Un podcast et une plateforme d'apprentissage du français, en japonais, consacrés aux cultures francophones — de la Belgique au Québec, du Sénégal au Vietnam.
Chocolat! est un média indépendant basé à Tokyo. Depuis 2006, il publie chaque mois des interviews de francophones — écrivains, musiciens, cinéastes, artisans, chercheurs — soit 656 épisodes de français authentique, transcrits et analysés linguistiquement pour un public japonais.
Autour du podcast, Chocolat! anime une communauté d'apprenants japonais francophiles : leçons, agenda culturel, rubriques sur le cinéma, la littérature et la musique francophones.
Exposition, film, concert, conférence, festival : Chocolat! relaie gratuitement les événements culturels francophones auprès de sa communauté japonaise francophile, via son agenda culturel. Envoyez-nous vos communiqués et programmes — la rédaction sélectionne et publie.
L'agenda est rédigé en japonais : c'est précisément ce qui permet à vos événements de toucher le public local.
Vingt ans d'archives, pays par pays : bien au-delà de la France, Chocolat! a consacré des dizaines d'épisodes à chaque culture francophone. Chaque escale ci-dessous mène à notre tour du monde francophone — la page est en japonais, mais la carte, les compteurs et les noms de lieux se lisent sans peine.
Si le projet vous parle — pour en écrire, pour proposer un invité, ou simplement par curiosité — nous serons heureux d'échanger avec vous. Un simple message suffit.
Contact général : chocolat@redtanpopo.com
Événements & agenda : agenda@fr-chocolat.com