この回で紹介された映画
Le film de l'épisode
美女と野獣
La belle et la bete
この映画を見る →関連動画
Vidéo liée à l'épisode 無料公開文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
GiedRéさんの本名は、ギエドレ・バラウスカイテ。1985年リトアニア共和国生まれ。７歳のときにパリに移住し、バカロレア取得後、国立高等演劇学校で学び、テレビ、舞台、CMに端役で出演したこともあります。2010年から自宅近くのカフェで歌い始め、翌年には「私のファースト・アルバム」を自主制作します。2012年のブールジュ音楽祭のオープニング・ライブで一躍メディアの注目を集めるようになりました。「まともでないことが多すぎる社会の、数え切れない愚行の悪魔祓いをしてくれる」(リベラシオン紙) 日本でのデビュー・アルバムは「私の日本でのファースト・アルバム」という人を食ったようなタイトル。キッチュでキュートな外見とは裏腹に、収録曲のタイトルにはcontraception, putte, pisser, cacaなど少々カゲキな単語が並んでいます。
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ Jolie chanson
ギエドレ · GiedRé
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Giedré “Jolie chanson”
今月の音楽: ギエドレ ♬
On m'a dit
Que je ne faisais que des chansons noires
Alors cette fois-ci J'ai pris ma guitare
Pour vous chanter
De jolies histoires
Qui ne vont pas se terminer
Par le viol d'un clodo par trois gros noirs
Je vais vous raconter
L'histoire d'une grand-mère
Qui était passionnée
Par la flûte traversière
Elle avait un petit chat
Qu'elle appelait Lulu
Et sa flûte une fois
Elle la lui à mise dans le cul
Non, non, non, non, non pardon !
C'est pas ce que je voulais dire
C'est une jolie chanson
Je vais me ressaisir
Écoutez plutôt l'histoire de Caro et Matthieu
Qui étaient jeunes et beaux et très amoureux
Ils emmenaient leur filleul faire du bateau mouche
Mais une fois seuls ils se faisaient pipi dans la bouche
Non, non, non, non, non pardon, pardon !
C'est pas ce que je voulais dire
Ce doit être une jolie chanson
Je vais me ressaisir J
e vais vous parler plutôt d'un très gentil monsieur
Non, non, non, non, non pardon, pardon, pardon !
C'est pas ce que je voulais dire
Je vous ai promis une jolie chanson
Je doit me ressaisir
Moi j'aimerais tellement écrire de jolies histoire
Le problème c'est que les gens font trop de trucs bizarres
S’ils ne mettaient pas des pieds de table
Dans l'anus de leur hamster
S’ils n'ouvraient pas leurs imperméables
Devant les écoles primaires
Ou si tout simplement
On se mettait d'accord
Pour dire que finalement
On est tous des gros porcs
Je pourrais chanter mes chansons soi disant moches
Sans recevoir des colis piégés et des lettres de reproche
Non, non, non je ne demanderai pas pardon
C'est exactement ce que je voulais dire
J'en ai marre de faire de jolies chansons
Et ça pourrait être bien pire...
#407