cinéma et Exposition
第542回 2017年10月14日 cinéma・映画 写真 PDF 🔒

cinéma et Exposition

🎙 ボブ & ちなみ 🎓 藤井宏尚 先生
👥 麻生耕平 · Lorène Durret

第542回。ミステリー映画『婚約者の友人』の話題。フランス語トピックは、マルク・リブー写真展について、ロレーヌ・デュレさんインタビュー。彼女のコメントからレッスンもどうぞ。

この回で紹介された映画

Le film de l'épisode
婚約者の友人

婚約者の友人

Frantz

この映画を見る →

🔒 トランスクリプト・重要単語・解説付き文法レッスンは、会員様限定です。

Vocabulaire, transcription et exercices réservés aux membres Chocolat!

文化コーナー

Coin culturel 無料公開
先生のコメントを読む

マルク・リブー(1923-2016)はフランス・リヨン出身の写真家。10代半ばで写真をはじめ、第二次世界大戦中にはレジスタンスにも参加しました。
戦後はフリーランスで活動しながら、1955年にマグナム・フォトの正会員になりました。西側の写真家として中国を初めて撮影し、日本を含めた他のアジア諸国でもたびたび取材を行っています。
海外記者クラブ賞、ナダール賞なども受賞し、マグナム会長も務めたことのある、20世紀を代表する報道写真家の一人です。 現在、東京と京都のライカギャラリーで、それぞれ「マルク・リブーの世界」、「マルク・リブーが見た日本の女性」と題された展覧会が開かれています。

エンディング曲

Chanson 無料公開
アクセル・レッド

♪ Parce que c'est toi

アクセル・レッド · Axelle Red

→ 歌手ページ · Fiche chanteur
歌詞を見る

Axelle Red “ Parce que c'est toi”

 


Si tu crois un jour qu'je t'laisserai tomber
Pour un détail pour une futilité
N'aie pas peur je saurais bien
Faire la différence
Si tu crains un jour qu'je t'laisserai fâner
La fin de l'été, un mauvais cap à passer
N'aie pas peur personne d'autre n'pourrait
Si facilement te remplacer
Oh non pas toi
Vraiment pas toi
Parce que c'est toi le seul à qui je peux dire
Qu'avec toi je n'ai plus peur de vieillir
Parce que c'est toi
Rien que pour ça
Parce que j'avoue j'suis pas non plus tentée
D'rester seule dans un monde insensé
Si tu crois un jour q'tout est à refaire
Qu'il faut changer; on était si bien naguère
N'aie pas peur je n'veux pas tout compliquer
Pourquoi s'fatiguer
Et commence pas à te cacher pour moi
Oh non, je te connais trop bien pour ça
Je connais par coeur ton visage
Tes désirs, ces endroits de ton corps
Qui m'disent encore
Parce que nous c'est fort
Parce que c'est toi j'oserais tout affronter
Et c'est toi à qui j'pourrais pardonner
Parce que c'est toi
Rien que pour ça
Parce que c'est toi j'voudrais un jour un enfant
Et non pas parce que c'est le moment
Parce que c'est toi
Je veux te voir dedans
J'verrais dans ses yeux tous ces petits défauts
Parce que parfait n'est plus mon créneau
Parce que c'est toi
Parce que c'est toi le seul à qui j'peux dire
Qu'avec toi je n'ai plus peur de vieillir
Parce que c'est toi
Rien que pour ça
Parce que j'avoue j'suis pas non plus tentée
D'rester seule dans un monde insensé
Parce que c'est toi

 

#542