イヌとイタリア人、お断り！

舞台は、20世紀初頭、ウゲット一族の発祥の地、北イタリアの山間部にウゲッテーラ村。この地域で生活できなくなったウゲット一家は、外国で生活を立て直すことを夢見ます。主人公のルイジ･ウゲットは大家族。アルプスの山々を超えフランスで新しい生活を始め、彼が愛した家族の運命を好転させます。原題は「 Interdit aux chiens et aux Italien 」これは映画の舞台となった当時、フランスのカフェの入り口などでよく見られた、イタリア人移民を差別する標語だったそうです。イタリアの山間部に暮らし、家族のために辛い状況をいくたびも乗り越えたお祖父さんの人生物語、そしてウゲット一族やイタリア移民の歴史を、孫のアラン・ウゲット監督が映画を通して語ります。

映画に登場する可愛らしい人形で再現されたウゲット一族の姿をぜひ観てもらいたいのですが、2022年時点では、フランスなどのヨーロッパ地区での公開のみになっていますので、Youtubeなどの予告編で映画の雰囲気を味わってみてください！

Chocolat!第613回のフランス語トピックで、アラン・ウゲット監督のインタビューをご紹介！