Man Ray et Dada
第201回 2010年7月24日 art・美術 PDF 🔒

Man Ray et Dada

🎙 ボブ & なな 🎓 増田 晴美 先生
👥 南雄介

第201回。マン・レイ展のご紹介です。フランス語トピックはダダについて。ボブのナレーションからレッスンもどうぞ。

🔒 トランスクリプト・重要単語・解説付き文法レッスンは、会員様限定です。

Vocabulaire, transcription et exercices réservés aux membres Chocolat!

文化コーナー

Coin culturel 無料公開
先生のコメントを読む

ダダは、第一次大戦中から大戦後にかけて、ヨーロッパと米国で、同時多発的に、まさに星のきらめき(constellation)のごとく生じた芸術運動です。<ダダ>という名称は、トリスタン・ツァラが、仲間とともに適当に辞書から選んだものであると語り継がれています。「ダダは何も意味しない」というツァラの有名な「ダダ宣言」に象徴されるよう、ダダの作品は、言葉遊びや、奇妙なオブジェ、既製品を芸術作品に見たてる「レディ・メイド」(本文でも言及されているデュシャンの『自転車の車輪』や『泉』)など、ナンセンスや爆笑(ときに冷笑)で、既成の価値観を破壊するものだと言えるでしょう。
マン・レイ(1890~1976)は、米国生まれの写真家です。画家、彫刻家、映像作家などのいくつもの顔も持ち、デュシャンやピカビアとともに、ダダ運動を展開しました。複数の写真をコラージュして1枚の写真に仕上げるフォトモンタージュや、白黒を反転させるソラリゼーションの手法など、前衛的な写真技術を開発しました。

マン・レイ展(国立新美術館、7月14日~9月13日)

エンディング曲

Chanson 無料公開
シャルル・トレネ

♪ La poule zazou

シャルル・トレネ · Charles Trenet

→ 歌手ページ · Fiche chanteur
歌詞を見る

Charles Trenet, “ La poule zazou”


Un bon fermier découvrit un
matin

Dans sa bass'-cour une poul' fort
étrange...

"Viens donc, Mélie. Viens donc
voir : j'croyons ben que la
Noiraude a

queuqu'chos' qui la démange...

Elle a l'air contente.

Ell' n'a point l'air méchante...

Mais pour c'qu'ell' chante, j'n'y
comprends ren !



Elle fait...

écoute... ell' fait...

Cot cot




Ohé, la Mélie, viens donc
voir !...

Mais regarde donc la
Noiraude !...

Mais elle danse maintenant !!!...

Mais elle est folle !!!

Elle est zazou, cette poule-là...

Qu'est-ce que c'est donc que
ça !!!

Ben vrai !!!...

Cor cor ça dett...

 

#201