この回で紹介された本
Le livre de l'épisode
L'enfant qui attendait un train
不治の病の少年の夢
この本を見る →
Les vacances du Petit Nicolas
待ちに待ったVACANCES！
この本を見る →文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
ピエール・ラプサ (1948-2002) はベルギーのシンガーソングライターです。 テキストにもあるようにグループ活動から音楽を始めて、1973年にソロデビューしました。1976年にはベルギー代表としてユーロヴィジョンに出場しています。80年代以降ベルギーでは知らない人がいないくらいの大成功をおさめましたが、なぜか隣国フランスや他のフランス語を使う国々では(フランス語で歌っているにも関わらず) なかなか認知されませんでした。
2001年、アルバムDazibaoが大ヒット、フランスでも一気に人気が広がりました。インタビュアーのピエール・コラール・ボヴィは音楽専門のラジオプロデューサー。ラプサとはLes Francofolies というイベントを毎年一緒にやっていた仲間でもありました。
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ 1980
ピエール・ラプサ · Pierre Rapsat
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Pierre Rapsat “1980”
今月の音楽: ピエール・ラプサ ♬
Premiers bruits
Des poubelles
Pour les villes
Au réveil;
Tu sors de ta nuit!
Premiers mots
Au café
Au métro...
"Année 80"
T'as vraiment pas la gueule
Des imaginations
Des vieux livres science-fiction!
Tu n'as pas plein de spoutnick, d'androïdes
On fabrique pas des soucoupes chez Plymouth
On dîne pas aux pilules
On vit pas dans des bulles!
"1980" Tu es cet écran
Où sont projetés
Nos espoirs-succès
Amours en question
Et nouvelles chansons!
Tous les plans d'une paix
Qui dorment empagés
Départs de folie
Pour Gallipolli!
De nouveaux romans
De nouveaux présidents
En flash-backs
Tu nous rassures
Pour le futur
Dans le lin
Le strass et Chopin!
Les journaux imprimeront
Nos jours sous ton nom!
Malgré les machines
Les enfants feront
Encore sur leurs doigts
Toutes leurs additions!
Les autruches ne gouvernent pas notre terre
On fait pas nos lunes de miel en stellaire!
Pas de Club sur Pluton
On n'est pas des mutants!
"1980" Malgré l'synthétique
On rêvera encore
En films, en musiques
On fera l'amour
Mais non-télépathique!
Décomprime
Nos envies, nos déprimes
"1980"
T'es notre starting-block
Pour la course dans l'époque!
"1980"
T'as notre starting-block
Pour la course dans l'époque!
#386