UTMF et Ben Mazué

Ben Mazuéさんは、1981年に南仏で生まれ、その後パリに移り住みました。子供のころからニジェール、南米、アメリカ、マダガスカル、レユニオン島などを家族で旅してまわっていたそうですが、パリをこよなく愛するBenさんは、その後パリに活動の拠点を置いています。
シャンソン、ソウル、ヒップホップをミックスし、リリカルな歌詞でリズムを自由に操るBenさんの音楽は、フランスの音楽界に新しい風を吹き込み、若手アーティストとして注目されています。今年3月には、日本でツアーも行われました。みなさんも、この機会にぜひBenさんの音楽を聞いてみてください。
http://www.benmazue.com (公式サイト)

Ben Mazué “ Evidemment”

Elle n'avait pas l'air de savoir tout ce qu'elle était jolie
Un reliquat dans son histoire, une timidité maladive
Délicat dans mon costard... de séducteur nullissime
J'ai trouvé des mots bizarres pour proposer un rencart puis j'ai fui
Elle a dit "oui", elle a dit "où ?", parfait !
Après quelques mots balbutiants , J'en pinçais autant pour son cou que pour ses phrases, évidemment
Evidemment...
Il s'en est fallu d'un rien pour que nonchalamment j'lui dise des trucs très engageants dès le début
Evidemment...
Une tonne de clichés faisaient la queue dans ma bouche,
Mais j'me suis tu, pour pas faire louche, à première vue
Grosse, mais plus que moi, douce des pieds aux pouces, hé miss !
Sais-tu ce que moi j'endure quand tu dévoiles un bout de ta peau jasmin
L'évidence, moi je connais pas, je doute même de ma propre existence pourtant
T'es postée là, si je m'écoute on prend la route on leur dit tous bon vent !
Pas de raison, pas de projection, c'est pas d'un partenaire dont j'ai besoin,
Ni d'un passe-temps, non moi j'ai pas ce talent, on a juste installé mon nom dans le tien

Evidemment, y'a 40 000 épreuves qui arrivent, et bien souvent j'dis "parfait"
Avant qu'il pleuve on va s'aimer
Evidemment, d'habitude l'instinct je l'ai jamais, et là je l'ai alors j'me dis...
Elle a dit "oui", elle a dit "où ?", parfait !
Après quelques mots balbutiants ,
J'en pinçais autant pour son cou que pour ses phrases, évidemment
Evidemment...
Il s'en est fallu d'un rien pour que nonchalamment j'lui dise des trucs très engageants dès le début
Evidemment...
Une tonne de clichés faisaient la queue dans ma bouche,
Mais j'me suis tu, pour pas faire louche, à première vue
Evidemment, y'a 40 000 épreuves qui arrivent, et bien souvent j'dis "parfait"
Avant qu'il pleuve on va s'aimer
Evidemment, d'habitude l'instinct je l'ai jamais, et là je l'ai alors j'me dis...

#337