PLG_SYS_EV_PRELOADER_POW_BY1 EverLive.net

infos (15)

Chocolat!情報について。

日仏2ヶ国語 podcast番組『Chocolat!』とは?

 

2006年にpodcast番組はスタート!無料で、誰もが楽しめるフランス文化情報を、日本語とフランス語の2ヶ国語で発信しています。

さらに、番組でお届けしているフランス語インタビューをもとに制作したオリジナルフランス語レッスン「ショコテック」など、フランス語学習とフランス文化を楽めるコンテンツを、Chocolat!会員様にご提供しています。

気軽に会員サービスをご利用いただけるよう、会費は月1,280円とリーズナブルに。

パソコンやスマホがあれば、好きな時に、好きな場所で、フランス語のレッスンをお楽しみいただけます。

皆様のご登録お待ちしています!


 

月額1,280円の Chocolat!会員サービスで何ができる?

 

*  約500レッスン!フランス語ネイティブの生のインタビューから制作したオンライン学習教材「ショコテック」のご利用。

フランス語圏文化情報満載の全コンテンツの閲覧。
 (文化のジャンルは、映画・音楽・本・アート・番組未公開フルインタビュー...etc.)

「毎朝フランス語メール」配信。平日の朝、フランス語の練習問題を1日1問お届けします。

 


 

 【 ご登録方法 】

 

1. まず、Chocolat!サイトのトップページの「会員登録」ボタンから、会員情報をご入力ください。

 

 

 ↓

 

 

「確定」ボタンを押しますと、仮登録完了メールが、Chocolat!から届きます。

* Chocolat!からのメールが届くよう、受信許可設定をお願いいたします。
(お使いのメール設定にて、「 このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 」「 このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 」を受け入れる設定をお願いいたします。)
* 仮登録完了メールが届かない場合は、迷惑メールボックスもご確認ください。
* 迷惑メールボックスにもない場合は、Chocolat!までご連絡ください。→ このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。


 

 2. 仮登録完了メールが届きましたら、ご登録いただいたメールアドレスとログインパスワードで、Chocolat!サイトにログインしてください。

 

* ログインができない場合は、Chocolat!までご連絡ください。→ このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。


 

3. ログイン後、トップメニューの「会員」→「マイページ」から、お支払いの種類(毎月・3ヵ月・6ヵ月・12ヵ月)をお選びください。

 

 ↓

 

「クレジットカード/毎月自動継続」をご希望の場合は、「PayPal」のご利用をお願いしております。
 PayPalはかんたんで安心な決済サービスです。

*決済完了後、Chocolat!の会員サービスをご利用いただけるようになります。
   

「3ヵ月・6ヵ月・12ヵ月会員」をご希望の場合は、「銀行振込」でのお支払いをお願いしております。

* 銀行振込の方は、Chocolat!からお振込情報をメールにてお知らせいたします。
* Chocolat!からのメールが届くよう、受信許可設定をお願いいたします。
(お使いのメール設定にて、「 このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 」「 このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 」を受け入れる設定をお願いいたします。)
*お振込情報メールが届かない場合、迷惑メールボックスもご確認ください。
* 迷惑メールボックスにもない場合は、Chocolat!までご連絡ください。→ このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
*ご入金が確認でき次第、Chocolat!の会員サービスをご利用いただけます。

 

 

 以上で、会員サービスご登録のお手続きが終了です。

 

 

 


 

皆さまのご登録お待ちしています!

 

 Chocolat!会員サービスでできること

オリジナルオンライン学習教材「ショコテック」のご利用。

フランス語圏文化情報満載の全コンテンツの閲覧。(ジャンルは、映画・音楽・本・アート・番組未公開フルインタビュー...etc.)

「毎朝フランス語メール」配信。平日の朝、フランス語の練習問題を1日1問お届けします。


 

【Chocolat!会員登録完了後、会員サービスの使い方について】

 

1. 会員サービスへのご登録完了後、まずはChocolat!サイトのトップメニュー「ログイン/登録」からログインをしてください。

 


 

 

2. ログイン後、トップメニューに表示される「Chocoテック」をクリック。

Choccolat!オリジナル学習教材「Chocoテック」の番組レッスンや、文法問題集、単語集をご利用いただけます。 

 

 

 


【「Chocoテック」トップページ 】

 

 

 

Chocoテックの番組レッスンの検索ページ
(毎月新しい番組レッスンを追加しています。)

 


Chocoテックの番組レッスン(例)

・番組の音声とフランス語テキストを確認することができます。

・1レッスンにつき、10問程度の文法練習問題と解説があります。

・練習問題は、初級・中級・上級の3つのレベルに分けて掲載しています。

 

(レッスンについて、さらに詳しくはこちら。)

 


Chocoテックの単語集
(8500語以上!随時追加しています。)

 


Chocoテックのフランス語練習問題集
(4000問以上!随時追加しています。)

 

 


3. Chocoテック以外にも、フランス文化情報をまとめた「文化」ページの全閲覧が可能になります。

「Rubrique・コラム」には、番組未公開のフランス語フルインタビューを掲載しています!
 その他にも、フランス語圏にまつわる音楽・映画・本・アートなどの文化情報を、幅広く掲載しています。

 

 


4. 毎朝フランス語メール

月曜日から金曜日の朝、1日1問、フランスの語練習問題をお届けします。

・どれも5分程度でできるものばかりなので、毎日のフランス語勉強の習慣つけにもピッタリです!

・朝起きた時、通勤中、お昼休みに…とライフスタイルに合わせて取り組んでいただけます。

 

 


ぜひ皆さまのフランス語タイムに
ご活用ください。

ご不明点やご質問がございましたら
このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。まで
お気軽にどうぞ!

2018年03月31日(土)08:50

フランス語 Chocolat!

 

「言葉と文化」
 - コンセプト -

言葉を学ぶことは、文化を知ること

Chocolat!では、フランス語をフランス文化から学ぶメソッドを提案しています。

2006年からスタートした「日仏2ヶ国語 podcast番組 Chocolat!」では、映画・音楽・グルメ・旅行・アート・本などをテーマに、フランス語文化情報を番組を発信し続けています。現在も毎月第1土曜日に番組を更新しています。

Chocolat!では、番組でご紹介したフランス語インタビューをもとに制作している、オンラインで学べるオリジナル学習教材「Chocoテック」(月額1,280円)をご提供しています。

さらに他にもフランス文化情報と共にフランス語の理解を総合的に深めていく会員サービスをご用意しています。

まずは、Chocolat!の学習メソッドについて、ボブのお話を聞いてみてくださいね!


 

「リスニング力UP」
 -どうやって?-

まずは聞く、理解は後で

フランス語と日本語、まったく違う言葉なので聞き取りにくいのは当然です。
フランス語を始めたばかりの方は、フランス語の発音をたくさん聞いて、慣れることが大切です。

Chocolat!の番組でご紹介するフランス語インタビュー・会話は、性別、スピード、高低、アクセントなど、様々なフランス語。
あらゆるフランス語の発音でみなさまの耳を鍛えます。

インタビュー・会話は、約2分間。集中してフランス語を耳に慣れさせるために適している長さです。

まずは何も考えずに、Chocolat!の番組のフランス語に耳を傾け、耳を慣れさせ、聞き取れる単語を1つずつ増やしていくことを目標にしてみましょう。
次第にひとつの文章が聞き取れるようになり、意味も理解できるようになります。

 

 

発音練習や音声つき単語メール、ディクテ(書き取り)、シャドーイングにチャレンジ!

オンラインで学ぶオリジナル教材「Chocoテック」(月額1,280円)には、フランス語インタビューの音声付き全文テキスト、文法解説付き練習問題、ディクテ(書き取り)やシャドーイングなど、リスニング力をさらに高めるための練習をたくさんご用意しています。

 

ゲーム感覚でリスニング力UP!

「Chocoテック」の中でおすすめなのが、番組レッスンの「Ecoute・聞き取り」の問題。

Chocolat!会員の方には、番組更新の1週間前に、5通の音声つき予習単語メールをお届けします。
その5つの単語を番組内のフランス語インタビューの中から聞き取る練習です。
この「Ecoute・聞き取り」問題を、ゲーム感覚で挑戦しているうちに、いつの間にかリスニング力がUPしていたことを、今まで多くの会員の方々が証明しています。


 

 

「月/1,280円」
 - 何ができるの
?-


1. オンラインで学ぶ、オリジナル学習教材「Chocoテック」

生のフランス語インタビュー・会話をもとに、 大学のフランス語教員とフランス語ネイティブがチームを組んで文法問題と文法解説を作成しています。
これまでに蓄積された約500回以上の番組レッスンや、3,500問以上あふ文法問題集、8,000以上ある重要単語集など全てご利用いただけます!

choco tec top

 

2. 「毎朝フランス語メール」音声つき単語メールや練習メールの配信

番組配信の前週の(月)〜(金)の朝に、音声つき単語メールをお届けします。
それ以外の(月)〜(金)の朝には、Chocoテックにある約3,500以上の文法問題集から選んだフランス語練習問題を1日1問ずつお送りします。
 - 第 1 週:毎朝フランス語メール【単語】
    - 第2-4週:毎朝フランス語メール【練習】

choco mm 4

 

3. 「文化」ページでフランス文化を理解する

フランス文化をご紹介する全コンテンツにアクセスが可能になります。
「映画」「音楽」「本 」「芸術」「コラム」「もしもし」のカテゴリーからフランス文化の知識を得て、フランス語の理解を深めていきましょう!

フランス文化に関する雑学や情報を幅広く掲載しています。

そして好きなフランス語文化情報から、その情報に関連する「Chocoテック」の番組レッスンへアクセスすることもできます。
フランス文化を知り、フランス語を身につけることのできる一石二鳥のメソッドです!

slider bunka2019

 

4. 会員限定コラム(フランス語フルインタビュー)

番組でご紹介している約2分間のインタビュー・会話は、一部分ですが、Chocolat!会員の方には、フルインタビューのフランス語音声とテキスト全文を、「文化」ページの「コラム」でご利用いただけます。ネイティブスピードのフランス語リスニング力をさらにUPさせたい上級者の方にもとてもおすすめです。

 

5. 会員限定コラム(日本語トピック)

パーソナリティー・千奈美がご紹介する「フランス語の名言・格言」や、番組内でご紹介しきれなかった日本語トピックの内容を、写真入りの記事にて詳しくご紹介しています。

フランスの歴史や文化への理解をさらに深めることができます。


*Chocolat!の会員サービス(月額1,280円)の詳細はこちらからどうぞ! 

フランス文化を知り尽そう!

Chocolat!の「文化」コーナーでは、今までの番組でご紹介した膨大なフランス文化情報の中から、気になる情報をかんたんに検索できます。また、フランス語学習教材「 Chocoテック」にアクセスできるので、フランス語と文化を同時に学べます!

slider bunka2019


Musique・音楽 

Chocolat!おすすめのアーティストを、かんたん検索!

「Chocoテック」でフランス語の歌詞を確認したり、ミュージックビデオも楽しめます。気に入った楽曲は iTuneリンクから購入することもできます。


Cinéma・映画】 

Chocolat!おすすめの映画情報を、かんたん検索!

映画作品のあらすじや、フランス語の映画予告動画が楽しめます。映画作品、監督や俳優など、興味のあるカテゴリーから検索もできます。映画の見どころや、注目ポイントを紹介する日本語インタビューや、映画監督や俳優へのフランス語インタビューを紹介した番組へのリンクもあります。

     

Beaux-Arts・芸術】    

Chocolat!おすすめ展覧会情報や、今までに番組で紹介した美術展のアーカイブを、かんたん検索!

フランス芸術を語るには欠かせない画家や彫刻家などのプロフィールを、作品画像とともに紹介しています。東京を中心とした美術館・博物館の情報も掲載しているので、ぜひ美術館めぐりの際にもお役立てくださいね。


Livres・本】 

Chocolat!のおすすめ本や、番組で紹介したフランス語・フランス文化に関する書籍を、かんたん検索!

「日本語」「フランス語」「BD/絵本」「児童書」「小説」「エッセイ」「実用書」「語学」と、幅広いジャンルから簡単に検索できます。気になった本は、Amazonまたはフランス図書専門店・欧明社のリンクから購入も可能です!

 

Rubriques・コラム 

番組で紹介したトピックの内容を、さらに詳しくご紹介!

フランス語トピックのコラムでは、番組の2分のフランス語インタビューではお伝えしきれなかた裏話などを、フランス語の全音声&全テキストを、臨場感あふれる写真とともに掲載しています。ネイティブスピードのフランス語リスニング力をUPさせるのにとてもおすすめです!

 

Brèves・1分フランス語 

1分のフランス語音声でフランス語や文化をご紹介!

日本語の説明があるので、内容の理解も簡単にできます。忙しい方にもスキマ時間を利用したフランス語学習ができるように考案。フランス語を始めたばかりの方にもおすすめ!「1分フランス語」は随時追加しているので、お聴き逃しのないように!Chocolat!会員様は、フランス語聞き取りゲームや基本文法の解説もお楽しみいただけます。


 『Chocolat!の「文化」紹介ビデオ』ぜひご覧くださいね!

2016年09月29日(木)14:46

テスト・フォーム

2016年09月02日(金)17:31

エラー報告

2016年08月26日(金)16:16

Chocotecの使い方

2016年08月26日(金)09:52

申込書・Portrait de Kyoto

2016年08月25日(木)18:33

Questions à Bob

2016年08月22日(月)14:37

コメント履歴

2016年08月20日(土)17:08

Access denied

2016年08月03日(水)16:05

利用規約の範囲

2016年08月01日(月)16:55

Chocolat! 制作チーム

【パーソナリティー】

 ボブ&千奈美 

【教育アドバイザー】
 小石悟

【Chocoテック 文法問題作成&解説】
 藤井宏尚 増田晴美 岡本尚子 藤井陽子 東志保 高橋明美 前山悠

【音楽】
Chocolat!#553以前
 ● ”La caissière”delgarma  (Laïla Roux)
 ● ”Drums, riffs, and funk” Solcarlus

Chocolat!#554以降
 ● Pierre-Jean Gidon : オリジナル アレンジ曲「Boum」
 ● Pierre Barouh : 「男と女のサンバ」

【ロゴ デザイン】
agasuke 

【web・SNS デザイン】
Chloé

【写真】
 ボブ エミ

【フランス語チェック】
Anthony Donascimento 
Isabelle Ito 
Koenig Raphael David 

 

【総括制作】
 Chocolat!スタッフ(ボブ  シエコ  エミ カナコ)

2016年08月01日(月)16:55

プライバシーポリシー