フランス語の名言・格言
Citation 無料公開
« La vie est pleine de regrets, mais ça ne paie pas de regarder en arrière. »
人生は後悔で満ちている。でも振り返っても何もならない。
記事を読む · Lire l'article →
Choco-kunと名言を学ぶ · bientôt
この回で紹介された映画
Le film de l'épisode
戦地で生まれた奇跡のレバノンワイン
wine and war
この映画を見る →文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
映画「戦地で生まれた奇跡のレバノンワイン」
今回のChocolatでは、2020年にアメリカで制作されたドキュメンタリー映画「戦地で生まれた奇跡のレバノンワイン」が取り上げられています。レバノンの公用語はアラビア語ですが、フランス語を話す人も多いです。また、世界最古のワインの産地の1つでもあり、その起源は5000年前～7000年前とも言われているそうです。1975年から断続的に続く内戦など、日本では不安定な情勢が伝わることが多い国レバノンですが、そんな中ワインを作り続けている人々に焦点を当てた作品で、11月から12月にかけて東京、神奈川、愛知、京都、大阪で上映が予定されています。
（岡本尚子先生）
【映画公式サイト】https://unitedpeople.jp/winewar/
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ Ya Mustapha
ボブ・アザム · Bob Azzam
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Bob Azzam “ Ya Mustafa ”
Chéri je t'aime chéri je t'adore,
como la salsa de pomodoro.
Chéri je t'aime chéri je t'adore,
como la salsa de pomodoro.
Ya Mustapha, ya Mustapha
Ya Mustapha, ya Mustapha
Anavaé badia Mustapha
Ça va chérim faila attaarim
Éronquérim matché éma hatchim.
Thala aya Mustapha yaémil quélam
Thala aya Mustapha yaémil quélam
Hénéal quamé bémane avénéal quélam
Where my live oh guest oh guest,
yes my love
Oh guest oh guest
Thala aya Mustapha yaémil quélam
Thala aya Mustapha yaémil quélam
Hénéal quamé bémane avénéal quélam
Where my live oh guest oh guest,
yes my love
Oh guest oh guest
Ya Mustapha, ya Mustapha
Ya Mustapha, ya Mustapha
Anavaé badia Mustapha
Ça va chérim faila atha harim
Éronquérim matché éma hatchim.
Quand je t'ai vu sur le balcon
Quand je t'ai vu sur le balcon
Tu m'as dit monte et ne fait pas d'façon.
Quand je t'ai vu sur le balcon
Tu m'as dit monte et ne fait pas d'façon.
Chéri je t'aime chéri je t'adore,
Chéri je t'aime chéri je t'adore,
como la salsa de pomodoro
Chéri je t'aime chéri je t'adore,
como la salsa de pomodoro
Ya Mustapha, ya Mustapha
Ya Mustapha, ya Mustapha
Anavaé badia Mustapha
Ça va chérim faila atha harim
Éronquérim matché éma hatchim.
Tu m'as allumé avec une allumette
Tu m'as allumé avec une allumette
Et tu m'as fait perdre la à tête
Tu m'as allumé avec une allumette
Et tu m'as fait perdre la à tête
Chéri je t'aime chéri je t'adore,
Chéri je t'aime chéri je t'adore,
como la salsa de pomodoro
Chéri je t'aime chéri je t'adore,
como la salsa de pomodoro
Ya Mustapha, ya Mustapha
Ya Mustapha, ya Mustapha
Anavaé badia Mustapha
Ça va chérim faila atha harim
Éronquérim matché éma hatchim.
Ya Mustapha!
#610