リニューアルのご案内

新しいChocolat!へようこそ

Bonjour! Chocolat!チームです。2006年から続けてきたこのサイト、2026年夏、思い切って新しくしました。長く聴いてくださっているみなさんに、まず見ていただきたくて、このページを作りました。

どこが変わったのか、実際のページのスクリーンショットと一緒に、ゆっくりご案内します。番号のついた丸をクリックすると、説明が読めます。

いちばん大きな変化
01

エピソードのページが、ぜんぶの入り口に

以前のサイトにあった「ショコテック」(単語と文法練習のコーナー)が、番組エピソードのページの中に入りました。聴く、観る、読む、練習する — ひとつのページで完結します。関連するコーナーへのリンクも並んでいるので、気になった話題をそのままたどれます。

fr-chocolat.com/podcast/episode.php?n=654
第654回エピソードのページ(会員ビュー)
  1. 1 エピソードはここで聴けます — 音声は今までどおり無料。出演者や先生の名前も、ここにまとまっています。
  2. 2 ポッドキャストの動画版 — 会員のみなさんは、いつでもここで観られます。ページはログイン後の画面で表示されます。
  3. 3 この回の名言・格言 — エピソードに登場した名言や、エンディング曲 — 関連コーナーへの入り口が、同じページに並びます。
fr-chocolat.com/podcast/episode.php?n=654
レッスン(旧ショコテク)— エピソードページの中
  1. 4 ここが新しい番組レッスン — 同じエピソードページを下にスクロールすると、レッスンが始まります。別ページを探す必要はありません。
  2. 5 聞き取り練習とトランスクリプト — 5つの重要単語の聞き取り練習とインタビューの全文。
  3. 6 重要単語はすぐそば — テキストの横に単語のヒント。この下には、初級・中級・上級の問題が続きます。

実際のページを見る ↗

新しくできたページ
02

アジェンダ — 日本で出会えるフランス語圏

展覧会、映画、コンサート。日本で出会えるフランス語圏の催しを、編集部が選んでお届けする月刊のカレンダーです。エピソードで話題になったイベントは、ここからもたどれます。

fr-chocolat.com/agenda/
アジェンダのページ
  1. 1 毎月の見どころ — 編集部が選んだ展覧会・映画・コンサート。お出かけの計画にどうぞ。
  2. 2 番組とつながっています — エピソードで紹介されたイベントには、このバッジ。アジェンダから聴く、聴いてから出かける。

アジェンダを見る ↗

03

フランコフォニー — フランスだけじゃない

フランス語はフランスだけのものではない。当たり前で、でも忘れがちなことかもしれません。ケベック、ベルギー、アフリカ、太平洋… 20年の番組がめぐってきた世界のフランス語圏への、小さな窓を作りました。

fr-chocolat.com/francophonie/
フランコフォニーのページ
  1. 1 94のエピソード、5つの大陸 — 20年の取材が、ひとつの世界一周になりました。
  2. 2 寄港地をクリック — モントリオールからヌメアまで。それぞれの土地の物語(エピソード)へ飛べます。

フランコフォニーのページを見る ↗

リフレッシュしたページ
04

文化の案内人 — それぞれのページが新しく

千奈美が厳選した名言と哲学、奏子のクラシック音楽散歩、まゆこの出会い、カリンの日仏文化へのまなざし。そして文学や映画への入り口。文化の案内人たちと一緒に、フランス語圏文化を楽しんでいただけたら。

fr-chocolat.com/guides/
文化の案内人のページ
  1. 1 無料公開 — 案内人たちのページは、会員でなくても読めます。まずは気軽に寄り道を。
  2. 2 案内人たち — 千奈美が厳選した名言、カリンの鋭いLe billet、奏子のクラシック音楽散歩、まゆこのインタビュー。それぞれの扉からどうぞ。

文化の案内人を見る ↗

05

これからのお楽しみ

フランス語で会話できるAIパートナー「Choco-kun」は、いま新しいバージョンを準備中です。少人数でじっくり学ぶ「ゼミ」も始まりました。それぞれ、詳しいご案内ページを近日中にお届けします。

サイトを新しく。20年の歴史とともに。

2006 配信開始
655 エピソード
毎月 新しいインタビュー

フランス語圏と日本のあいだに、小さな橋をかけること。新しいサイトのどこかに、好きな場所を見つけてもらえたら嬉しいです。

✉ chocolat@redtanpopo.com
ご意見・ご質問はこちらへ