文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
2005年に、横浜市の主導で始まった「横浜フランス月間」。そのスローガンは、「日本で唯一の、フランス文化、美食の祭典」。今年は10周年目にあたります。6月1日から7月16日までの6週間、横浜市内の各地でイベントが開催されます。 今回お話してくださったのは、アンスティチュ・フランセ横浜の館長、レベッカ・リーさん。ご説明にあったよう、今日、アンスティチュは、横浜市と協力して、この祭典に力を注いでいるのです。20近いイベントがアンスティチュ主催で行われ、パートナー関連を合わせると、約50のイベントがあるとのことです。 国際色豊かな、異国情緒ただよう横浜。「une petite touche française」 (そこはかとないフランスらしさ、といったところでしょうか)を感じに、足を運んでみてはいかがでしょうか。
http://www.institutfrancais.jp/yokohama/events-manager/mf2014/
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ Dans les prisons de Nantes
ノルウェン・ルロワ · Nolwenn Leroy
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Nolween Leroy "Dans les prisons de Nantes"
今月の音楽: ノルウェン・ルロワ ♬
Dans les prisons de Nantes
Dans les prisons de Nantes
Y'avait un prisonnier
Y'avait un prisonnier
Personne ne vient le voir
Personne ne vient le voir
Que la fille du geôlier
Que la fille du geôlier
Un jour il lui demande
Un jour il lui demande :
Qu'est-ce que l'on dit de moi
Qu'est-ce que l'on dit de moi
On dit de vous en ville
On dit de vous en ville
Que vous serez pendu
Que vous serez pendu
Puisqu'il faut qu'on me pende
Puisqu'il faut qu'on me pende
Déliez-moi les pieds
Déliez-moi les pieds
La fille était jeunette
La fille était jeunette
Les pieds lui a déliés
Les pieds lui a déliés
Le prisonnier alerte
Le prisonnier alerte
Dans la Loire s'est jeté
Dans la Loire s'est jeté
Dès qu'il fût sur la rive
Dès qu'il fût sur la rive
Il se mit à chanter
Il se mit à chanter
Je chante pour les belles
Je chante pour les belles
Surtout celle du geôlier
Surtout celle du geôlier
Si je reviens à Nantes
Si je reviens à Nantes
Oui je l'épouserai
Oui je l'épouserai
Dans les prisons de Nantes
Dans les prisons de Nantes
Y’avait un prisonnier
Y’avait un prisonnier
#391