文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
今回インタビューに登場したThomas Bertrandさんが経営する« Bento and Co »は、京都にお店を構える弁当箱専門店です。フランスでも現在、「お弁当」が注目を浴びていて、徐々にフランスでも弁当箱の存在が知られてきているようです。
今回テキストに出てきた「ネットバッグ」は、ヨーロッパではマルシェに行くときに買い物袋として使われているそうですが、それに弁当を入れるというのは面白いアイディアですね。まさに日仏文化の融合ということが出来るのではないでしょうか。
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ Ma liberté de penser
フローラン・パニー · Florent Pagny
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Florent Pagny “ Ma liberté de penser”
Quitte à tout prendre prenez mes gosses et la télé,
Ma brosse à dent mon revolver la voiture ça c'est déjà fait,
Avec les interdits bancaires prenez ma femme, le canapé,
Le micro onde, le frigidaire,
Et même jusqu'à ma vie privée
De toute façon à découvert,
Je peux bien vendre mon âme au Diable,
Avec lui on peut s'arranger,
Puisque ici tout est négociable, mais vous n'aurez pas,
Ma liberté de penser.
Prenez mon lit, les disques d'or, ma bonne humeur,
Les petites cuillères, tout ce qu'à vos yeux a de la valeur,
Et dont je n'ai plus rien à faire, quitte à tout prendre n'oubliez pas,
Le shit planqué sous l'étagère,
Tout ce qui est beau et compte pour moi,
J' préfère que ça parte à l'Abbé Pierre,
J' peux donner mon corps à la science,
S' il y'a quelque chose à prélever,
Et que ça vous donne bonne conscience, mais vous n'aurez pas,
Ma liberté de penser.
Ma liberté de penser.
J' peux vider mes poches sur la table,
Ca fait longtemps qu'elles sont trouées,
Baisser mon froc j'en suis capable, mais vous n'aurez pas,
Ma liberté de penser.
Quitte à tout prendre et tout solder,
Pour que vos petites affaires s'arrangent,
J' prends juste mon pyjama rayé,
Et je vous fais cadeaux des oranges,
Vous pouvez même bien tout garder,
J'emporterai rien en enfer,
Quitte à tout prendre j' préfère y' aller,
Si le paradis vous est offert,
Je peux bien vendre mon âme au diable,
Avec lui on peut s'arranger,
Puisque ici tout est négociable, mais vous n'aurez pas,
Non vous n'aurez pas, Ma liberté de penser.
Ma liberté de penser.
#502