この回で紹介された映画
Le film de l'épisode
少年と自転車
Le Gamin au velo
この映画を見る →関連動画
Vidéo liée à l'épisode 無料公開文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
ジョスリーヌ・モンプティさんが初めて日本に来たのは、1980年代のことです。そして、ダンサーであり俳優としても活躍する田中泯さんのもとで研修を受けます。その後、さらに経験を積んで、田中さんが率いる舞塾（まいじゅく）で最初の西欧人として活躍します。1988年に故郷のモントリオールに戻ってから、彼女は「ジョスリーヌ・モンプティ・ダンス」を設立し、日本での経験に基づいた作品を数多く発表します。彼女は、今ではケベックだけでなく、カナダのダンス界を代表する存在となっています。
ちなみに、田中泯さんについては、ご存じの方もいらっしゃるかと思いますが、平成22年度のNHKの大河ドラマ『龍馬伝』（福山雅治主演）で、土佐藩参政の吉田東洋を演じて、その存在感ある演技で強烈な印象を与えました。なお、ジョスリーヌさんの詳しいプロフィールや出演作品については、次のアドレスからご覧になって下さい。
http://www.thecanadianencyclopedia.com/articles/fr/jocelyne-montpetit
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ Belle demoiselle
クリストフ・マエ · Christophe Maé
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Christophe Mae “ Belle demoiselle ”
Du fond de ma rue
Une silhouette comme un bruit aigu
Se rapproche à hauteur de mes yeux
nus La silhouette? c’est une fille
Jour de fête nationale
Ronflante comme une esquadrille
Qui domine mon moral
Je la regarde, me sourire
Je baisse la garde et les yeux pour me
dire
[Refrain] :
Belle demoiselle
Qui se presse dans l’allée
Sa démarche lui donne des ailes
Mais j’ose pas m’emballer
Yhéhé,
Si jamais je m’approche d’elle,
Aucun doute, elle
S’envole
Comme une hirondelle
Du milieu de ma rue
La silhouette comme un nuage
S’éloigne sans un bruit
Alors c’est grave
Ça se bouscule dans ma tête
Dopé à l’effet de plaire
C’est pas vraiment la fête
Pourtant j’ai l’air de lui plaire
Qu’ai-je fait au bon dieu
pour être fidèle à cet aveu
[Refrain] Belle demoiselle,
Qui se presse dans l’allée
Sa démarche lui donne des ailes
mais j’ose pas m’emballer
Yhéhé,
Si jamais je m’approche d’elle
Aucun doute, elle
S’envole
Comme une hirondelle
Inaccessible comme une hirondelle
Je calcule dans ma tête
Dopé à l’effet de plaire
C’est quand même la fête
Le fantasme qui peut distraire
Je n’suis pas parfait (je n’suis pas
parfait)
Merci mon dieu
Mais je tire un trait sur cet aveu
[Refrain]
La belle demoiselle,
Disparaît dans l’allée
Sa démarche lui donne des ailes
mais j’ose pas m’emballer,
Yhéhé,
Si jamais je m’approche d’elle
Aucun doute elle s’envole (elle
s’envole !!!)
Belle demoiselle,
Qui se presse dans l’allée
Sa démarche lui donne des ailes
Mais j’ose pas m’emballer. (j’ose pas
m’emballer, non non non)
Si jamais je m’approche d’elle
Aucun doute, elle
S’envole (elle s’envole)
Comme une hirondelle
Belle demoiselle
Qui se presse dans l’allée
Sa démarche lui donne des ailes
Mais j’ose pas m’emballer.
Si jamais je m’approche d’elle
Aucun doute, elle
S’envole
Comme une hirondelle.
#283