文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
アリアンス・フランセーズは1883年パリで創立されたフランス語普及機関で、世界138カ国、1100都市で活動しています。日本には、札幌・仙台・名古屋・大阪・徳島の5都市にあります。 マクサンス・ロバンさんは29歳。アルザス地方のウィッセンブールで生まれ、子どものころはドイツに住んでいたこともあります。その後、パリで10年ほど暮らし、2年前に札幌にやってきました。北海道の生活を満喫されているようですね。
アリアンス・フランセーズ札幌のアドレス：http://afsapporo.jp/ja/
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ Les ex
イングリッド・サン・ピエール · Ingrid St Pierre
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Ingrid St-Pierre “ Les ex”
J'avais pratiqué devant le miroir, quelques sourires de circonstance
j'ai même opté pour la robe noire, celle qui pique, tu l'aimais je pense
Les pieds sur ta moquette je me suis demandé «mais qu'est-ce que je fous là?»
le doigt sur la sonnette, j'ai compté jusqu'à trois...
Tu m'as dit « c'est joli tes cheveux»
j'ai fait semblant l'air surpris pourtant j'avais les joues en feu
c'était 2 heures de mise en pli Je t'ai dit «un lait sans sucre j'essaie de faire attention»
on a parlé musique du dernier d'Émilie Simon
Mais t'avais au coin des lèvres, la mousse du café au lait
J'ai rien dit pour que tu l'enlèves, comme ça tu me semblais moins parfait
Je t'ai dit que t'avais bonne mine, que j'aimais la décoration
« c'est une influence féminine qui t'inspire comme ça dis donc? »
t'as souri, j'imagine que ça ne me regarde plus t'as raison
mais j'crois pas que t'as de copine j'ai compté les brosses à dents
Mais t'avais au coin des lèvres, la mousse du café au lait
On dirait une patte de lièvre, ça porte chance à ce qu'il paraît
On a épuisé tous les sujets de conversation mes nouveaux voisins et leur stupide croque-talon
j'suis restée dans le portique en attendant le déclic
mais c'est une fois toute seule dans la voiture que je me décide enfin à tout t'écrire
Quelques petits mots à l'encre de chine comme un mémo sur le frigo de la cuisine m'aimes-tu encore, coche oui ou non
parce que sur l'afficheur, à côté du mien, il manque ton prénom
Je fais quelques retouches, avant d'y retourner
Mais j'avais au coin de la bouche la mousse du café au lait
#310