この回で紹介された映画
Le film de l'épisode
ヴィオレッタ
My Little Princess
この映画を見る →文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
今回のインタビューで話題になっているのは、まずは、クラウド・ファウンディング (crowd funding)。インターネット上で、企画やアイディアをアピールし、それに賛同してくれる人々(＝群衆crowd)から資金集め(funding)をするという、ビジネス支援システムです。ULULEは、ヨーロッパ最大のクラウド・ファウンディング・サイトです。
そのULULEで、セバスチャンさんが提案しているのが、「カナクの慣わし(la coutume canaque)」を紹介するためのプロジェクト。「カナク」とは、「天国にいちばん近い島」とも称されるニューカレドニアのメラネシア系先住民族で、近代化した今日においても、自然と向き合って生きる独自の風習・伝統を誇りとしています。それが、このインタビューの、もう一つの大きなテーマです。例えば、「マヌ」と呼ばれる布。カラフルなマヌを身体に巻き付けるのが、カナクの人々の伝統です(ハワイの「パレオ」と似ています)。素晴らしい観光地、ビーチ・リゾートとしても有名なニューカレドニアですが、島を訪れる外国人旅行者が、このマヌを身に付けたり、伝統的な歌や踊りに接したり、先住民の生活様式に触れたりすることを通じて、「カナクの慣わしを体験すること(faire la coutume)」を、カナクに人々は、とても大切にしています。 さて、セバスチャンさんの企画は、資金が目標金額に達して、実現するでしょうか？…
En avant (前へ進め) !
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ Où tu veux, quand tu veux
ピエール・ラプサ · Pierre Rapsat
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Pierre Rapsat "Où tu veux, quand tu veux"
今月の音楽: ピエール・ラプサ ♬
(Refrain)
Où tu veux, quand tu veux
Oohoohoo, j’attends
Dis-moi, dis moi
Dis-le-moi
Quand tu veux, où tu veux
Oohoohoo, j’attends
Dis-moi, dis moi
Dis-le-moi
Où？
Don ton lit, dans ma tête, dans la nuit
à 10 heures du matin
Dans la rue, dans la ville, sous la pluie
à 5 heures du matin
(Refrain)×１
Dans le fond d’un couloir, dans une gare,
à la tombée du soir
Quelque chose de bizarre, une histoire
gravée dans la mémoire
(Refrain)×１
Une inconnue
yeah yeah
yeah yeah
Je ne sais plus
(Refrain)×１
Quand？
À la tombée du soir
Où？
Gravée dans la mémoire
Une inconnue
yeah
yeah yeah
yeah yeah
Je ne sais plus
(Refrain)×4
#387