この回で紹介された本
Le livre de l'épisode
La délicatesse (ナタリー）
悲しみを乗り越えていくナタリー
この本を見る →この回で紹介された映画
Le film de l'épisode
ナタリー
La delicatesse
この映画を見る →文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
ダヴィド・フェンキノスさんは1974年パリ生まれの小説家です。ソルボンヌで文学を学ぶ一方でジャズに傾倒し、ギターを教えていたこともあるそうです。2001年処女作を発表以降、彼の作品は世界35ヶ国語に訳され愛読されています。 インタビューで話題になっているLa Délicatesse (2009) は『ナタリー』のタイトルで日本でも出版されています (早川書房、2012年)。2011年にはオドレイ・トトゥ主演で映画化されました。 時には重いテーマを取り扱いながらもユーモアとファンタジーいっぱいの作品をぜひお楽しみください。
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ Pull Marine
イザベル・アジャーニ · Isabelle Adjani
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Isabelle Adjani “Pull Marine”
今月の音楽: イザベル・アジャーニ ♬
J'ai touché le fond de la piscine
Dans le petit pull marine
Tout déchiré aux coudes
Qu'j'ai pas voulu recoudre
Que tu m'avais donné
J'me sens tellement abandonnée
Y'a pas qu'au fond de la piscine
Que mes yeux sont bleu marine
Tu les avais repérés
Sans qu'il y ait un regard
Et t'avais rappliqué
Maintenant je paie l'effet retard
Avant de toucher le fond
Je descends à reculons
Sans trop savoir ce qui se passait dans le fond
C'est plein de chlore au fond de la piscine
J'ai bu la tasse tchin tchin
Comme c'est pour toi je m'en fous
Je suis vraiment prête à tout
T'avaler que m'importe
Si on me retrouve à moitié morte
Noyée au fond d'la piscine
Personne ne te voyait
Sous mon petit pull marine
M'enlacer j't'embrassais
Jusqu'au point de non retour
Plutôt limite de notre amour
Avant de toucher le fond
Je descends à reculons
Sans trop savoir ce qui se passait dans le fond
Viens vite au fond de la piscine
Repêcher ta petite sardine
L'empêcher de se noyer
Au fond de toi la garder
Petite soeur traqueuse
De l'air de ton air amoureuse
Si nous deux c'est au fond dans la piscine
La deux des magazines
Se chargera de notre cas
Et je n'aurai plus qu'à
Mettre des verres fumés
Pour montrer tout ce que je veux cacher
Retrouve-moi au fond d'la piscine
Avant qu'ça m'assassine
De continuer sans toi
Tu peux compter sur moi
J'te referai plus l'plan d'la star
Qui a toujours ses coups de cafard
J'ai touché le fond de la piscine
Dans ton petit pull marine
#368