今日から9月！残暑の厳しい日もありますが、朝夕には秋の気配を感じるようになりましたね。
秋といえば、芸術の秋。美術館巡りや、映画鑑賞、読書などの行楽・趣味も楽しみやすい季節ですね。
新しいChocolat!サイトには、アートに関するイベント情報をご紹介するアジェンダページが新たに増えました。
おでかけ先選びに、ぜひ参考にしていただけましたら嬉しいです！
新しいChocolat!サイトで心機一転！
フランス語をもっと楽しもう！
8月中旬にリニューアルしたChococolat!サイトは、いかがですか？
新しいサイトでは、Podcast番組がより聴きやすく、アーカイブ検索も簡単になりました。
そして、Podcast番組・動画版の番組・ショコテック（フランス語レッスン）・ロングインタビューが一体化して、もっと効率的にフランス語学習ができるようになりました。
さらに、Chocolat!スタッフによるコラム、展覧会・映画・書籍・音楽の最新情報など、無料で楽しめるコンテンツが増大！
新たに「フランコフォニー」を紹介する特集ページも新登場！
新しく生まれ変わったChocolat!で、気持ちも新たに、 フランス語圏文化の探求や、フランス語学習をお楽しみください。
独学者にも嬉しい！
フランス語音声会話で話せる自分へ
AIチャット会話の「Choco-kun」に、自分の声で会話できる音声会話の機能が加わりました！
学校に通えず、独学でフランス語を学んでいる方、
自分のペースでフランス語会話を身につけたい方にピッタリ！
周りの状況に合わせて、いつでも好きな時にフランス語会話が楽しめます。
例えば、電車の中やカフェなどでは、音声なしのキーボードを使ったチャット会話で練習。 お家では、周囲を気にせず、実際に声を出して音声会話といったように、自分のライフスタイルに合わせて使うことができます。
キーボードを使ったテキストチャット、音声会話、いずれの会話スタイルでも、会話を楽しみながら、フランス語会話・文法、文化の知識をショコくんが優しく教えてくれます。
自分の知りたいことをショコくんに自由に質問をすることもできます。
あなた専属のフランス語学習パートナー「ショコくん」と、 マイペースに、楽しく取り組みながら、 どんどんフランス語が話せる自分に成長していきましょう！
【Bobゼミ受講生募集】
フランス語で記事を書く。
フランス語圏の人々に届けよう！
何年も学んできたフランス語。
使う機会のないまま遠ざかっていませんか？
今までのフランス語の学びを、周囲や社会に還元してみたいと思ったことはありませんか？
今回のBobゼミでは、日本文化・フランス語圏文化に関するテーマで、フランス語で記事を書きます。
完成した記事は、文化の架け橋として、ウェブ誌 『Engawa（縁側）』に掲載され、フランス語圏の読者の元へ届き、読者との交流を目指します。
ボブが最初から最後まで丁寧にサポートしますので、フランス語の文章を書くことが初めての方でも大丈夫です！
ペンネームでの参加もOKなのでお気軽にトライしてみてくださいね。
あなたの想いや経験談を、今までに学んできたフランス語を使って届けてみませんか？
Bobゼミでお待ちしています！
【次回番組予告】
Chocolat! 第656回
『ルーブル美術館展 et モロッコ』
＊フランス語の名言・格言コーナーでは、16世紀フランスの思想家モンテーニュの言葉をご紹介。
＊日本語トピックは、国立新美術館で9月9日から開催の展覧会「ルーヴル美術館展 ルネサンス」について、国立新美術館・主任研究員の宮島綾子さんのお話。展覧会の見どころを伺いました。
＊フランス語トピックは、東京・神田にあるモロッコ料理レストラン「モロッコ」オーナー、モロッコ人のエル・ハシミ・ジャファーさんにインタビュー！アフリカのフランス語圏モロッコは一体どんなところでしょうか？
＊Chocolat!お食事会（9/26土 18:30〜）のお知らせも！
Chocolat!会員になろう！
Le meilleur du français, chaque jour.
Chocolat!のすべてを楽しめる
もっとも充実したプランです。
月額 2,000円・含まれるもの
＊全レッスンアーカイブへのアクセス — 2006年から続くChocolat!の番組から制作されたすべてのレッスンを自由に学べます。
＊毎朝フランス語メール — 月曜日から金曜日まで、毎朝メールで届く1日1問のフランス語練習。Un petit exercice chaque matin. 朝のルーティンにフランス語を！
＊フルインタビュー— ポッドキャスト番組のフランス語インタビューは、2分30秒のダイジェストですが、Chocolat!会員専用のコラム欄では、5〜10分に及ぶフルインタビューを掲載。インタビュー動画＆音声、フランス語のトランスクリプト付きです。Écouter plus, comprendre mieux.
＊Choco-kunとのチャット会話（毎月1回15分） — すべてのレッスンや、好きなテーマから、フランス語学習AIパートナーChoco-kunと一緒にフランス語練習ができます。
20年続く
フランス好きのためのコミュニティー。
ご登録はこちらから。