フランス語の名言・格言
Citation 無料公開
« Rendre heureux est encore le plus sûr des bonheurs. »
他者を幸福にすることが、一番確実な幸福である。
記事を読む · Lire l'article →
Choco-kunと名言を学ぶ · bientôt
文化コーナー
Coin culturel 無料公開先生のコメントを読む
フランスのBD (バンド・デシネ)、日本のマンガ
東京・板橋駅から徒歩５分のところにあるMaison Petit Renard (メゾン・プティ・ルナール) 書店のオーナー、デビエフ・ティボーさんのインタビューです。日本のマンガはフランスでも大人気です。書店にもマンガコーナーが設けられており、新刊もかなりのスピードで翻訳されています。また、マンガから日本文化や日本語に興味を持つ若者も多いです。一方、フランスのBDが、日本で同じように知られているとは言い難い状況です。BDの世界を知る機会さえ、そう多くはないかもしれません。ティボーさんのお店はオンラインと実際の店舗があります。お近くの方は一度足を運んでみてはいかがでしょうか。
Maison Petit Renard のサイト：https://www.m-petitrenard.com/
エンディング曲
Chanson 無料公開
♪ Un jour
インディー・ザーラ · Hindi Zahara
→ 歌手ページ · Fiche chanteur歌詞を見る
Hindi Zahara “ Un jour ”
Un jour de pluie un jour de doute
Je vous ai trouvé sur ma route
Un amour far un amour doux
Un jour de pluie un jour de doute
Je vous ai trouvé sur ma route
Un amour far un amour doux
Un amour plus grand que le jour
J'ai vu vos boucles noires danser
Sous le vent du printemps chantaient
Des oiseaux du haut de leurs ailes
J'ai vu dans vos yeux l'éternel
La promesse écrite de vos mains
Disait l'avenir incertain
Se plie au désirs des plus fous
A ceux qui valent plus que tout
Vous l'étranger vous l'inconnu
Vous avez laissé sous ma plume
Des mots amères des mots perdus
Des mots d'une tristesse absolue
Vous l'étranger vous l'inconnu
Vous avez laissé sous ma plume
Des mots amères des mots perdus
Des mots d'une tristesse absolue
Nous avons marché sous les ponts
Nous avons dansé notre amour
Cueillis les fleurs de cette saison
A jamais j'aurais vu le jour
Nous sommes le fruit de ces moments
De cette lumière et de ces instants
Un regard doux venant de vous
A mis mon cœur à genoux
Je vous ai trouvé sur ma route
Un amour far un amour doux
Un jour de pluie un jour de doute
Je vous ai trouvé sur ma route
Un amour far un amour doux
Un amour plus grand que le jour
J'ai vu vos boucles noires danser
Sous le vent du printemps chantaient
Des oiseaux du haut de leurs ailes
J'ai vu dans vos yeux l'éternel
La promesse écrite de vos mains
Disait l'avenir incertain
Se plie au désirs des plus fous
A ceux qui valent plus que tout
Vous l'étranger vous l'inconnu
Vous avez laissé sous ma plume
Des mots amères des mots perdus
Des mots d'une tristesse absolue
Vous l'étranger vous l'inconnu
Vous avez laissé sous ma plume
Des mots amères des mots perdus
Des mots d'une tristesse absolue
Nous avons marché sous les ponts
Nous avons dansé notre amour
Cueillis les fleurs de cette saison
A jamais j'aurais vu le jour
Nous sommes le fruit de ces moments
De cette lumière et de ces instants
Un regard doux venant de vous
A mis mon cœur à genoux
#606