BD et théâtre
第245回 2011年6月11日 Japon・在日フランス人 spectacle・舞台 PDF 🔒

BD et théâtre

🎙 ボブ & れみ 🎓 田口 宏明 先生
👥 澤田 美里 · Franck Dimech

第245回。メビウス幻の長編コミック「アンカル」の話題。フランス語トピックは演出家のフランク・ディメックさんインタビュー。彼のインタビューからレッスンもどうぞ。

この回で紹介された本

Le livre de l'épisode
L'INCAL

L'INCAL

圧倒される世界感とメビウスの絵の力

この本を見る →

🔒 トランスクリプト・重要単語・解説付き文法レッスンは、会員様限定です。

Vocabulaire, transcription et exercices réservés aux membres Chocolat!

文化コーナー

Coin culturel 無料公開
先生のコメントを読む

平田オリザ作『ソウル市民』については以下のページに解説があります。

また Franck Dimech さん演出の Paul Claudel 原作( l'Echange ) については以下のホームページをご覧ください。
http://www.lechange.info/about/

エンディング曲

Chanson 無料公開
ジェーン・バーキン

♪ Je t'aime moi non plus

ジェーン・バーキン · Jane Birkin

→ 歌手ページ · Fiche chanteur
歌詞を見る

Jane Birkin, “ Je t'aime moi non plus ”


- Je t’aime je t’aime
Oh oui je t’aime
- Moi non plus
- Oh mon amour
- Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens

- Je t’aime je t’aime
Oh oui je t’aime
- Moi non plus
- Oh mon amour
Tu es la vague, moi l’île nue
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins Tu vas et tu viens Entre mes reins
Et je te rejoins


- Je t’aime je t’aime
Oh oui je t’aime
- Moi non plus
- Oh mon amour
- L’amour physique est sans issue
Je vais je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Je me retiens
- Non ! maintenant viens...

 

#245