Powered by EverLive.net
2022年04月01日(金)10:00

フランス語ショコラ通信 Vol. 158

 
 
 
 
Bonjour!
   Avril 2022
 
9
 
 
Logo

ショコラ通信 Vol. 158

 
Facebook   twitter   rss    
 
今日から4月がスタート!
ついに桜の季節がやってきましたね。淡いピンク色の桜を見上げながら歩いていると、心も優しい春色に染まっていくようです。Chocolat!オフィスの周辺には桜の名所がたくさんあるのですが、今年はお散歩がてらお花見スポット巡りを楽しもうと思っています ♪

sakura2022

 
突然ですが、フランスのシャンソン『J'attendrai』をご存知ですか?
 
この曲は、元々はオペラの曲でしたが、第二次世界大戦下のフランスで、解放と平和を望むシャンソンとして生まれました。それから時を超え、今も多くの人の心に寄り添い、愛され続けている素敵な曲です。
 
明るく優しいメロディーに、「大切なあの人の帰りを、いつも、いつまでも待ち続けるわ」という切ない歌詞がのり、聴いているとギュッと心がしめつけられるような感情が自然と湧きあがってきます。
 
今月の番組第603回では、いろんなアレンジを経て、現在まで歌い継がれてきた『J'attendrai』の数々をご紹介します。
 
時代や国境を越えて歌われ続けているこのシャンソン。大切な人の無事を願う気持ちは世界共通なのだと感じます。
 
誰にも大切な人がいる。」そして「みんなが誰かの大切な人。」
 
『J'attendari』は、人々の幸せを考えるきっかけを与えてくれます。
 
ひ番組をお楽しみに!
 
 
 
 
〜 Chocolat!イベントのお知らせ 〜
 
rina jattendai 
そして、このシャンソン『J'attendrai』をテーマにChocolat!のイベントを5月1日に開催します。
 

今回のイベントでは、Chocolat!の音楽担当・奏子とボブが音楽アレンジに焦点を当てて、ピアノ演奏を交えながら楽しく解説します。

また数々の『J'attendrai』がヒットした時代背景なども交えて詳しくお伝えします。

そしてティータイムには、手作りのフランス菓子と一緒に、みんなでフリートークを楽しみましょう♪

 

日時: 2022年5月1日(日) 

    入室:13:00(それ以前の入室はできませんのでご了承ください。)

    イベント開始:13:20

    イベント終了:16:00

 

会場: Chocolat!オフィス
          東京都北区滝野川2丁目13-11

             東京メトロ南北線・JR京浜東北線 王子駅から徒歩15分
     東京メトロ三田線 西巣鴨駅から徒歩15分
     都電さくらトラム(都電荒川線) 滝野川一丁目駅から徒歩7分

 

定員: 8名様限定(お申し込み確定順)
    

参加費:  Chocolat!会員様:3,000円(税・サービス料込)× お申し込み人数
      Chocolat!非会員様:4,500円(税・サービス料込)× お申し込み人数

お支払い方法: 銀行振込

 
 
詳細とお申し込み方法については、Chocolat!サイトの新着情報をご覧ください。
 
音楽が好きな方、シャンソンに興味がある方、フランス文化が好きな方、ぜひご参加お待ちしています。スタッフ一同楽しみにしています!


それでは、今月のChocolat!第603回のご紹介です。
 
2022avril mini
 
 

 

Avril
2
samedi

 
2022年4月2日配信開始
 

Chocolat! ♯603 arrangement et vocabulaire

ちなみコーナーでは、フランスの作家、ロマン・ロランの名言をご紹介。

日本語トピックは、Chocolat!の音楽担当・奏子とボブがシャンソン『J'attendari』のアレンジについて解説。

フランス語トピックは、メディアの言葉の表現について、フランス人ジャーナリスト、カリン・プペさんのコメントをお届けします。

そのほか、5/1に開催するChocolat!イベントのお知らせや音楽情報も!ぜひお楽しみに♪

 
 
 
番組へGO!
 
 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 

この春、
オンラインで
フランス語を始めよう!
 

フランス文化にふれて
豊かな毎日に!

 
 
お財布に優しい
月1,280円だから
気軽にチャレンジ!
 

・生のフランス語インタビュー
・毎朝届くフランス語練習メール配信
・オリジナル文法レッスン
充実の会員サービス!


詳細とご登録はChocolat!サイトで ♪
https://fr-chocolat.com




Chocolat!への
ご質問・ご感想・リクエストなど
お気軽にメールください。

このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。
 
 
 
     

 redたんぽぽ(有)
〒114-0023
東京都北区滝野川2-13-11
TEL 03-3918-7602 (月~金:9h-18h)
http://www.redtanpopo.com
{unsubscribe}配信停止{/unsubscribe}

Copyright © 2016 redtanpopo.com. All rights reserved.