フランス語の名言 · Les mots de Chinami

Kylian Mbappé

2021-09 · 第596回のエピソードを聴く

« Vous pouvez aller le plus haut que vous pouvez, le plus haut que vous voulez. »
Kylian Mbappé

Bonjour 千奈美です!

私はサッカーが好きです。コロナ禍で地元コンサドーレ札幌の応援も行けず悲しい。しかし今年はオリンピック日本代表選手の活躍はなぐさめと元気になりました。今回のショコラで、カリンさんがオリンピックについてお話されているので、フランス語トピックも聴いてみてくださいね。

さて、今回紹介したのは、世界を牽引するサッカー選手の一人、キリアン・エムバペ選手の言葉です。

今回オリンピックに出場はされていませんが、2018 年W杯フランス優勝の立役者ですね。現在は、名門パリ・サンジェルマンFCでFWをつとめています。が、まさに移籍問題で揺れている最中にこの原稿を書いているので、今後どんな動きがあるのかドキドキしながら注目しています。

エムバペ選手、podcastでも紹介しましたが、ボンディという町出身でここでサッカーの技術を身につけていったんだそうです。ボンディのメディアインタビューで、子どもたちにむけてメッセージを送っていた中からの抜粋でした。謙虚で落ち着いた彼の人格が出ているインタビューなのでぜひ、お読みください!

出典:Kylian Mbappé au Bondy Blog

また、フランス語の原文がわからずご紹介できないものも多数、ネットにありますので、時代のスーパースターについて、この機会に調べていただけると嬉しいです。

ところで、マクロン大統領が、フランスの人気ユーチューバー2人に、感染防止の動画の再生回数が1000万回超えたらエリゼ宮で撮影しようと約束し、彼らは見事クリア、今年の5月にエリゼ宮から配信された動画があります。その中で、なんと、大統領が「移籍が噂になっているキリアンに電話しよう!」と電話で直接話すというシーンがありました。(5月時点のことなので、今現在はまた移籍の状況は変わっていますが・・・)

YouTube:Le président Macron appelle Mbappe avec Mcfly et Carlito

日本でいうなら、菅首相がヒカキンさんとはじめしゃちょーさんと一緒に総理官邸で動画を撮り、久保建英くんに直接電話する、的なイメージでしょうか。うう〜〜ん。想像しがたい!
マクロンさんの政治については様々議論もありますが、これくらい市井におりてきてくれると、政治家のコロナ対策の意識も変わるのではないかなあと思った次第です。

どうかショコラをお聴きのみなさん、じゅうじゅう気をつけて、また明るく楽しく集えることを祈りましょう!!

ではまた。

Chinami

この名言は Chocolat! 第596回で紹介されました。 エピソードを聴く →
← 名言一覧へ