関連動画
Vidéo liée à l'épisode 無料公開文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
David Boller (ダヴィッド・ボラー)氏 (1968～) は、スイス出身の漫画家。 『スパイダーマン』(1995) や『バットマン・クロニクル』(1998) など、数々のアメリカン・コミックを手掛けました。2008年にスイスへ帰国。精力的な活動を続けています。テキストに出てくる Guillaume Tell とは、かの有名なウィリアム・テルのこと。ボラー氏は、このスイスの国民的ヒーローを主人公に、『テル・復活伝説』を描きました。作中、テルは、ロボコップとターミネーターを合わせたようなサイボーグとして活躍しています。
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ J'ai rendez-vous avec vous
ジョルジュ・ブラッサンス · Georges Brassens
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Georges Brassens “J’ai rendez-vous avec vous”
Monseigneur l'astre solaire,
Comm’ je n’l'admir’ pas beaucoup,
M'enlèv’ son feu, oui mais, d’ son feu,
moi j’ m'en fous,
J'ai rendez-vous avec vous !
La lumièr’ que je préfère,
C'est cell’ de vos yeux jaloux,
Tout le restant m'indiffère,
J'ai rendez-vous avec vous !
Monsieur mon propriétaire,
Comm’ je lui dévaste tout,
Me chass’ de son toit, oui mais,
d’ son toit, moi j’ m'en fous,
J'ai rendez-vous avec vous !
La demeur’ que je préfère,
C'est votre robe à froufrous,
Tout le restant m'indiffère,
J'ai rendez-vous avec vous !
Madame ma gargotière,
Comm’ je lui dois trop de sous,
Me chass’ de sa tabl’, oui mais,
d’ sa tabl’, moi j’ m'en fous,
J'ai rendez-vous avec vous,
Le menu que je préfère,
C'est la chair de votre cou,
Tout le restant m'indiffère,
J'ai rendez-vous avec vous !
Sa Majesté financière,
Comme je ne fais rien à son goût,
Garde son or, or, de son or,
moi j’ m'en fous,
J'ai rendez-vous avec vous !
La fortun’, que je préfère,
C'est votre coeur d'amadou,
Tout le restant m'indiffère,
J'ai rendez-vous avec vous !
#526