lumières et connaissances

アフリカやインドでは、話し相手に応じて、いくつかの言語を使い分けることは昔から一般的でした。
現在、ヨーロッパのEUでは24言語が公用語として認められています。しかし、実際には200以上の言語がヨーロッパにはあり、Euromosaicプロジェクトによると230言語だそうです。 この数の多さには驚きですが、実はヨーロッパで話されている言葉はとても多いのです。 そして、それぞれの言語にはその国独自の文化が現れます。
つまりヨーロッパは想像以上に豊かな文化で溢れているということです。

カリンさんが日本語を身につけたのは、日本で生活するためでもありますが、日本の文化や社会をより深く理解するためです。
また現代のインターネットでは、外国語に堪能であることは、世界の現状や文化を理解するための素晴らしいツールを持っていることになります。

  Françoise Hardy “Soleil”