文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
Salim HATUBOU (サリム・ハテュブ)
1972年グラン=コモロ生まれ、マルセイユ北部地区育ちの作家・民話研究家。インタビューにもあるように、自宅にたくさんの蔵書を所有していた母親の影響で物語に子供のころから強い関心があった。コモロの伝統的な口述民話が途絶えてしまうことを危惧し、現地に赴きそれらの民話を収集し、保存する活動を行っている。小説・民話・詩集などの多くの作品を世に出している。 (この記事は以下のWikipédiaにおける記述を参考にしています。)
Wikipédiaによる紹介
http://fr.wikipedia.org/wiki/Salim_Hatubou
Bonne lecture !
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ J'suis Pas D'ici
トマ・デュトロン · Thomas Dutronc
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Thomas Dutronc “ J'suis pas d'ici ”
今月の音楽: トマ・デュトロン ♬
Un coude en l´air, le vent est doux, la lune fidèle,
Un chant tsigane, j´me sens tsigane
Le cœur léger, je vois passer une fleur d´été
Hello jolie, j´suis pas d´ici, j´suis musicien
Un soir je suis le roi, un soir je suis le chien
Qu´on caresse ou qu´on laisse en solo
On se dit tout mais tout, en fait, c´est rien du tout
J´aime tes silences, tes rêves immenses
C´est l´heure de jouer sous les étoiles
J´ai pris ta main et le monde est flou jusqu´à demain
J´me jette à l´eau, faut bien qu´j´prenne la vie comme un cadeau
Une caresse, une ivresse, un solo
Tu m´jettes à l´eau, c´est vrai des fois je n´suis pas un cadeau
Une caresse, une ivresse, un seau d´eau
Un air de fête, une tempête de liberté
Un mojito, j´vais m´coucher tard
Deux mojito, j´vais m´coucher tôt
#376