ballet et cinématographe

映画の歴史

今回のChocolatは、ルイ・リュミエール（Louis Lumière,1864-1948)を中心にした映画の開発についてのお話でした。１９世紀前半に写真が発明されて以降、みなさんもご存知のアメリカ人エジソンなど、多くの人が「動画」の開発を行うことになります。ルイ・リュミエールは兄のオーギュスト・リュミエール（Auguste Lumière, 1862-1954）と共に、現在のカメラや映写機と基本的な構造がほぼ同じ撮影機兼映写機（cinémathographe）を開発し、テキストに出てきたように1895年3月に最初の上映を行いました。以降、映画の技術はどんどん発展し、現在では世界中の人々が映画を楽しんでいます。リュミエール兄弟はブザンソンで生まれていますが、その後家族でリヨンに移り住み、そこで撮影機兼映写機の開発を行いました。リヨンにはリュミエール兄弟が生活していた家を改築した博物館があり、彼らが制作した機材や映画に関する資料を目にすることができます。

http://www.institut-lumiere.org/

Eddy Mitchell “La dernière séance”

La lumière revient déjà
Et le film est terminé
Je réveille mon voisin
Il dort comme un nouveau né
Je relève mon strapontin
J' ai une envie de bailler
C' était la dernière séquence
C' était la dernière séance
Et le rideau sur l 'écran est tombé

La photo sur le mot fin
Peut faire sourire ou pleurer
Mais je connais le destin
D' un cinéma de quartier
Il finira en garage
En building supermarché
Il n' a plus aucune chance
C' était sa dernière séance
Et le rideau sur l' écran est tombé

Refrain
Bye bye les héros que j' aimais
L' entracte est terminée
Bye bye rendez vous à jamais
Mes chocolats glacés glacés 

J' allais rue des solitaires
A l' école de mon quartier
A cinq heures j' étais sorti
Mon père venait me chercher
On voyait Gary Cooper
Qui défendait l' opprimé
C' était vraiment bien l' enfance
Mais c' est la dernière séquence
Et le rideau sur l' écran est tombé

Refrain
Bye bye les filles qui tremblaient
Pour les jeunes premiers
Bye bye rendez vous à jamais
Mes chocolats glacés, glacés

La lumière s' éteint déjà
La salle est vide à pleurer
Mon voisin détend ses bras
Il s' en va boire un café
Un vieux pleure dans un coin
Son cinéma est fermé
C' était sa dernière séquence
C' était sa dernière séance
Et le rideau sur l' écran est tombé

#561