La Folle Journée et Gregory Charles
第651回 2026年4月3日 musique・音楽 saison・イベント 話す 🔒 PDF 🔒

La Folle Journée et Gregory Charles

🎙 ボブ&ちなみ 🎓 藤井陽子 先生
👥 滝田 織江 · Gregory Charles

ポッドキャスト動画版

Version vidéo 会員限定
🔒 動画は会員様限定です
La vidéo est réservée aux membres Chocolat!

新コーナー!Chocolat!の音楽ナビゲーターの奏による「クラシック音楽散歩」がスタート!フランスやパリを軸に、クラシック音楽のエピソードをご紹介します。日本語トピックは、毎年GWに東京国際フォーラムで開催される世界最大級のクラシック音楽祭「ラ・フォル・ジュルネ TOKYO 2026」について、広報担当の滝田織江さんのお話。今年のテーマ「LES FLEUVES・大河」について伺いました。フランス語トピックは、カナダ・ケベックのスーパースター、グレゴリー・シャルルさんのインタビュー。ピアニスト、歌手、テレビ司会者、合唱指揮者...とマルチな才能の持ち主で、セリーヌ・ディオンのワールドツアーにピアニスト兼コーラスとして参加されたことも!今回、若手合唱団の国際コンクールの指揮者として来日した際にお話を伺いました。今月は音楽の話題をたっぷりお届けします!

レッスン第651回

Leçon

Le 4 avril 2026, numéro six cent cinquante et un de Chocolat! magazine bilingue français – japonais.

  • Musique classique et Paris
  • La Folle Journée TOKYO 2026
  • Gregory Charles, artiste québécois

🔒 トランスクリプト・重要単語・解説付き文法レッスンは、会員様限定です。

Vocabulaire, transcription et exercices réservés aux membres Chocolat!

文化コーナー

Coin culturel 無料公開
先生のコメントを読む

2026年1月、Sing from Kobe 2026に参加するためにCollège Vocalという合唱団を率いて来日したグレゴリー・シャルルさんのインタビューです。1968年にカナダのモントリオールで音楽家の両親のもとに誕生したグレゴリーさんは、幼いころからピアノの才能を発揮、1981年に初来日しました。その後のグレゴリーさんはアーティスト、ミュージシャン、ピアニスト、ギタリスト、ダンサー、歌手、テレビやラジオ番組の司会、コメディアン、シンガーソングライターと、マルチな才能を発揮して活躍されています。
初来日時に触れたホームステイ先のホストファミリーの受け入れに日本らしさを感じたグレゴリーさんのインタビューをお楽しみください。(藤井陽子先生)

Gregory Charles | Musicien chanteur animateur

エンディング曲

Chanson 無料公開
シルヴィ・ヴァルタン

♪ La maritza

シルヴィ・ヴァルタン · Sylvie Vartan

→ 歌手ページ · Fiche chanteur
歌詞を見る

Sylvie Vartan “ La Maritza ”


La Maritza c'est ma rivière
Comme la Seine est la tienne
Mais il n'y a que mon père
Maintenant qui s'en souvienne
Quelquefois
De mes dix premières années
Il ne me reste plus rien
Pas la plus pauvre poupée
Plus rien qu'un petit refrain
D'autrefois
La la la…

Tous les oiseaux de ma rivière
Nous chantaient la liberté
Moi je ne comprenais guère
Mais mon père lui savait
Écouter
Quand l'horizon s'est fait trop noir
Tous les oiseaux sont partis
Sur les chemins de l'espoir
Et nous on les a suivis à Paris
De mes dix premières années
Il ne me reste plus rien rien
Et pourtant les yeux fermés
Moi j'entends mon père chanter
Ce refrain
La la la…

 

#651