この回で紹介された本
Le livre de l'épisode
ママより女
人生を楽にする家族術
この本を見る →文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
ドラ・トーザンさんはソルボンヌ大学で応用外国語修士号を取得後、最も難関なグランドゼコールの一つパリ政治学院も卒業しました。
国連広報部などでの勤務を経て、NHKテレビ「フランス語会話」への出演がきっかけで日本に住むようになりました。東京・神楽坂に居を構えながら、ファッションやグルメなどの身近なテーマから、女性問題や街作りといった問題まで、幅広い分野で執筆や講演活動を行っています。
「日本とフランスの架け橋になる」というのが彼女の信条です。 テキスト中で話題になっている本は、近刊の『ママより女~母より妻、妻より女のフランス 女より妻、妻より母の日本~』(小学館)です。興味がわいた方はぜひ書店で手にとってみてください。
ホームページDoraTauzin.netも楽しい情報満載です。
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ 18-39
ジェーン・バーキン · Jane Birkin
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Jane Birkin, “ 18-39 ”
Tous ceux-là qui dansaient ça
Maintenant ne sont plus là
Ils sont morts et enterrés, tout crevés
C'est normal, c'est pas d'hier
Le temps de l'entre-deux guerres
Faut toujours se décider à crever
Le one-step, le black bottom
Le fox, la de Dion-Bouton
Tous ces tacots ont les pneus crevés
Mais c'est la vie qui veut ça
On ne peut pas être toujours là
Eh oui, tous on finira par crever
Bien sûr il en reste encore
Mais c'est comme s'ils étaient morts
Ils sont tous déjà à moitié crevés
Le toubib fait ce qu'il peut
Pour les prolonger un peu
Mais ils ne vont pas tarder à crever
Le one-step, le black bottom
Le fox, la de Dion-Bouton
Tous ces tacots ont les pneus crevés
Mais c'est la vie qui veut ça
On ne peut pas être toujours là
Eh oui, tous on finira par crever
Tous ceux-là qui dansaient ça
Maintenant ne sont plus là
Ils sont morts et enterrés, tout crevés
C'est normal, c'est pas d'hier
Le temps de l'entre-deux guerres
Faut toujours se décider à crever
Le one-step, le black bottom
Le fox, la de Dion-Bouton
Tous ces tacots ont les pneus crevés
Mais c'est la vie qui veut ça
On ne peut pas être toujours là
Eh oui, tous on finira par crever
#247