関連動画
Vidéo liée à l'épisode 無料公開文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
カンタン・ヴァインサントさん (フランス語読ではヴァンサントさん)は外国で暮らすフランス人向けのニュースサイトlepetitjournal/comの東京版を作っています。
世界中の41の都市で、生活に役立つ情報や、それぞれの国や地方のニュースを取りあげているサイトです。
東京版は2011年9月に開設されました。ぜひ一度のぞいてみてください。
サイトのアドレス：
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ Maldon
夏の歌
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Tube de l'été zouk machine “ Maldon”
（クレオル語です。）
um, ka sa yé misyé Bobo
Fo pa’w konprann Bibi sé on kouyon
Si tout lè mwen o founo
Fo’w antann vou on jou ké ni maldon
Nétwayé, baléyé, astiké
Kaz la toujou penpan
Ba’w manjé, baw lanmou
E pou vou an ka fèy an chantan
Ka sa yé misyé Bobo
Pa mandé bibi rété kon madon
Menm si on fè on ti solo
Ou sav ké sé toujou vou ka kontrol
Byen dé fwa, an té vlé, enprovizé
E fè on ti boujé
An kaz la, ka rété
Ka santi mwen kon si an prizonyé
Ha…pa mélé mwen kon sa ké ni maldon
Han, han, paf è mwenyi, pa fè mwen’y woho
Si’w vlé ké pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé
Ka sa yé misyé Bobo
Hum, Bibi enmé mizik ki chébran
Lazé, K7 vidéo
Ka méné mwen lwen pou on ti moman
Nétwayé, baléyé, astiké
Kaz la toujou penpan
Ba’w manjé, baw lanmou
E pou vou an ka fèy an chantan
Ha.. pa mélé mwen kon sa ké ni maldon
Han, han, paf è mwenyi, pa fè mwen’y woho
Si’w vlé ké pou nou dé sa kontinué
Ban fil pou mwen pé boujé
Ya ya yéy yé…
#304