo et Jérémie

モーリス・ユトリロ展のご紹介。フランス語トピックは、グラフィックデザイナー、ジェレミー・ニュエルさんのお話。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#188

2010.04.24

南仏料理 et 国際離婚

brandade et les enfants du divorce

南仏料理ブランダードの作り方紹介。フランス語トピックはピアニストリシャール・デルリューのさんから国際離婚のお話。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#187

2010.04.17

渋沢史料館 et Ph. ラフォンテーヌ

Shibusawa et Philippe Lafontaine

渋沢史料館学芸員川上恵さんのお話。フランス語トピックはベルギー人歌手フィリップ・ラフォンテーヌさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#186

2010.04.10

ショコラ新PDFとブルターニュ

Nouveau PDF et les Bretons

ショコラの新PDFテキストのご紹介。フランス語トピックはブルトン・デュ・ジャポンのジョン・フィリップオードレンさんへのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#185

2010.04.03

200933本

夏のうちカフェおやつ et des bisous PDF教材

今回はフードクリエーター関岡弘美さんのお話。フランス語インタビューは、フランス式挨拶についてマエさんのお話。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#155

2009.08.28

ゴーギャン展 et フランドル絵画 PDF教材

今回はゴーギャン展のご紹介。フランス語インタビューは、ルーヴル美術館学芸員のブレーズ・デュコスさんのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#154

2009.08.21

美術館カフェ et クリストフ・オノレ PDF教材

美術館カフェをご紹介します。フランス語インタビューは、クリストフ・オノレさんのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#153

2009.08.07

パリの調香師 et ドゥニ・ポルジュ PDF教材

パリで活躍中の日本人調香師・新間美也さんへのインタビュー。フランス語トピックは画家のドゥニ・ポルジュさんのお話。彼のコメントからレッスンをどうぞ。

#152

2009.07.31

パリ滞在体験談 et 映画「未来の食卓」 PDF教材

パリ長期滞在体験談についてのインタビュー。フランス語トピックは映画「未来の食卓」の監督、ジャン- ポールジョーさんのお話。彼のコメントからレッスンをどうぞ。

#151

2009.07.24

パリ・シンドローム et カティ PDF教材

映画『パリ・シンドローム』の監督、島井佐枝さんのお話。渡仏を控えた人はぜひお聴きください！！フランス語インタビューは、フランスのアーティストカティ・ビュルノさんの登場です。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#150

2009.07.17

假屋崎のパリ et ミシュラン PDF教材

華道家の假屋崎省吾さんが見た花の都パリとは？フランス語インタビューは、ミシュランガイドの編集者キャスリーン・ゲガンさんのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#149

2009.07.10

ロゴの旅 et ダヴィッド PDF教材

今回は、新しいショコラについてかんがえます！フランス語インタビューは、フォトグラファーダビッド・ミショーさんのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#148

2009.07.03

ルネ・ラリック展 et ポエムハーモニック PDF教材

現在、国立新美術館で開催されているルネラリック展。フランス語インタビューは、バロック音楽のアンサンブル、ルポエムハーモニックより、ビンセントデュムストルさんのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#147

2009.06.26

サヴィニャック et France Express PDF教材

ポスター画家のサヴィニャックさんについてのインタビュー。フランス語トピックは東京日仏学院の講師ローランスレヴィさんのお話。彼女のコメントからレッスンをどうぞ。

#146

2009.06.19

フランスのクルマ特集 PDF教材

今回のショコラは、フランスのクルマ特集です。日本語トピックは「日本のフランス車マーケティングとフランス車の魅力について」プジョー・シトロエンの吉田部長へのインタビュー。フランス語トピックは20年日本にいるルノーのブレンさんのお話。彼のコメントからレッスンをどうぞ。

#145

2009.06.12

フランスの社会権利 et 小論文 PDF教材

TBS報道局の前パリ支局長齋藤雅俊さんのお話。フランス語インタビューは、１５歳のフランス人高校生、マエさんのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#144

2009.06.05

アペリティフ et サガン PDF教材

６月の第一木曜日はアペリティフの日。ショコラなりのアペリティフを考えます。フランス語インタビューは、映画「サガンー悲しみよこんにちはー」より、監督のディアーヌ・キュリスさんのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#143

2009.05.29

ヴァカンス情報 et サラ・キデル PDF教材

地球の歩き方編集部の伊澤慶一さんによる南フランスの小さな町マントンのお話。フランス語インタビューは、フランスの歌手サラ・キデルさんのインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#142

2009.05.22

『夏時間の庭』 et 金融カウンセラー PDF教材

５月１６日から公開されるフランス映画『夏時間の庭』をご紹介！フランス語インタビューは、金融カウンセラーのフレデリックさんのお話です。彼のコメントからフランス語レッスンもどうぞ！！

#141

2009.05.15

サロンドテ et 映画『ミーシャ』 PDF教材

神楽坂にあるサロン・ド・テGeorge Sand（ジョルジュ・サンド）について、エッセイスト吉村葉子さんインタビュー。フランス語トピックは映画『ミーシャ』主演女優マチルドさんのお話。彼女のコメントからレッスンをどうぞ。

#140

2009.05.08

ヨーロピアン・モード et ジャグラー PDF教材

文化学園服飾博物館での展示「優品でたどるヨーロピアン・モード」についてのインタビュー。フランス語トピックはヨーロッパで活躍中のジャグラー・タジマミキさんのお話。彼のコメントからレッスンをどうぞ。

#139

2009.05.01

スラム et 映画「べルサイユの子」 PDF教材

大学でフランス語を教えている富田今日子さんのお話。フランス語インタビューは、注目の映画「べルサイユの子」の監督、ピエールシェレールさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#138

2009.04.24

ワインテイスター et 15歳の研修生 PDF教材

ワインテイスター松浦尚子さんのお話。フランス語インタビューは１５歳のフランス人研修生マエさん。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#137

2009.04.17

ショコラ勉強法 et ブレ－ズ・デュコス PDF教材

日本語話題はショコラ勉強法について。フランス語インタビューは、ルーヴル美術館絵画部学芸員ブレーズ・デュコスのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#136

2009.04.10

海を渡ったショコラティエ et ブシェタ PDF教材

フランスのバスク地方の小さな町でショコラティエとして活躍されている、宮下由美子さんのお話。フランス語インタビューは、アルジェリア系フランス人のミュージシャンビレル・ブシェタさんのインタビュー。

#135

2009.04.03

パリ・アート・デビュー et イエール PDF教材

日本のクリエーターの作品をフランスでＰＲする活動を代行している青木千映さんのお話。フランス語インタビューは、ネット上で知名度が上がり人気を博しているフランス人歌手Ｙelleについての話題です。いつものようにフランス語レッスンもあります！

#134

2009.03.27

サハラ砂漠ラリー et シルヴァン・モーリス PDF教材

サハラ砂漠２５００キロを走破するレースに参加した、まるも亜希子さんお話。フランス語インタビューは、フランスの演出家シルヴァン・モーリスのインタビュー。彼のコメントからレッスンもどうぞ。

#133

2009.03.20

お勧め本 et ラフカディオ・ハーン PDF教材

フランス書籍専門店、欧明社より、おすすめのフランス語学習書を紹介します。フランス語トピックは舞台演出家のソロさんに新作ラフカディオ・ハーンについて伺いました。レッスンは彼のコメントからお送りします。

#132

2009.03.13

ブリューゲル et マンガ PDF教材

ブリューゲル作品の魅力について明治大学名誉教授森洋子さんのお話をご紹介します。フランス語インタビューは、パリ在住日本人翻訳家ヴィクトリアさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#131

2009.03.06

ルーヴル美術館展 et メラニー・ダーン PDF教材

ルーヴル美術館が所蔵する１７世紀ヨーロッパ絵画の展覧会をご紹介します。フランス語インタビューは、フランス人ジャズシンガー、メラニー・ダーンさんのお話。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#130

2009.02.27

ルオー収蔵作品展 et「こちら東京‥」 PDF教材

「色彩の魔術師」ともいわれるフランスの画家ルオー。彼の作品の「色の秘密」に迫る展覧会をご紹介します。フランス語インタビューは、日本についての本を出版したNadege FOUGERASさんのお話。フランス人から見た「日本」とは？彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#129

2009.02.20

愛の歌　日本とフランス PDF教材

愛の歌についての日仏比較です。日本側ではドリームズカムトルーの歌、そしてフランス側ではダイアン・テルとフランス・ギャルの歌を聞き比べてみます。どんな言い回しの違いがあるのでしょう。レッスンはフランスの歌詞からお送りします。聞

#128

2009.02.13

パリ et サンドリーヌ・ボネール PDF教材

パリ専門の編集チーム、プレス・パリについて、編集長の竹内和司さんへのインタビュー。フランス語トピックは女優で映画監督のサンドリーヌ・ボネールさんに彼女のドキュメンタリーについてうかがいました。レッスンは彼女のコメントからお送りします。

#127

2009.02.06

自然農法野菜 et クレープ PDF教材

長野で自然農法で野菜を育てている池田達哉さんインタビューとヨーロッパの伝統、クレープの話題。レッスンはこの話題からお送りします。

#126

2009.01.30

パリ発情報誌「ビズ」 et リンダ・タリー PDF教材

パリ発情報誌「ビズ」編集長の江草さんのお話。フランス語トピックはアルジェリア系ケベック人歌手リンダ・タリーさんインタビュー。レッスンは彼女のコメントからおおくりします。

#125

2009.01.23

フランス語学習書 et 映画『我が至上の愛』 PDF教材

フランス書籍専門店、欧明社より、おすすめのフランス語学習書を紹介します。そしてエリック・ロメール監督の映画『我が至上の愛』情報と主演女優ステファニー・クレイヤンクールさんのインタビュー。レッスンは彼女のコメントからお送りします。カナダのアーティスト、リンダ・タリーさんの音楽もあります。

#124

2009.01.16

ジンガロ et 『ロルナの祈り』 PDF教材

フランスが生んだ騎馬スペクタクル『ジンガロ』のについてご紹介。日本でいよいよ二回目の公演が行われます。そして、話題の映画『ロルナの祈り』情報と、監督のダルデンヌ兄弟インタビュー。レッスンは彼らのコメントからお送りします。そしてフランス語圏の素敵なアーティストを毎月一人ずつ紹介する新コーナーもあります。

#123

2009.01.09

200850本

吉村葉子 et オリヴィエ PDF教材

エッセイストの吉村葉子さんインタビュー。フランスと日本の文化や価値観の相違をテーマに執筆活動を続けてらっしゃいます。そして日本で映像の仕事をしているオリヴィエさんのお話。日本での生活について伺いました。レッスンは彼のコメントからお送りします。

#122

2008.12.26

クニュとメゾン・デ・ミュゼ・ド・フランス PDF教材

ベルギーのクリスマスパン、クニュについての話題。東京の人気パン屋さんロワンモンターニュのオーナーシェフ遠山広さんに伺いました。そして、フランスの美術館博物館の情報塔「メゾン・デ・ミュゼ・ド・フランス」のベンジャミン・ヌーヴェルさんインタビュー。レッスンは彼のコメントからお送りします。

#121

2008.12.19

兵庫達弥写真展 et リオネル・ベカ PDF教材

東京シャネル・ネクサスホールで開催される『兵庫達弥写真展』について紹介します。そしてフランス語トピックは、「キュイジーヌ（S)ミッシェル・トロワグロ」のヘッドシェフ、リオネル・ベカさんインタビュー。レッスンは彼のコメントからお送りします。

#120

2008.12.12

フジタ展 et フィリップ・ジャルスキー PDF教材

東京上野の森美術館で開催中の展覧会『レオナールフジタ展』のご紹介と、フランス人カウンターテノール歌手、フォリップ・ジャルスキーさんインタビュー。今年来日された時にお話を伺いました。レッスンは彼のコメントからお送りします。

#119

2008.12.05

アフリカの旅 et 装丁家Isa PDF教材

フランス語圏のアフリカってどんなところなのでしょう？アフリカ旅行を専門とする旅行会社道祖神の熊澤房弘さんにインタビューしました。フランス語トピックは、本の装丁家Isaさんのお話です。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

#118

2008.11.28

『フランス詩のひととき』 et マリー・ンディアイ PDF教材

深まる秋、フランスの詩に親しんでみてはいかがでしょうか？この秋出版された『フランス詩のひととき』の著者、吉田加南子さんにインタビューしました。フランス語トピックは、現代フランス文学で注目を浴びている作家、マリー・ンディアイさんです。

#117

2008.11.21

ワーキングホリデー et フォアグラ PDF教材

ワーキングホリデーを利用してパリに暮らす学生かおりさんインタビューと留学フェア情報。フランス語トピックは、美食の象徴、フォアグラの老舗ブランド、ルージェ社のムリエルさんインタビュー。レッスンは彼女のコメントからどうぞ。フォアグラ料理のビデオもあります。

#116

2008.11.14

ピアノコンサート et ドゥニ・デルクール PDF教材

フランスのピアノデュオコンサートについて、ピアニストの仕入順子さんにインタビュー。フランス語トピックは映画監督のドゥニ・デルクールさんにヴィラ九条山について伺いました。レッスンは彼のコメントからお送りします。

#115

2008.11.07

パリ・パサージュ et ビデオアート PDF教材

ブリヂストン美術館で開催中の「都市の表象と心象」の話題と来日中の映像アーティストピエール・ジャン・ジルーさんインタビュー。レッスンは彼のコメントからおおくりします。

#114

2008.10.31

フィリップ・ジャルスキー et 三姉妹 PDF教材

はフランスの若手テノール歌手、フィリップ・ジャルスキー来日の話題と、フランス人への質問その４。可愛い三姉妹に聞きました。レッスンは彼女たちのコメントからお送りします。

#113

2008.10.24

エクス留学体験 et L.サニエ PDF教材

地球の歩き方編集部の伊澤慶一さんが体験したエクサンプロヴァンス留学についてお話。フランス語トピックは、フランス女優リュディヴィーヌ・サニエさんインタビュー。レッスンは彼女のコメントからお送りします。

#112

2008.10.17

料理 et パイプオルガン PDF教材

フランス語とお料理が一緒に学べる教室『CuiCui』を紹介します。フランス語トピックは、現代オルガンの巨匠ミシェル・ブヴァールさんインタビュー。レッスンは彼のコメントからお送りします。

#111

2008.10.10

フラクライベント et おふくろの味 PDF教材

食欲の秋到来！！今回は、「食」の話題満載でお届けします。フランス語圏の人と日本人が集まって、簡単なフランス語を使いながら楽しもうと発足したフラクラ。今月１２日に開かれる発足イベント（アルジェリアのお食事と音楽の夕べ）をご紹介します？あなたも一緒にいかがですか？フランス語トピックは、フランス人への質問その３。今回は、フランス人にとっての「おふくろの味」です。

#110

2008.10.03

アネット・メサジェ展 et ロミー・シュナイダー PDF教材

フランスを代表する女性アーティスト、アネット・メサジェを紹介する展覧会をとりあげます。独特のエスプリをきかせて紡ぎだされる彼女の世界を、日本で初めての大規模な展覧会で味わってみては？また、フランス語トピックは、往年の名女優ロミー・シュナイダーを取り上げます。

#109

2008.09.26

ワーホリ〜パリライフ et サンドリーヌ PDF教材

ワーキングホリデーでパリに暮らす二人の日本人にインタビュー。仕事や毎日の生活について伺いました。そしてフランス語トピックは、フランスでワインづくりをしているサンドリーヌさんのお話。彼女のコメントからレッスンをどうぞ。

#108

2008.09.19

フランス甲南学園 et マリーズ PDF教材

フランスにある日本の高校、フランス甲南学園トゥレーヌ高等部を紹介します。フランス語トピックはカナダの劇作家、マリーズペルティエさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンをどうぞ。

#107

2008.09.12

からくり人形 et バカンス PDF教材

『オルゴールの小さな博物館』名村さんより、西洋からくり人形についてのインタビュー。フランス語トピックはフランス人への質問その２。『バカンス』についてフランス人女性３人にお話を伺いました。（のお話。）彼女達のコメントからレッスンをどうぞ。

#106

2008.09.05

Chocolat通信教育 et『ベティの小さな秘密』 PDF教材

日仏学院のChocolat通信教育について、アイコ先生インタビュー。フランス語トピックは映画『ベティの小さな秘密』主演女優アルバ・ガイヤさんのお話。彼女のコメントからレッスンをどうぞ。

#105

2008.08.29

春菜さん et ワイン PDF教材

国際劇団『アユリテアトル』の女優、近藤春菜さんインタビュー。フランス語トピックはフランスでワインづくりをしているアドリア・ラビュゾンさんのお話。彼のコメントからレッスンをどうぞ。

#104

2008.08.22

コロー展 et シリル PDF教材

国立西洋美術館で開催中の展覧会『コロー光と追憶の変奏曲』を紹介します。そして『フランス人への質問』第一弾、受賞質問をシリルさんにインタビュー。彼のコメントからレッスンをどうぞ。

#103

2008.08.08

ワーキングホリデー et ワイン生産者 PDF教材

仕事をしながら外国に滞在できるワーキングホリデー。様々な相談に応じている日本ワーキングホリデー協会のカウンセラーにフランスワーキングホリデー事情を伺いました。フランス語インタビューは、南東フランスでワイン作りをしているご夫妻へのインタビュー。土地やワイン作りの魅力について、どうぞお聴き逃しなく！！

#102

2008.08.01

夏の読書 et ルイス・ブニュエル PDF教材

フランス語初心者でも楽しめるおすすめの本をご紹介します。クイズ本・ガイドブック・映画の原作、この夏、あなたはどんな本を紐解きますか？フランス語インタビューは、女優のビュル・オジエさん再登場です。今回は、故ルイス・ブニュエル監督の思い出を語っていただきました。

#101

2008.07.25

祝１００回『フランス人への質問』結果発表 PDF教材

記念特別番組。『フランス人への質問』の各賞を発表します！プレゼント授与者から選定理由をフランス語で紹介、レッスンはこのトピックから、フランス語監修の先生が解説します。

#100

2008.07.18

地球の歩き方 et アユリテアトル PDF教材

海外旅行に必須本『地球の歩き方』編集部よりパリの観光情報をお伝えします。そして、国際劇団『アユリテアトル』のヨハン・ウェスタグレンさんインタビュー。彼のコメントからレッスンをどうぞ。

#99

2008.07.11

KENTARO!! et『水の中のつぼみ』 PDF教材

ダンサーで振付け師のKENTARO!!さんインタビュー。彼の新しい舞台について伺いました。そして、フランス映画祭2008より、『水の中のつぼみ』を紹介します。レッスンは、映画のワンシーンからお送りします。

#98

2008.07.04

黒人文学〜セゼール et サンゴール PDF教材

は黒人文学特集。今年亡くなった「カリブ文学の父」、詩人で政治家のエメ・セゼールについてのお話と、セネガルの詩人で元大統領、レオポール・セダール・サンゴールについてお送りします。レッスンは条件法について考えてみましょう。

#97

2008.06.27

バガテルきもの展 et 『屋敷女』 PDF教材

パリで開催中の展覧会『バガテルきもの展』についてご紹介します。そして、話題のフランス映画『屋敷女』情報と、監督の二人、ジュリアン・モーリー,さんとアレクサンドル・バスティロさん、女優・ベアトリス・ダルさんインタビュー。レッスンはこのトピックからになります。

#96

2008.06.20

フランス絵本館 et 横浜フランス月間2008 PDF教材

東京渋谷で今年一年だけ開館されている『フランスえほん館』をご紹介します。そして、毎年６月、横浜でフランスを楽しめるイベントが盛りだくさんの『横浜フランス月間2008』の話題。レッスンはこのトピックからお送りします。

#95

2008.06.13

パリ留学 et ステファニー・クレイヤンクール PDF教材

ワーキングホリデーを利用してパリ留学する三名の方に意気込みを伺いました。そして、フランスシネマ女優ステファニー・クレイヤンクールさんインタビュー。ビデオもあわせてご覧下さい。レッスンは彼女のコメントからになります。

#94

2008.06.06

フランスモード展 et ドラ・トーザン PDF教材

文化学園服飾博物館で開催中の「フランスモード展」について。フランス語トピックは、国際ジャーナリストのドラ・トーザンさんインタビュー。最新刊について伺いました。レッスンは彼女のコメントからどうぞ。All Aboutフランス語ガイド越智三起子さんとのトークもお楽しみに。

#93

2008.05.30

パリ100年展 et インターネット会議 PDF教材

東京都美術館で開催中の展覧会『芸術都市パリの１００年展』情報。そして、インターネットと同時通訳を使った国際テレビ会議を企画・運営しているビクター・ウォロノフさんのインタビュー。フランス語レッスンは、彼のコメントからお届けします。

#92

2008.05.23

オーガニックフェスタ et マリーズ・ペルティエ PDF教材

先日開催された食品のイベント、オーガニックフェスタについてご紹介します。フランス語トピックは、来日したカナダのケベックの作家マリーズ・ぺルティエさんのインタビュー。彼女のコメントから、フランス語レッスンをお届けします。

#91

2008.05.16

ルドゥーテ展 et ローラン・コロン PDF教材

Bunkamuraザ・ミュージアムで開催されるルドゥーテ展『薔薇空間』情報。チケットプレゼントもあります。フランス語トピックは、今年ヴィラ九条山に招聘されている劇作家ローラン・コロンさんインタビュー。レッスンは彼のコメントからお送りします。

#90

2008.05.09

モディリアーニ展 et『譜めくりの女』 PDF教材

国立新美術館で開催中の『モディリアーニ展』情報。チケットプレゼントもあります。フランス語トピックは、話題のフランス映画『譜めくりの女』の紹介と、監督、脚本のドゥニ・デルクールさんのインタビューをお送りします。レッスンは彼のコメントからどうぞ。

#89

2008.05.02

奈々子et ビュル・オジェ PDF教材

バレエ専門のフリーライター鈴木奈々子さんにお仕事の事を伺いました。そして話題のフランス映画『ランジェ公爵夫人』の紹介と、脚本家パスカル·ボニゼールさん、出演したビュル·オジェさんインタビュー。レッスンはこのトピックからどうぞ。今回は日仏学院通信教育の課題になっています。

#88

2008.04.25

Chiaki et フランス人度 PDF教材

リヨンで活躍中のイラストレーターChiakiさんに、リヨン在住のきっかけやお仕事について伺いました。そしてAll Aboutフランス語ガイド越智三起子さんとのトーク。フランス語演劇出演陣のお話もあります。レッスンはこのトピックからお送りします。

#87

2008.04.18

ダンス et ビデオアート PDF教材

新進振付師の世界的な登竜門であるコンテストで、フランス大使館賞を受賞された日本人ダンサーのKENTARO!!さんインタビュー。そして横浜日仏学院の講師、Stephen Sarrazinさんインタビュー。レッスンは彼のコメントからお送りします。

#86

2008.04.11

おたく et 風刺漫画 PDF教材

哲学者の東浩紀さんに、フランス語に翻訳出版された著書についてお話を伺いました。そして、ベルギーの風刺漫画家、フィリップ・ゲリュックについて紹介します。レッスンはこのトピックからどうぞ。

#85

2008.04.04

ジュール・ヴェルヌ　et マンガの翻訳 PDF教材

１９世紀の作家、ジュール・ヴェルヌ。空想科学小説の元祖と言われた彼の魅力についてお伝えします。そしてパリ在住日本人翻訳家ヴィクトリアさんインタビュー。今回はマンガの翻訳についてのお話。レッスンは彼女のコメントから。オールアバウトフランス語ガイド越智三起子さんとのトークもあります。

#84

2008.03.28

Chocolat講座 et ジェローム PDF教材

この春からスタートするChocolatを使った日仏学院の通信教育について詳しくご紹介します。そして、モントリオールを拠点に活躍するアーティスト、ジェローム・フォルタンさんインタビュー。レッスンは彼のコメントからお送りします。

#83

2008.03.21

おすすめ学習書 et フランス語演劇 PDF教材

フランス書籍専門店欧明社より、おすすめのフランス語学習書をご紹介します。そしてフランス語演劇、「執拗な声のためのデュオ」について、演出のルイ·ソロ·マルティネスさんにインタビュー。レッスンは彼のコメントからお送りします。

#82

2008.03.14

ルオーとマティス et モダニズム建築 PDF教材

松下電工汐留ミュージアムで開催中の展覧会「ルオーとマティス」の話題と、日本のモダニズム建築について建築美術史学博士、クリスティーヌオザノー先生にインタビュー。レッスンは彼女のコメントからお送りします。

#81

2008.03.07

洋菓子 et 現代芸術 PDF教材

OLからパティシエールに転身した中村真紀さんのインタビューと、パリの老舗画廊bernheim-jeuneのディレクター、ミシェル・ドーベルヴィルさんのお話。レッスンは彼のコメントからお送りします。

#80

2008.02.29

マリー・アントワネットの鞄 et パリの芸術鑑賞 PDF教材

東京都美術館で開催中の「ルーブル美術館展フランス宮廷の美」より、マリーアントワネットが使用していた旅行鞄の話題と、パリに住む日本人通訳者ヴィクトリアさんのインタビューをお送りします。フランス語レッスンは彼女のコメントからになります。

#79

2008.02.22

ルノワール＋ルノワール展 et ヴァレリー・ルリオ PDF教材

Bunkamuraザ・ミュージアムで開催中の『ルノワール＋ルノワール展』の紹介と、フランスのアーティスト、ヴァレリー・ルリオさんインタビュー。フランス語レッスンは彼女のコメントからお送りします。

#78

2008.02.15

セックス et ショコラ PDF教材

はバレンタイン特集。All Aboutフランス語ガイド越智三起子さんからセクソロジーのお話。そしてパティシエール中村真紀さんのガトーショコラレシピをお送りします。レッスンはこのトピックからになります。

#77

2008.02.08

ロートレック展 et アリアンス・フランセ−ズ PDF教材

東京、サントリー美術館で開催中の『ロートレック展』の話題と大阪日仏センタ−のジゴドー・クリストフさんインタビュー。レッスンは彼のコメントからお送りします。

#76

2008.02.01

ルーヴル美術館展 et ルイ・ド・フュネス PDF教材

東京都美術館で開催中の展覧会「ルーヴル美術館展フランス宮廷の美」の話題をお送りします。そしてフランスのコメディ俳優ルイ・ド・フュネスの紹介。レッスンはこのトピックからになります。

#75

2008.01.25

松井守男 et ビクトリア PDF教材

は、海外で活躍中の日本人お二人にインタビュー。まずはコルシカ在住の画家、松井守男さん。日本で開催中の展覧会もご紹介します。そして、パリに住む日本人通訳者ビクトリアさんのお話。レッスンは彼女のコメントからどうぞ。

#74

2008.01.18

バルザック et レ・ポム・マ・ドゥーシュ PDF教材

フランスの小説家バルザックについて武蔵大学名誉教授、私市先生の考察と、ジプシー風のジャズクインテット、レ・ポム・ドゥ・マ・ドゥーシュをご紹介します。フランス語レッスンは彼らのコメントからになります。

#73

2008.01.11

200748本

レ・ドゥー・カクタスを迎えて PDF教材

2007年最後のChocolatは、モントリオールの人気バンド、レ・ドゥー・カクタスの皆さんをゲストに迎えてにぎやかにお送りします。彼らの楽しいクリスマスソングも聴けますよ。レッスンは彼らのコメントからどうぞ。 ※2008年は1月12日からスタートになります。

#72

2007.12.21

タンタン et 映画『夜顔』 PDF教材

ベルギー生まれのキャラクターTINTINについて早稲田大学の古永先生お話を伺いました。フランス語トピックは話題の映画『夜顔』の紹介と主演女優ビュル・オジエさんインタビュー。ビデオもあわせてご覧ください。彼女のコメントからレッスンもあります。

#71

2007.12.14

セガレン et 外国語習得の指針 PDF教材

フランスの著作家ヴィクトール・セガレンについて、早稲田大学の渡辺教授にお話を伺いました。そして言語教育の権威アンリ・オレック先生から外国語習得の指針についてのお話。彼のコメントからレッスンをお送りします。

#70

2007.12.07

シルブプレ et オムレツレシピ PDF教材

二人組のパフォーマー「シルブプレ」インタビュー。彼らは今年の夏フランスのフェスティバルに参加されました。そしてきのこオムレツのレシピをフランス語でどうぞ。レッスンはレシピの中からお送りします。

#69

2007.11.30

ワイン et ジェラルディーン・ロラン PDF教材

東京神楽坂のワイン専門店『イデアル』よりおすすめのワイン情報と、フランス女流サックス奏者ジェラルディーン・ロランさんインタビュー。フランス語レッスンは彼女のコメントからお送りします。

#68

2007.11.23

安奈淳 et アブダル·マリク PDF教材

元宝塚、安奈淳さんのインタビュー。この秋、シャンソン歌手エディット·ピアフの生涯を演じて話題を呼びました。フランス語トピックはコンゴ系の移民２世のスラム歌手、アブダル·マリクさんのお話。レッスンはこのトピックからになります。オールアバウトの越智三起子さんとのコラボもあります。

#67

2007.11.16

フランス留学 et ジャック・タチ PDF教材

パリ留学について、パリで仕事をしながら語学学校に通うマサエさんにインタビュー。フランス語トピックは、映画監督であり俳優でもあるジャック・タチを紹介します。レッスンはこのトピックからどうぞ。

#66

2007.11.09

コンフィチュール et サラダレシピ PDF教材

食欲の秋、今回は味覚の話題が二つです。東京銀座にある『コンフィチュールエプロバンス』よりコンフィチュールのお話。そしてシコンを使った美味しいサラダのレシピをフランス語で紹介します。レッスンはこのトピックからどうぞ。

#65

2007.11.02

磯崎新 et メラニー・ダーン PDF教材

ポストモダンの代表的な建築家、磯崎新さんにお話を伺いました。そしてフランスのジャズシンガーMélanie Dahanさんへのインタビュー。彼女のコメントからレッスンをお送りします。

#64

2007.10.26

自転車でアフリカ et リノ・バンチュラ PDF教材

アフリカをたった一人で旅した経験を綴った著書が人気の山崎美緒さん。彼女のインタビューをお送りします。そして、映画俳優リノ・バンチュラの紹介をフランス語でどうぞ。レッスンはこのトピックからになります。All Aboutの越智三起子さんとのコラボもあります。

#63

2007.10.19

ベルト・モリゾ展 et マリー・ワルナン PDF教材

現在開催中の展覧会『美しき女性印象派画家ベルト・モリゾ』をご紹介します。フランス語トピックはベルギーの人気アーティストMarie Warnantさんのインタビュー。レッスンは彼女のコメントからお送りします。

#62

2007.10.12

ワーキングホリデー et 「待つ女」 PDF教材

パリでのワーキングホリデーのお話とフランスシネマ「待つ女」からジャン=パスカル・アトゥ監督と主演のヴァレリー・ドンゼッリさんインタビュー。レッスンはpropreの使い方とインタビューの中から使えるフランス語の紹介。

#61

2007.10.05

フードフランス et「チャーリーとパパの飛行機」 PDF教材

アランデュカス氏プロデュース「フードフランス」のお話とフランスシネマ「チャーリーとパパの飛行機」のセドリック・カーン監督インタビュー。レッスンは今回からフランス語の基本とフランス語のコツの二つをお届けしています。

#60

2007.09.28

Anna et フランス留学 PDF教材

パリでも話題を呼んだダンスイベント『東京デカダンス』について、パフォーマーのアンナさんにインタビュー。フランス語トピックは東京日仏学院ジャン·フィリップ·ルース教務部長から新しい留学システムのお話を頂きました。彼のコメントからレッスンもあります。

#59

2007.09.21

おすすめ学習書 et シルヴィ・ジェルマン PDF教材

フランス書籍専門店『欧明社』より、おすすめの学習書を紹介します。そしてフランスの作家、シルヴィ・ジェルマンさんインタビュー。彼女のコメントからのレッスンと、オールアバウトフランス語ガイド越智三起子さんとのトークもあります。

#58

2007.09.14

セザンヌ展 et レドゥカクタス PDF教材

東京、ブリヂストン美術館で開催されるセザンヌ展についてご紹介します。仏語トピックは日本語で歌うケベック人アーティストLes Doux Cactusの皆さんにインタビュー。彼らのコメントからレッスンもお送りします。

#57

2007.09.07

松井守男 et 日本人小説家 PDF教材

コルシカに住むサムライ画家、松井守男さん。彼の美術館とパリでの個展についてご紹介します。そしてフランス著作権事務所コリーヌ・カンタンさんに、フランスで人気のある日本人作家についてインタビュー。彼女のコメントからレッスンがあります。

#56

2007.08.31

日本アフリカユースネットワーク et マリン PDF教材

日本アフリカユースネットワークについてご紹介します。一体どんな活動をしているのでしょうか？そしてフランス語トピックは、日本にロングスティ中のベルギー人女性マリンさんインタビュー。レッスンは彼女のコメントからになります。

#55

2007.08.24

夏のおすすめ本 et カーン大学 PDF教材

はフランス書籍専門店欧明社からこの夏のお勧め本のご紹介とカーン大学のセドリック・ゲルム氏の留学情報インタビュー、レッスンはファーストネームの読み方の違いについてとよく使う表現の練習です。

#54

2007.08.10

コンフィチュール et 広島 PDF教材

はコンフィチュール専門店からの夏のおすすめドリンクのご紹介。そしてまもなく広島と長崎の原爆の日を迎えるにあたり平和を願って作られた歌のご紹介と歌手ジュロスさんのインタビュー。オールアバウトのミキコさんとのコラボもあります。レッスンは接続法と数字についてとりあげます。

#53

2007.08.03

モーリシャス et シネマ『明るい瞳』 PDF教材

フランス語圏への夏の旅行シリーズ最終回はモーリシャス。充実したホテルライフ情報です。そしてフランスシネマ『明るい瞳』の紹介とジェローム・ボネル監督インタビュー。レッスンは彼のコメントからどうぞ。

#52

2007.07.27

タヒチ et TV5 PDF教材

フランス語圏への夏の旅行シリーズはタヒチ情報。スカイプで現地の様子を伺いました。フランス語トピックは、話題のフランス国際放送局、『TV5』についてご紹介。TV５放送指揮を執るお二人のコメントからレッスンもお送りします。

#51

2007.07.20

モントリオール et 関口涼子 PDF教材

フランス語圏への夏の旅行シリーズ、今回はカナダのモントリオールをご紹介します。現地から生の情報をどうぞ。そして、フランス在住で日本人の詩人・翻訳家、関口涼子さんにインタビュー。彼女の流暢なフランス語からレッスンをお送りします。

#50

2007.07.13

レユニオン島 et ストラスブール大学 PDF教材

今月の日本語トピックは、フランス語圏への旅行情報をお送りしていきます。今回はフランスの海外県レユニオン。フランス語トピックは留学の話題、ストラスブール大学のジャン・ポール＝メイヤー教授にインタビュー。彼のコメントからレッスンもあります。

#49

2007.07.06

『不完全な二人』 PDF教材

フランス映画祭2007から、『不完全な二人』をご紹介。諏訪敦彦監督と、主演のブリュノ・トデスキーニさんインタビューをお送りします。日本人監督が撮った話題のフランスシネマ、６月３０日より日本公開。フランス語レッスンはトデスキーニさんのコメントからになります。

#48

2007.06.29

ル・コルビュジエ展とモロッコの書道家ババさん PDF教材

２０世紀最大の建築家であるル・コルビュジエ展をご紹介。東京、森美術館で開催中です。そして先日行われたアフリカンフェスタから、モロッコの書道家、フィラリ・ババさんのインタビュー。彼のコメントからレッスンもあります。

#47

2007.06.22

アンリ・ミショー展とPJ・ジドン PDF教材

東京で開催されるアンリ・ミショー展をご紹介。フランスの詩人で画家である彼の独創的な世界を堪能できます。フランス語トピックは、サックス奏者で音楽プロデューサーのピエール・ジャン=ジドンさんインタビュー。彼のコメントからレッスンもあります。

#46

2007.06.15

Chocolat一周年　フランス語上達の秘訣 PDF教材

は、一周年記念特集。Chocolatの一年を振り返りながら、フランス語上達の秘訣とChocolatの活用法について考えてみます。東京日仏学院のジャン・フィリップ・ルース教務部長へのインタビューもあります。フランス語レッスンは彼のコメントからどうぞ。

#45

2007.06.08

アンリ・カルティエ=ブレッソン展 et 仏語翻訳 PDF教材

東京で開催される展覧会『アンリ・カルティエ=ブレッソン知られざる全貌』のご紹介。フランス語トピックは、フランス著作権事務所のコリーヌ・カンタンさんのインタビュー。今回は翻訳について伺いました。フランス語レッスンは彼女のコメントからになります。

#44

2007.06.01

アペリティフ et ダイエット PDF教材

フランス農水省が提唱する『アペリテイフの日』。これにあわせて開催されるイベント、「2007アペリティフの日」について紹介します。フランス語トピックはボブさんからダイエットの話題、レッスンはこのトピックから。オールアバウト・フランス語ガイド越智三起子さんとの電話トークもあります。

#43

2007.05.25

愛することそれは行動すること〜ヴィクトル・ユーゴー PDF教材

はフランスロマン主義の文豪、ヴィクトル・ユーゴー特集。ユーゴー研究の先生のお話と、ユーゴーの邸宅を撮りおろした写真が話題のフォトグラファー、オリヴィエ・メリエルさんへのインタビューをお送りします。フランス語レッスンはオリヴィエさんのコメントからになります。

#42

2007.05.18

アフリカンフェスタ et ドラ・トーザン PDF教材

東京で開催される「アフリカンフェスタ2007」を紹介します。アフリカをもっと身近に感じられるイベント、アドゴニー・ロロさんにお話を伺いました。フランス語トピックは国際ジャーナリスト、ドラ・トーザンさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンをどうぞ。

#41

2007.05.11

モネ展 et フランス文学 PDF教材

東京で開催中の「大回顧展モネ」の話題。稀にみる大規模なモネ展です。フランス語トピックは、日本におけるフランス文学について、フランス著作権事務所のコリーヌ・カンタンさんにインタビュー。彼女のコメントからレッスンをお送りします。

#40

2007.05.04

国際結婚 et グレゴリー・コルベール PDF教材

東京お台場ノマディック美術館にて好評開催中の「ashes and snow」のグレゴリー・コルベールさんのインタビューをお届けします。日本語トピックはパリ在住のエッセイスト野口雅子さんのお話。フランス語レッスンはコルベールさんのインタビューの中から取り上げます。

#39

2007.04.27

ベルギービールの本 et 辞書 PDF教材

「ベルギービール大全」を出版されたベルギービールのエキスパートでもある三輪一記さんへのインタビューとAll Aboutの越智三起子さんとの「辞書」のお話。フランス語レッスンはこの中から取り上げます。

#38

2007.04.20

グレース・ケリーet 輝ける女たち PDF教材

フランス映画祭で上映された『輝ける女たち』からジェラルディン・ペラスさんと脚本家のクリストファー・トンプソンさんのインタビューをビデオと一緒にお届けします。フランス語レッスンは彼らのコメントから。そして日本語トピックは花を愛したモナコ公妃「グレース・ケリー展」をご紹介しています。

#37

2007.04.13

通信教育講座 et リュディヴィーヌ・サニエ PDF教材

フランス映画祭で上映された『情痴アヴァンチュール』から主演のリュディヴィーヌ・サニエさんのインタビューをビデオと一緒にお届けします。フランス語レッスンは彼女のコメントから。そして日本語トピックはフランス語学習に効率的な通信教育講座をご紹介しています。

#36

2007.04.06

アルジェリアの話題 et バンジャマン・ストラ PDF教材

フランコフォニーの中から、アルジェリアについての話題をお送りします。フランス語レッスン監修の榎本譲先生からアルジェリア在住中の体験談。映画「現地人部隊」の紹介とフランス植民地研究の権威バンジャマン・ストラ教授へのインタビュー。彼のコメントからレッスンもあります。

#35

2007.03.30

ソフィ・カル et パリラング PDF教材

東京で開催中の展覧会「リアルのためのフィクション」から、フランスのアーティストソフィ・カルをご紹介します。そしてフランス語トピックはパリのフランス語学校「パリラング」について、代表のジョゼ・ポンティさんのお話。フランス語レッスンは彼のコメントからお送りします。

#34

2007.03.23

フロマージュ et「さくら」の話題 PDF教材

東京のチーズ専門店「フェルミエ」から、おすすめフロマージュのお話。フランス語トピックは、「さくら」という言葉にまつわるいろいろな話題についてお送りします。All about越智さんとのトークと、このトピックからレッスンもあります。

#33

2007.03.16

パリ、オルセー et ジャズ PDF教材

東京都美術館で開催中の「オルセー美術館展 — 19世紀芸術家たちの楽園」を紹介します。そして、日本人ジャズシンガー、エミ・オオシマさんのインタビュー。幼少からフランス語圏で生活し、現在もパリに在住の彼女のコメントから、フランス語レッスンもあります。

#32

2007.03.09

フランス旅行 et ドラ・トーザン PDF教材

春の旅行シーズン、フランス政府観光局から、おすすめのフランス旅行コース情報をお送りします。そして国際ジャーナリスト、ドラ・トーザンさんのインタビュー。日仏学院の講師でもある彼女のコメントからフランス語レッスンもあります。

#31

2007.02.25

パリ・ケーキ修行et カレドニア留学 PDF教材

人気パティシエ桜井修一さんが体験したパリでのケーキ修行時代のお話。留学を考えている方は勇気が出るはず！そしてニューカレドニアのフランス語学校の情報とフランス語レッスンをお送りします。

#30

2007.02.18

パリ流バレンタイン et 愛の詩 PDF教材

はバレンタイン特集。フランス語で愛の詩を即席作成できるサイトを紹介しながら、All aboutフランス語ガイド越智三起子さんに向けて実際につくってみました。彼女の反応は？パリ流バレンタインの話題とフランス語レッスンもあります。バレンタインを楽しく過ごしましょ！

#29

2007.02.12

人気の学習書 et 上達の秘訣 PDF教材

は、フランス語学習に関して役立つ情報を集めました。フランス書籍専門店欧明社より人気の学習書の紹介と、東京日仏学院講師Aiko先生から上達の秘訣。フランス語レッスンはAiko先生のコメントからお送りします。

#28

2007.02.04

DOMANI展 et 職業留学 PDF教材

東京で開催中の展覧会「DOMANI明日展」の話題。芸術留学を経験した日本人アーティストの作品が展示されています。そしてフランス語を学びながら修行できる職業留学の情報を、レッスンとあわせてどうぞ！

#27

2007.01.28

チーズ et チュニジア・アート PDF教材

東京のチーズ専門店「フェルミエ」から冬のおすすめチーズの話題をお届けします。フランス語トピックは、チュニジア人の画家アマールさんのインタビュー。彼のコメントからフランス語レッスンもあります。

#26

2007.01.21

うらわ美術館 et スブリーム PDF教材

さいたま市うらわ美術館で開催中の展覧会「ピカソ、マティス、シャガール･･･巨匠が彩る物語」の紹介。画家たちが描く本の挿絵が多数展示されています。フランス語トピックはフランス人のシンガーソングライター、スブリームさんのインタビュー。

#25

2007.01.14

200624本

話題の本etフランスシネマ PDF教材

今年話題になったフランス関連本をフランス書籍専門店「欧明社」（東京）のおすすめからご紹介します。そして本格的なフィルムノワールと評判高いフランスシネマ「あるいは裏切りという名の犬」情報。フランス語レッスンは、映画のワンシーンからお送りします。

#24

2006.12.17

パイプオルガン et 五行の写真 PDF教材

東京芸術劇場で開催されるパイプオルガンコンサート「世界のクリスマス」について、オルガニストの水野均さんにお話を伺いました。フランス語トピックは、東京で写真展を開催中のアーティスト、クレール・シュワンさん。彼女のコメントからフランス語レッスンがあります。

#23

2006.12.10

ケーキ et フランスシネマ PDF教材

東京世田谷区フラウラより人気パティシエ・桜井修一さんのケーキの世界をご紹介します。そしていよいよ日本でも公開、話題のフランスシネマ「愛されるためにここにいる」の情報。フランス語レッスンはAll aboutフランス語ガイド越智三起子さんが翻訳について解説します。

#22

2006.12.03

パリファッション et カマンダ PDF教材

パリと東京を拠点に活躍中のエッセイスト野口雅子さんからパリのファッション情報をお届けします。そして、アフリカの詩人であり作家のカマ・シウォール・カマンダさんの話題。来日時の講演の一部をお聴きください。フランス語レッスンは彼のお話からになります。

#21

2006.11.26

アンリ・ルソー展 et ダニエル・ペナック PDF教材

東京世田谷美術館で開催中の「ルソーの見た夢、ルソーに見る夢」をご紹介。ルソーに影響を受けた作家たちの作品も展示されている話題の展覧会です。そしてフランスのベストセラー作家ダニエル・ペナックさんのインタビュー。フランス語レッスンは彼のコメントからお送りします。

#20

2006.11.19

「留学フェア」et 写真 PDF教材

東京日仏学院で１１月２３日に開催される「フランス語学留学フェア」をご紹介します。留学を考えているあなたは参加必須のイベント！そしてフランス人フォトグラファー、ヴァレリー・ヴェイルさんとフィリップ・シャンセルさんのインタビュー。彼らのコメントからフランス語レッスンもあります。

#19

2006.11.12

オーガニックワイン et フランス語早口言葉 PDF教材

東京赤坂のオーガニックワイン専門店マヴィ・田村社長から、オーガニックワインとおすすめワイン情報をお届けします。そして今回初の試み、All Aboutとショコラのコラボレーション企画。フランス語ガイド越智三起子さんの『フランス語早口言葉レッスン』をどうぞ！

#18

2006.11.05

ロベール・ラシーヌ展 et ジョゼフ・ドンベール PDF教材

カナダ大使館で開催中の展覧会「ロベール・ラシーヌはかない幻想」の話題。フランス語辞典の見出しをモチーフにしたユニークな作品が展示されています。また、フランスのシンガーソングライター、ジョゼフ・ドンベールさんのインタビューと、彼のコメントをもとにしたフランス語レッスンをお送りします。

#17

2006.10.29

ゲランドの塩物語 et 歌手コリーン PDF教材

フランス在住の日本人ジャーナリスト、コリン・コバヤシさんのインタビューをご紹介します。コリンさんは天然塩で有名な「ゲランドの塩」について本を書かれています。そして、看護士とアーティストという二つの顔を持つフランス人歌手コリーンさんのインタビュー。彼女のコメントからフランス語レッスンをお送りします。

#16

2006.10.22

アールデコ et ローラン・ガルニエ PDF教材

東京都庭園美術館で開催中の展覧会「アールデコジュエリー宝飾デザインの鬼才シャルル・ジャコーと輝ける時代」の話題。シャルルはカルティエのデザイナーでした。そしてフランス語インタビューは、世界一と言われるDJ、ローラン・ガルニエ。彼のコメントからフランス語レッスンもあります。

#15

2006.10.15

フランス風朝食 et ベルギー芸術 PDF教材

東京の人気パン屋さんロワンモンター二ュから、フランス風朝食コーディネイトをご紹介。そして東京国立西洋美術館で開催中の「ベルギー王立美術館展」について、館長のドラゲ教授にお話を伺いました。フランス語レッスンではベルギー芸術について詳しく解説しています。

#14

2006.10.09

「パリの浮世絵師展」et　ローラン・コック PDF教材

東京で開催中の『浮世パリの絵師アンリ・リヴィエールエッフェル塔三十六景』展をご紹介。日仏文化が融合した興味深い展覧会です。そして、フランス人ジャズアーティスト、ローラン・コックさんのインタビュー。彼のコメントから抜粋したフランス語レッスンもあります。

#13

2006.10.01

オペラ「レ・パラダン」et「かぼちゃのピューレ」 PDF教材

１１月東京で開催されるオペラ「レ・パラダン」をご紹介。バロックオペラの最先端にして最高傑作と世界各国で絶賛されている舞台です。そしてフランス語トピックはフレンチレシピ。かぼちゃのピューレを作ってみましょう。フランス語レッスンもありますよ。

#12

2006.09.24

モダン・パラダイス展と歌手ライラ PDF教材

現在東京で開催中のモダン・パラダイス展の話題。フランス人画家の作品も多く展示され、特にゴーギャンは圧巻です。そして、フランス人歌手ライラさんへのインタビュー。彼女のコメントから抜粋したフランス語のレッスンもあるので、じっくり聴いて練習問題にチャレンジして下さいね。

#11

2006.09.17

アラブ音楽とモロッコ人記者 PDF教材

音楽ジャーナリストのサラームさんインタビュー。彼の活動の中心であるアラブ音楽を紹介。そしてモロッコ人記者アブダラさんから、フランス語とモロッコの話題。フランス語のレッスンもあります。

#10

2006.09.10

着物個展とフランス人記者 PDF教材

日仏英伊４カ国語webサイトをお持ちの布コーディネーターえつ子さんが、ナポリで着物の個展を開催。彼女のインタビューをお届けします。そして日本で記者をしているフランス人のカリン・プペさんのお話、彼女の目から見た日本の話題をフランス語でどうぞ。今回からフランス語のレッスンも始まりました。一緒にチャレンジしてみて下さいね。

#9

2006.09.03

フルーツとフランス語 et パリ・プラージュ PDF教材

人気の情報総合サイト「All About」にてフランス語ガイドをされている越智三起子さんのお話と、今や夏のパリ名物となった「パリ・プラージュ（人口浜辺）」からの生の声をご紹介。そして今回からPDFテキスト内に「ぶんぽう一口メモ」が追加されています。代名動詞の説明です。ぜひお役立てくださいね。

#8

2006.08.20

『アフリカ・リミックス展』とジェラル・ウーリー PDF教材

展覧会情報と映画の話題をお届けします。東京で開催中の『アフリカ・リミックス』、森美術館PR担当コーキルさんとアシスタントキュレーターの椿さんのお話をどうぞ。そして先日亡くなったフランスの映画監督ジェラル・ウーリーの映画を紹介します。

#7

2006.07.30

ルーヴル美術館展 et ドミノ PDF教材

話題の展覧会情報とフランス語の歌をお送りします。『ルーヴル美術館展古代ギリシア芸術・神々の遺産』、ご案内は東海大学の青木美都先生。チケットプレゼントもありますよ。また、ネット音楽家、「マラン・プレジール」のドミノさんへのインタビューも素敵な音楽と一緒にどうぞ！

#6

2006.07.16

映画 et シャンソン♪ PDF教材

は、映画プログラムとフランス語の歌をご紹介。東京日仏学院の坂本さんが案内して下さるのは「フランス古典映画への誘い〜パリのアパルトマンから見たフランス映画」。そして、ネット音楽家のフランス人、フィリップさん制作の歌とインタビューをお届けします。

#5

2006.07.02

横浜フランス月間 PDF教材

は、「横浜フランス月間2006」の特集。「６月の１ヶ月間をフランスの文化や物で溢れた街にしよう！」という試みは今年で２回目。「フランス菓子メーテルリンク」のご主人、「サロンドミュゼ」店長、横浜日仏学院院長のインタビューをご紹介。まだ間に合います☆

#4

2006.06.18

ハナケンゴ et フランス語ブログ PDF教材

は、モントリオールの演劇祭に出演が決まっている日本人アーティストユニット「ハナケンゴ」のふたりとフランス語でブログを書いている日本人大学院生綾子さんのインタビューを紹介。聴いた後にはサイトを訪ねてみたくなること間違いなし☆

#3

2006.06.04

ベルギービール et シネマ PDF教材

ベルギービール専門のWebサイトを運営している日本人、三輪さんへのインタビューとフランス語のシネマサイト＜Allocineアロシネ＞からケベックの映画＜C.R.A.Z.Y＞をご紹介。今日からあなたもベルギービール党、シネマ通…？？？

#2

2006.05.21

ナポレオンとヴェルサイユ展 et ビキニ今年で60歳！ PDF教材

記念すべき第１回は、都内で開催中のナポレオン皇帝戴冠200年を記念した展覧会と、1946年、ヨーロッパ中にセンセーションを巻き起こした水着“ビキニ”誕生の話題。フランス語の聞けるインターネットサイトの紹介も…

#1

2006.05.07

該当するエピソードが見つかりませんでした。

年で選ぶ · Par année

始まりのころ · L'ère PDF（2006〜2009）PDF教材

ポッドキャスト体験 · L'expérience podcast

テーマ・タグで探す（詳細検索）

美術・音楽・グルメ・映画…　6ジャンル＋横断タグで20年分から絞り込む。