この回で紹介された本
Le livre de l'épisode
ママのスカート
Il est toujours dans les jupes de sa mère!
この本を見る →文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
フィリップ・ストゥーブノさんは、建築家であり、家具や空間をデザインするクリエーターでもあります。そのスタイルは、ミニマリズム。極限まで装飾を省いた、ごくごくシンプルな形を、ステンレスやガラスを素材に創出します。 彼が1998年に作ったデザイン制作会社 Transprofil のサイトでは、洗練されたフォルムのオブジェを見ることができます。 日本に滞在しているストゥーブノットさんは、しばしば作品展も開いています。
参考URL：
http://www.transprofil.com/
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ Je ne veux pas la fin de nous（Michael Jackson）
フランス語で..
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Michael jackson "Je ne veux pas la fin de nous"
今月の音楽: フランス語で.. ♬
Je ferme les yeux
Je me sens fiévreux
Sans toi j'ai froid
J'aimerais t'appeler
J'aimerais prononcer que toi, que toi
Ce que je ressens
Personne ne comprend
Je me sens si bien de t'aimer
Pour la première fois
Je sais que c'est toi
J'ai besoin de rêver
Je vais t'emmener
L'été finira
Près d'un feu de bois
On fera l'amour
Blottie contre toi
Je te dirai tout bas
Tu me rends fou
Ce que je ressens
Personne ne comprend
Je me sens si bien près de toi
J'en perds ma fierté
Je ne veux plus tricher
La vérité pour moi
C'est la vie avec toi
Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ça stoppe
Je crois que je deviendrai fou
Je ne veux pas la fin de nous
Et dans cet univers
Sans toi c'est un enfer
Ne t'en va pas
Et pouvoir t'embrasser
J'en tremble rien que d'y penser
Tout te donner
Les femmes d'avant toi
Ne comptent même pas
J'ai oublié tout ton passé
Le terre peux trembler
La guerre éclater
Oh, je supporterai tout
Écoute-moi mon amour
Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ça stoppe
Je crois que je deviendrai fou
Je ne veux pas la fin de nous
Notre amour brillera dans ce monde
Il m'a vraiment tout apporté
Donne-moi ton corps et ton âme
Pour te dire amour, toujours
Je veux te garder
Je ne veux pas la fin de nous
Je ne veux pas la fin de nous
Et si ça stoppe
Je crois que je deviendrai fou...
#395