この回で紹介された本
Le livre de l'épisode
NAGASAKI
長崎が舞台のフランス語小説
この本を見る →関連動画
Vidéo liée à l'épisode 無料公開文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
Eric Fayeさんは、1963年リモージュ生まれ、ロイター通信で働く傍ら創作活動を行い、2010年に「NAGASAKI」でアカデミー・フランセーズ小説大賞を受賞しました。この「NAGASAKI」という作品は、日本のサラリーマンを主人公にした小説で、実際に朝日新聞の記事からヒントを得て書かれた作品だということです。舞台が日本であるということもさることながら、今回のインタビューから、ジャーナリストとしての視点を文学作品にも生かすという、ユニークな彼の視点が伝わってきて興味深いですね。ぜひ皆さんも一度手に取って読んでみて下さい。
(フランス語のレジュメ有り）
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ Vertige de l'amour
アラン・バシュング · Alain Bashung
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Alain Bashung “ Vertige de l'amour”
J'ai crevé l'oreiller
J'ai dû rêver trop fort
Ca m'prend les jours fériés
Quand Gisèle clape dehors
J'aurais pas dû ouvrir
A la rouquine carmélite
La mère sup' m'a vu v'nir
Dieu avait mis un kilt
Y a dû y avoir des fuites
Vertige de l'amour
Mes circuits sont niqués
Puis y a un truc qui fait masse
L'courant peut plus passer
Non mais t'as vu c'qui passe
J'veux l'feuilleton à la place
Vertige de l'amour
Tu t'chopes des suées à Saïgon
J'm'écris des cartes postales du front
Si ça continue j'vais m'découper
Suivant les points les pointillés
Vertige de l'amour
Désir fou que rien ne chasse
L'coeur transi reste sourd
Aux cris du marchand d'glaces
Non mais t'as vu c'qui passe
J'veux l'feuilleton à la place
Vertige de l'amour
J'ai crevé l'oreiller
J'ai dû rêver trop fort
Ca m'prend les jours fériés
Quand Gisèle clape dehors
J'ai crevé l'oreiller
J'ai dû rêver trop fort
Ca m'prend les jours fériés
Quand Gisèle clape dehors
#331