Fujita et “Trois mondes”

フランス映画祭では日本初公開の新作フランス映画が上映されます。1993年-2005年までは横浜で、2006年以降は東京、大阪などで開催されています。観客の投票で決まる「観客賞」が設けられています。『黒いスーツを着た男』Trois mondesも上映作品の一つですが、2012年カンヌ映画祭では「ある視点」Un certain Regard部門に正式出品されました。アラン・ドロンの再来と称される主演のラファエル・ペルソナーズは、有望な若手俳優に与えられる「パトリック・ドベール」Patrick Dewaere賞を本年受賞しました。監督のカトリーヌ・コルシニは『ヌーヴェル・イヴ』(1998)、『彼女たちの時間』(2000)などの新たな女性像を提出する作品で高い評価を得ています。

Patricia Kass “Mademoiselle chante le blues”

今月の音楽:パトリシア・カース ♬

Y'en a qui élèvent des gosses au fond d'un HLM
y'en a qui roulent leur bosse du Brésil en Ukraine
y'en a qui font la noce du côté d'Angoulême et
y'en a même, même qui militent dans la rue avec tract et banderoles
Y'en a qui en peuvent plus de jouer les sex symbols
Y'en a qui vendent l'amour au fond de leur bagnole

Mademoiselle chante le blues soyez pas trop jalouses
mademoiselle boit du rouge
mademoiselle chante le blues

Y'en a huit heures par jours qui tapent sur des machines
y'en a qui font la cour, masculines, féminines
y'en a qui lèchent les bottes comme on lèche les vitrines
et y'en a même, même qui font du cinéma
qu'on appelle Marylin
mais Marylin Dubois
s'ra jamais Norma Jean
faut pas croire que l'talent c'est tout ce qu'on s'imagine

Mademoiselle chante le blues soyez pas trop jalouses
mademoiselle boit du rouge
mademoiselle chante le blues
elle a du gospel dans la voix elle y croit

Y'en a qui s'font docteur avocate, pharmacienne
y'en a qui ont tout dit quand elles ont dis je t'aime
y'en a qui sont vieille fille du côté d'Angoulême
et y'en a même, même
qui jouent femmes libérées ptit joint et gardénal
qui mélangent vie en rose et image d'Epinal
qui veulent se faire du bien sans jamais s'faire du mal

Mademoiselle chante le blues soyez pas trop jalouses
mademoiselle boit du rouge
mademoiselle chante le blues
elle a du gospel dans la voix elle y croit
Mademoiselle chante le blues
Ouh Ouh le blues
Mademoiselle chante le blues

#353