話す 🔒
ポッドキャスト動画版
Version vidéo 会員限定フランス語の名言・格言
Citation 無料公開
« On ne peut pas faire de cuisine si l'on n'aime pas les gens. »
人々を愛することができなければ、料理はできない。
文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
写真家でキュレーターのセバスチャンさんは、過去のインタビューにも何度か登場し、ニューカレドニアや、自身の著書について語ってくれています。今回のテーマは、エコール・ド・パリです。
エコール・ド・パリは、いわゆる流派ではなく、1920年代を中心にパリで活躍した、国籍も画風も様々な画家たちの総称です。モディリアーニ、シャガール、ピカソ、マティス、などなど。第二次大戦後になると、パリが拠点ではないけれども、さまざまな出身国の画家たちが作品を発表したことで、この流れを、第二次エコール・ド・パリと呼ぶ、と、セバスチャンさんは説明してくださいました。
セバスチャンさんは、管理している絵画作品の中から、数点を選び、Chocolat! オフィスのアートスペース「Chien Noir」で、展示してくださるとのこと。展覧会は、3月下旬に開催予定です。楽しみですね！
（増田晴美先生）
エンディング曲
Chanson 無料公開
マリー＝ポール・ベル · Marie-Paule Belle
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Marie-Paule Belle “ La Parisienne ”
Lorsque je suis arrivée dans la capitale
J'aurais voulu devenir une femme fatale
Mais je ne buvais pas, je ne me droguais pas
Et n'avais aucun complexe
Je suis beaucoup trop normale, ça me vexe
Je ne suis pas parisienne
Ça me gêne, ça me gêne
Je ne suis pas dans le vent
C'est navrant, c'est navrant
Aucune bizarrerie
Ça m'ennuie, ça m'ennuie
Pas la moindre affectation
Je ne suis pas dans le ton
Je ne suis pas végétarienne
Ça me gêne, ça me gêne
Je ne suis pas karatéka
Ça me met dans l'embarras
Je ne suis pas cinéphile
C'est débile, c'est débile
Je ne suis pas M.L.F.
Je sens qu'on m'en fait grief
M'en fait grief, m'en fait grief
Bientôt j'ai fait connaissance d'un groupe d'amis
Vivant en communauté dans le même lit
Comme je ne buvais pas, je ne me droguais pas
Et n'avais aucun complexe
Je crois qu'ils en sont restés tout perplexes
Je ne suis pas nymphomane
On me blâme, on me blâme
Je ne suis pas travesti
Ça me nuit, ça me nuit
Je ne suis pas masochiste
Ça existe, ça existe
Pour réussir mon destin
Je vais voir le médecin
Je ne suis pas schizophrène
Ça me gêne, ça me gêne
Je ne suis pas hystérique
Ça se complique, ça se complique
"Oh!" dit le psychanalyste
Que c'est triste, que c'est triste
Je lui dis, Je désespère
Je n'ai pas de goûts pervers
De goûts pervers, de goûts pervers.
Mais si", me dit le docteur en se rhabillant
Après ce premier essai, c'est encourageant
Si vous ne buvez pas, vous ne vous droguez pas
Et n'avez aucun complexe
Vous avez une obsession: c'est le sexe.
Depuis je suis à la mode
Je me rôde, je me rôde
Dans les lits de Saint-Germain
C'est divin, c'est divin
Je fais partie de l'élite
Ça va vite, ça va vite
Et je me donne avec joie
Tout en faisant du yoga
Je vois des films d'épouvante
Je m'en vante, je m'en vante
En serrant très fort la main
Du voisin, du voisin
Me sachant originale
Je cavale, je cavale
J'assume ma libido
Je vais draguer en vélo
Maintenant je suis parisienne
Je me surmène, je me surmène
Et je connais la détresse
Et le cafard et le stress
Enfin à l'écologie
Je m'initie, je m'initie
Et loin de la pollution
Je vais tondre mes moutons
Et loin de la pollution
Je vais tondre mes moutons
Et loin de la pollution
Je vais tondre mes moutons
Des moutons, des moutons, des moutons
#368